Vilnius

Minn Wikipedija, l-enċiklopedija l-ħielsa
Vilnius
 Litwanja
Amministrazzjoni
Stat sovranLitwanja
City municipality of LithuaniaMuniċipalità tal-Belt ta' Vilnius
Kap tal-Gvern Remigijus Šimašius (en) Translate
Isem uffiċjali Vilnius
Вільня
Вильна
Вильно
Вильнюс
Vilnius
Wilno
Вильнюс
Vilno
Вилно
Ismijiet oriġinali Vilnius
Вїлнѧ
Kodiċi postali 01001
Ġeografija
Koordinati 54°41′14″N 25°16′48″E / 54.6872°N 25.28°E / 54.6872; 25.28Koordinati: 54°41′14″N 25°16′48″E / 54.6872°N 25.28°E / 54.6872; 25.28
Vilnius is located in Lithuania
Vilnius
Vilnius
Vilnius (Lithuania)
Superfiċjenti 401 kilometru kwadru
Għoli 112 mu 98 m
Demografija
Popolazzjoni 581,475 abitanti (1 Jannar 2023)
Informazzjoni oħra
Fondazzjoni 13 century
Kodiċi tat-telefon 5
Żona tal-Ħin UTC+2u UTC+3
bliet ġemellati Chicago, Chișinău, Duisburg (en) Translate, Erfurt (en) Translate, Gdańsk, Kjiv, Krakovja, Łódź, Lviv, Reykjavik, Riga, Salzburg, Taipei, Tallinn, Tbilisi, Bila Tserkva (en) Translate, Shenzhen (en) Translate, Lublin (en) Translate, Astana, Aalborg, Brussell, Bratislava, Budapest, Dnipro, Donetsk, Dublin, Edinburgu, Guangzhou, Istanbul, Joensuu (en) Translate, Ljubljana, Madison (en) Translate, Nikosija, Oslo, Palermo, Pavia, Piraeus, Praga, Muniċipalità ta' Stokkolma, Strasburgu, Tirana, Toronto, Valletta, Varsavja, Almaty, Patras, Wrocław, Minsk, Moska, Villeurbanne (en) Translate, Milan, Mariupol, Toruń, General San Martín (en) Translate, Kerson, Borodianka (en) Translateu Belgrad
vilnius.lt

Vilnius (/ˈvɪlniəs/ VIL-nee-əs, bil-Litwan: [ˈvʲɪlʲnʲʊs]) hija l-belt kapitali u l-ikbar belt tal-Litwanja, b'popolazzjoni ta' 592,389 ruħ (fl-2022).[1] Il-popolazzjoni taż-żona urbana funzjonali ta' Vilnius, li hija estiża lil hinn mil-limiti tal-belt, hija ta' madwar 706,832 ruħ (fl-2019), filwaqt li skont il-fond tas-saħħa territorjali ta' Vilnius, f'Ottubru 2020 kien hemm 732,421 abitant permanenti fil-belt ta' Vilnius u fil-muniċipalitajiet distrettwali ta' Vilnius f'daqqa.[2] Vilnius tinsab fix-Xlokk tal-Litwanja u hija t-tieni l-ikbar belt fl-Istati Baltiċi. Hija s-sede tal-gvern nazzjonali tal-Litwanja u tal-Muniċipalità Distrettwali ta' Vilnius.

Vilnius hija kklassifikata bħala belt globali Gamma skont l-istudji GaWC, u hija magħrufa għall-arkitettura tagħha fiċ-ċentru storiku, li ġie ddikjarat bħala Sit ta' Wirt Dinji tal-UNESCO fl-1994.[3][4] Qabel it-Tieni Gwerra Dinjija, Vilnius kienet waħda mill-ikbar ċentri tal-Lhud fl-Ewropa. L-influwenza Lhudija tagħha wasslet għal-laqam "il-Ġerusalemm tal-Litwanja". Napuljun sejħilha "l-Ġerusalemm tat-Tramuntana" meta għadda mill-belt fl-1812.[5] Fl-2009, Vilnius kienet Kapitali Ewropea tal-Kultura, flimkien ma' Linz, fl-Awstrija.[6] Fl-2021, Vilnius ġiet elenkata fost l-aqwa 25 Belt Globali tal-Futur ta' fDi – jiġifieri waħda mill-iżjed bliet b'perspettiva futura u bl-ikbar potenzjali fid-Dinja.[7]

Etimoloġija u ismijiet oħra/Etymology and other names/Etimología y otros nombres/Etimologia e outros nomes[immodifika | immodifika s-sors]

L-isem tal-belt joriġina mix-Xmara Vilnia, mil-Litwan għal ripple. Il-belt kellha wkoll ħafna ortografiji derivattivi f'diversi lingwi tul l-istorja tagħha: Vilnius darba kienet komuni bl-Ingliż. Ismijiet notevoli mhux Litwani għall-belt jinkludu Pollakk: Wilno, Bjelorussu: Вiльня (Vilnia), Ġermaniż: Wilna, Latvjan: Viļņa, Ukranjan: Вільно (Vilnius), Jiddix: ווילנע (Vilnius). Isem Russu minn żmien l-Imperu Russu kien Вильна (Vilna), għalkemm issa jintuża Вильнюс (Vilnyus). L-ismijiet Wilno, Wilna u Vilnius intużaw ukoll f'pubblikazzjonijiet antiki bl-Ingliż, il-Ġermaniż, il-Franċiż u t-Taljan meta l-belt kienet waħda mill-kapitali tal-Commonwealth Pollakka-Litwanja u belt ewlenija fit-Tieni Repubblika Pollakka. L-isem Vilnius għadu jintuża bil-Finlandiż, il-Portugiż, l-Ispanjol u l-Ebrajk: וילנה. wilnato għadu jintuża bil-Ġermaniż, flimkien ma 'Vilnius.

Il-viċinanzi ta’ Vilnius għandhom ukoll ismijiet f’lingwi oħra, li jirrappreżentaw il-lingwi mitkellma minn diversi gruppi etniċi fiż-żona.

Skont il-leġġenda, il-Gran Duka Gediminas (ċ. 1275–1341) kien qed jikkaċċa fil-masġar sagru qrib il-Wied ta’ Šventaragis, qrib fejn ix-Xmara Vilnia tgħaddi fix-Xmara Neris. Għajjien wara kaċċa ta’ suċċess għal salvja, il-Gran Duka qagħad għal-lejl. Waqa’ rqad fil-fond u ħolom b’Lupu tal-Ħadid enormi wieqaf fuq quċċata ta’ għoljiet u jgħajjat ​​b’qawwa u qawwa daqs mitt ilpup. Qam, id-duka talab lill-krivis (qassis pagan) Lizdeika biex tinterpreta l-ħolma. Il-qassis qallu:

"Dak li huwa maħsub għall-ħakkiem u l-Istat tal-Litwanja huwa bħal dan: il-Lupu tal-Ħadid jirrappreżenta kastell u belt li int se tistabbilixxi fuq dan is-sit. Din il-belt se tkun il-kapitali tal-artijiet Litwani u d-dar tal-ħakkiema tagħha, u l-glorja ta’ l-għemejjel tiegħu tinstema’ mad-dinja kollha”.

Għalhekk, Gediminas, meta obda r-rieda tal-allat, bena l-belt u taha l-isem Vilnius, mix-Xmara Vilnia.

Storja/History/Historia[immodifika | immodifika s-sors]

Storja bikrija u l-Gran Dukat tal-Litwanja/Early history and Grand Duchy of Lithuania/Historia temprana y Gran Ducado de Lituania/História inicial e Grão-Ducado da Lituânia[immodifika | immodifika s-sors]

L-istoriku Romas Batūra jidentifika l-belt ma’ Voruta, wieħed mill-kastelli ta’ Mindaugas, li kien sultan tal-Litwanja wara l-inkurunazzjoni fl-1253. Matul ir-renju tal-Gran Duki Butvydas u Vytenis, belt bdiet toħroġ minn soluzzjoni kummerċjali u l-ewwel Kattoliku. Knisja Franġiskana.

L-eqreb referenza magħrufa ta’ Vilnius fl-ittra ta’ Gediminas, 1323/The earliest known mention of Vilnius in the Gediminas letter, 1323/La mención más antigua conocida de Vilnius en la carta de Gediminas, 1323/A primeira menção conhecida de Vilnius na carta Gediminas, 1323.

Vilnius hija l-kapitali storika u attwali tal-Litwanja. Is-sejbiet arkeoloġiċi jindikaw li din il-belt kienet il-kapitali tar-Renju tal-Litwanja u aktar tard dik tal-Gran Dukat tal-Litwanja. Wara li l-Litwanja ffurmat konfederazzjoni doppja mar-Renju tal-Polonja, Vilnius baqgħet il-kapitali tal-Litwanja.

Il-belt issemmiet għall-ewwel darba f’sorsi bil-miktub fl-1323 bħala Vilnius, meta l-Ittri tal-Gran Duka Gediminas ntbagħtu fi bliet Ġermaniżi u stiednu lill-Ġermaniżi (inklużi Lhud Ġermaniżi) biex joqgħodu fil-belt kapitali, kif ukoll lill-Papa Ġwanni XXII. Dawn l-ittri fihom l-ewwel referenza mhux ambigwa għal Vilnius bħala l-kapitali; Il-Kastell antik ta' Trakai kien is-sede preċedenti tal-qorti tal-Gran Dukat tal-Litwanja.

Il-Gran Duka Algirdas (xellug) ikkonsolida lill-Litwanja bħala superpotenza reġjonali u qered Moska diversi drabi bi tweġiba għall-attakki tal-Muscovy fuq artijiet Litwani/Grand Duke Algirdas (left) cemented Lithuania as a regional superpower and devastated Moscow several times in response to Muscovy attacks on Lithuanian lands.
Taħt ir-renju ta’ Vytautas il-Kbir (lemin), Vilnius ħarġet bħala l-kapitali tal-akbar stat fl-Ewropa/Under the reign of Vytautas the Great (right), Vilnius emerged as the capital of the largest state in Europe..

Il-post ta 'Vilnius offra vantaġġi prattiċi: kien fil-qalba tal-Litwanja fil-konfluwenza ta' żewġ xmajjar navigabbli (Vilnia u Neris), imdawwar b'foresti u artijiet mistagħdra impenetrabbli.

Madwar iż-żmien tas-seklu 14, il-Litwanja kienet kontinwament invadiet mill-Ordni Tewtoniku. Ir-Re futur tal-Ingilterra Enriku IV (dak iż-żmien Henry Bolingbroke) qatta' sena sħiħa tal-1390 jappoġġa l-assedju fallut ta' Vilnius mill-Kavallieri Teuttoni mat-300 kavallieri tiegħu. Matul din il-kampanja huwa xtara nisa u tfal Litwani maqbudin u ġabhom lura Königsberg għall-konverżjoni tagħhom għall-Kristjaneżmu. [35] It-tieni spedizzjoni tar-Re Henry lejn il-Litwanja fl-1392 turi l-benefiċċji finanzjarji ta’ dawn il-kruċjati mistiedna għall-Ordni. L-armata żgħira tiegħu kienet tikkonsisti f'aktar minn 100 raġel, inklużi archers longbow u sitt minstrels., Bi spiża totali għall-purse ta' Lancaster ta' £4,360. Minkejja l-isforzi ta’ Bolingbroke u l-kruċjati Ingliżi tiegħu, sentejn ta’ attakki fuq Vilnius kienu bla frott.

Il-Palazz tal-Gran Duka tal-Litwanja u l-Monument lill-Gran Duka Gediminas bil-lupu tal-ħadid jgħajjat/Palace of the Grand Dukes of Lithuania and Monument to Grand Duke Gediminas with the howling iron wolf.

Vilnius kienet il-kapitali li tiffjorixxi tal-Gran Dukat tal-Litwanja, ir-residenza tal-Gran Duka. Gediminas espandiet il-Gran Dukat permezz tal-gwerra flimkien ma’ alleanzi strateġiċi u żwiġijiet. [31]

Fl-eqqel tagħha, kopriet it-territorju tal-Litwanja tal-lum, il-Belarus, l-Ukrajna, it-Transnistrija, u partijiet tal-Polonja u r-Russja tal-lum. In-neputijiet tiegħu Vytautas il-Kbir u Jogaila, madankollu, ġġieldu gwerer ċivili. Matul il-Gwerra Ċivili Litwana ta' l-1389-1392, Vytautas assedja u qerq il-belt f'tentattiv biex jeħles il-kontroll minn Jogaila. Iż-żewġ kuġini Gediminid aktar tard solvew id-differenzi tagħhom; wara sensiela ta’ trattati li laħqu l-qofol tagħhom fl-Unjoni ta’ Lublin tal-1569, ġiet iffurmata l-Commonwealth Pollakka-Litwana. Il-mexxejja tal-Commonwealth kellhom żewġ titli: Gran Duka tal-Litwanja u Re tal-Polonja. Fl-1387 Jogaila, li jaġixxi bħala Gran Duka tal-Litwanja u Re tal-Polonja, ta d-drittijiet ta’ Magdeburg lill-belt.

Il-belt esperjenzat perjodu ta 'espansjoni fis-seklu 16. Il-Ħajt ta’ Vilnius inbena għall-protezzjoni bejn l-1503 u l-1522 u jikkonsisti f’disa’ bibien tal-belt u tliet torrijiet. Fl-1547 Siġimundo II Awgustu mċaqlaq il-qorti rjali tiegħu minn Kraków għal Vilnius u kellu influwenza kbira fuq il-ħajja intellettwali tar-reġjun. Fl-1548 Siġimund II temm ir-rikostruzzjoni fuq stil Rinaxximentali tal-Palazz tal-Gran Duki tal-Litwanja li nbdiet minn missieru, Siġimund I.

Commonwealth Pollakk-Litwan/Polish-Lithuanian Commonwealth/Mancomunidad de Polonia-Lituania/Comunidade polonesa-lituana[immodifika | immodifika s-sors]

Panorama ta' Vilnius fl-1600 minn Tomasz Makowski bil-postijiet familjari tal-belt numerati. Pereżempju, il-Katidral ta’ Vilnius (5), il-Palazz tal-Gran Duki (6), il-Kastell ta’ Fuq (7)/Vilnius panorama in 1600 by Tomasz Makowski with the city's landmarks numbered. For example, Vilnius Cathedral (5), Palace of the Grand Dukes (6), Upper Castle (7)/Panorama de Vilnius en 1600 por Tomasz Makowski con los puntos de referencia de la ciudad numerados. Por ejemplo, la Catedral de Vilnius (5), el Palacio de los Grandes Duques (6), el Castillo Superior (7)/Panorama de Vilnius em 1600 por Tomasz Makowski com os marcos da cidade numerados. Por exemplo, a Catedral de Vilnius (5), o Palácio dos Grão-Duques (6), o Castelo Superior (7).

It-tkabbir ta’ Vilnius kien parzjalment dovut għat-twaqqif tal-Alma Academia et Universitas Vilnensis Societatis Iesu mir-Re Pollakk u l-Gran Duka tal-Litwanja Stephen Báthory fl-1579. L-università malajr saret waħda mill-aktar ċentri xjentifiċi u kulturali importanti fir-reġjun. u l-aktar ċentru xjentifiku notevoli fil-Commonwealth.

Stampa:Maquette du château de Vilnius au 17ème siècle (7667471172).jpg
Mudell tal-Kumpless tal-Kastell ta’ Vilnius fl-ewwel nofs tas-seklu 17. Il-Kastell ta’ Fuq, li l-ewwel varjanti ta’ l-injam tiegħu jmorru lura għas-seklu 10, inqered parzjalment waqt il-Battalja ta’ Vilnius (1655) u qatt ma nbena mill-ġdid/Model of the Vilnius Castle Complex in the first half of the 17th century. The Upper Castle, whose first wooden variants date back to the 10th century, was partially destroyed during the Battle of Vilnius (1655) and was never rebuilt.

Matul l-iżvilupp mgħaġġel tagħha, il-belt kienet miftuħa għall-immigranti mit-territorji tal-Kuruna tar-Renju tal-Polonja, il-Gran Dukat, u lil hinn. Kienu mitkellma ħafna lingwi: Pollakk, Ġermaniż, Jiddix, Rutenjan, Litwan, Russu, Slavon tal-Knisja l-Qadima, Latin, Ebrajk u Turkic; il-belt kienet imqabbla ma’ Babilonja. Kull grupp ta kontribut uniku għall-ħajja tal-belt, u l-artiġjanat, il-kummerċ u x-xjenza iffjorixxu.

Is-seklu sbatax ġab sensiela ta’ battibekki. Il-Commonwealth kienet involuta f’sensiela ta’ gwerer, magħrufa kollettivament bħala The Deluge. Matul il-Gwerra tat-Tlettax-il Sena (1654-1667), Vilnius kienet okkupata mill-forzi Moskoviti; ġie misruq u maħruq, u l-popolazzjoni tagħha mmassakrata. Matul il-Gwerra l-Kbira tat-Tramuntana ġie misruq mill-armata Żvediża. Fqigħa tal-pesta bubonika fl-1710 qatlet madwar 35,000 resident; nirien devastanti seħħew fl-1715, 1737, 1741, 1748, u 1749.

It-tkabbir tal-belt tilef il-momentum għal ħafna snin, iżda minkejja dan, fl-aħħar tas-seklu 18 u qabel il-gwerer ta’ Napuljun, Vilnius, b’56,000 abitant, daħlet fl-Imperu Russu bħala t-tielet l-akbar belt tagħha.

Imperu Russu/Russian Empire/Imperio Ruso[immodifika | immodifika s-sors]

Il-fortuni tal-Commonwealth naqsu matul is-seklu 18. Tliet diviżorji seħħew, li qasmu t-territorju tagħha bejn l-Imperu Russu, l-Imperu Habsburg, u r-Renju tal-Prussja. Forzi mmexxija minn Jakub Jasiński keċċew lir-Russi minn Vilnius matul ir-rewwixta tal-1794. Madankollu, wara t-tielet qasma ta’ April 1795, Vilnius ġiet annessa mill-Imperu Russu u fl-1797-1801 kienet iċ-ċentru tal-Gvernatur tal-Litwanja għal żmien qasir, iżda mill-1801 sar iċ-ċentru tal-Gvernatur ta’ Vilnius. Matul il-ħakma Russa, il-ħitan tal-belt ġew meqruda u fl-1805 baqa’ biss Il-Bieb ta’ Dawn.

Fl-1807-1812 saru kunsiderazzjonijiet u l-abitanti ta’ Vilnius u l-Litwanja ttamaw li jingħataw awtonomija mit-Tsar Alessandru I mar-restawr tal-Gran Dukat tal-Litwanja, li kien ikun sottomess għat-Tsar u kontropiż għad-Dukat ta’ Varsavja. , iżda l-Gran Dukat tal-Litwanja ma ġiex restawrat bħala suġġett awtonomu.

Il-Grande Armée f'Vilnius waqt l-irtirar tagħha (ħdejn il-Belt ta' Vilnius)/The Grande Armée in Vilnius during its retirement (near the Vilnius City Hall)/La Grande Armée en Vilnius durante su retiro (cerca del Ayuntamiento de Vilnius)/O Grande Armée em Vilnius durante sua aposentadoria (perto da Prefeitura de Vilnius).

Fl-1812 il-belt ittieħdet minn Napuljun fl-avvanz tiegħu lejn Moska, u għal darb'oħra waqt l-irtir diżastruż. Fil-bidu, il-Grande Armée u Napuljun ġew riċevuti f'Vilnius bħala liberaturi b'aspirazzjonijiet lokali biex jirrestawraw il-Gran Dukat tal-Litwanja. Bi tweġiba, Napuljun stabbilixxa l-Kummissjoni tal-Gvern Proviżorju Litwan. Eluf ta’ suldati mietu fil-belt waqt l-irtirar eventwali; l-oqbra tal-massa ġew skoperti fl-2002.

Fl-1814, beda l-Kungress ta 'Vjenna, li rriżulta f'konsiderazzjonijiet biex jgħaqqad il-Majjistral Krai (li kien jinkludi Vilnius) mal-Kungress tal-Polonja, iżda ma seħħx. ​​Dalwaqt l-attività tal-Philomaths u Filarets u l-prova tagħhom irriżultaw f'kontroll aktar strett fuq il-kultura tar-reġjun u intensifikat ir-Russifikazzjoni.

Wara r-Rewwixta ta’ Novembru 1831, l-Università ta’ Vilnius ingħalqet u r-ripressjonijiet Russi waqqfu l-iżvilupp tal-belt. L-inkwiet ċivili fl-1861 ġie mrażżan mill-Armata Imperjali Russa.

Matul ir-Rewwixta ta’ Jannar 1863, seħħ ġlied qawwi ġewwa l-belt, iżda ġie paċifikat brutalment minn Mikhail Muravyov, imlaqqam The Executioner għall-ħafna eżekuzzjonijiet li organizza. Wara r-rewwixta, il-libertajiet ċivili kollha ġew irtirati u l-użu tal-lingwi Pollakki u Litwani kien ipprojbit. Vilnius kellha popolazzjoni Lhudija vibranti: skont iċ-ċensiment Russu tal-1897, mill-popolazzjoni totali ta '154,500, Lhud kienu jiffurmaw 64,000 (madwar 40%). Fil-bidu tas-seklu 20, il-popolazzjoni ta' Vilnius li titkellem bil-Litwan kienet tikkostitwixxi biss minoranza żgħira, bil-Pollakk, il-Jiddish, u l-kelliema Russu jikkostitwixxu l-maġġoranza tal-popolazzjoni tal-belt.

Fl-1905, il-Grand Seimas ta’ Vilnius saret fil-bini attwali tas-Soċjetà Filarmonika Nazzjonali Litwana/In 1905, the Vilnius Grand Seimas took place in the current building of the Lithuanian National Philharmonic Society/En 1905, el Gran Seimas de Vilnius tuvo lugar en el actual edificio de la Sociedad Filarmónica Nacional de Lituania/Em 1905, o Vilnius Grand Seimas aconteceu no atual prédio da Sociedade Filarmônica Nacional da Lituânia..
Kamra tal-Firmatarji/House of the Signatories/Casa de los Signatarios.

Fl-4 u l-5 ta’ Diċembru, 1905, il-Grand Seimas ta’ Vilnius saret fil-bini attwali tas-Soċjetà Filarmonika Nazzjonali Litwana b’aktar minn 2000 parteċipant. Kien l-ewwel kungress nazzjonali modern fil-Litwanja. [56] L-assemblea ddeċidiet li titlob awtonomija politika wiesgħa fi ħdan l-Imperu Russu u li tiksebha b'mezzi paċifiċi. Huwa meqjus bħala pass importanti lejn l-Att dwar l-Indipendenza tal-Litwanja, adottat fis-16 ta’ Frar, 1918 mill-Kunsill tal-Litwanja, peress li s-Seimas stabbilixxa l-pedament għat-twaqqif ta’ stat Litwan indipendenti.

L-Ewwel Gwerra Dinjija/First World War/Primera Guerra Mundial[immodifika | immodifika s-sors]

Matul l-Ewwel Gwerra Dinjija, Vilnius u l-bqija tal-Litwanja ġew okkupati mill-armata Ġermaniża mill-1915 sal-1918. L-Att dwar l-Indipendenza tal-Litwanja, li ddikjara l-indipendenza tal-Litwanja mingħajr ebda affiljazzjoni ma 'xi nazzjon ieħor, inħareġ fil-belt nhar 16 ta’ Frar 1918 b’Vilnius bħala l-kapitali.

Taqlib reġjonali 1918-1920/Regional turmoil 1918-1920/Agitación regional 1918-1920[immodifika | immodifika s-sors]

[[File::Soldiers of the Lithuanian Army in Vilnius, Lithuania, 1920.jpg|thumb|Suldati tal-Forzi Armati Litwani fil-Pjazza tal-Katidral fl-1920/Soldiers of the Lithuanian Armed Forces on the Cathedral Square in 1920/Soldados de las Fuerzas Armadas de Lituania en la Plaza de la Catedral en 1920/Soldados das Forças Armadas da Lituânia na Praça da Catedral em 1920.]]

Fl-aħħar tal-1918 ir-Russja Sovjetika invadiet il-Litwanja b'forzi massivi, u l-Armata Litwana rtirat minn Vilnius lejn iċ-ċentru tal-pajjiż sabiex tifforma linja ta 'difiża. L-Armata Ġermaniża rtirat flimkien mal-gvern Litwan. L-Awto-Difiża tal-Litwanja, li kienet affiljata mat-Tieni Repubblika Pollakka, ikkontrollat ​​fil-qosor il-belt u ppruvat tipproteġiha kontra l-forzi Sovjetiċi li jinvaduhom mingħajr suċċess. Vilnius reġgħet bidlet idejn matul il-Gwerra Pollakka-Sovjetika u l-Gwerer tal-Indipendenza Litwani: ittieħdet mill-Armata Pollakka, biex reġgħet waqgħet f'idejn il-forzi Sovjetiċi. Ftit wara t-telfa tal-Armata l-Ħamra fil-Battalja ta' Varsavja fl-1920, sabiex jittardja l-avvanz Pollakk, il-gvern Sovjetiku ċeda l-belt lil-Litwanja wara li ffirma t-Trattat ta' Paċi Sovjetiku-Litwan fit-12 ta' Lulju 1920.

Il-Lega tan-Nazzjonijiet saret involuta fl-awtodifiża Litwana sussegwenti mill-Polonja wara li attakkat pożizzjonijiet tal-armata Litwana fil-Lbiċ tal-Litwanja. Il-Lega ikkomunikat il-waqfien mill-ġlied imsejjaħ il-Ftehim ta 'Suwałki fis-7 ta' Ottubru 1920. Il-Litwani jemmnu li waqqaf aggressjoni Pollakka. Għalkemm la Vilnius u lanqas ir-reġjun tal-madwar ma ġew indirizzati b'mod espliċitu fil-ftehim, bosta storiċi ddeskrivew il-ftehim bħala li jallokaw Vilnius lil-Litwanja. [69] Fid-9 ta’ Ottubru 1920, l-Armata Pollakka bil-moħbi, taħt il-Ġeneral Lucjan Żeligowski, qabdet Vilnius waqt operazzjoni magħrufa bħala l-Ammutinament ta’ Żeligowski. Il-belt u l-madwar ġew indikati bħala stat separat, imsejjaħ ir-Repubblika tal-Litwanja Ċentrali.

Tieni Repubblika Pollakka/Second Polish Republic/Segunda República Polaca[immodifika | immodifika s-sors]

Ċelebrazzjoni tal-inkorporazzjoni tar-reġjun ta 'Vilnius fil-Polonja fl-1922. L-avveniment ġibed l-ira tal-Litwani b'kanta popolari ta' bejn il-gwerra: "Mes be Vilniaus nenurimsim!" (Ingliż: Aħna mhux se nikkalmaw mingħajr Vilnius!).

Fl-20 ta’ Frar, 1922, wara elezzjonijiet ikkontestati ħafna fiċ-ċentru tal-Litwanja, il-Polonja annesset iż-żona kollha u l-belt saret il-kapitali tal-Voivodeship ta’ Wilno (Wilno huwa l-isem Pollakk ta’ Vilnius). Kaunas imbagħad saret il-kapitali temporanja tal-Litwanja. Il-Litwanja kkontestat bil-qawwa l-annessjoni Pollakka ta' Vilnius u ċaħdet ir-relazzjonijiet diplomatiċi mal-Polonja. Il-lingwi predominanti tal-belt kienu għadhom Pollakki u, sa ċertu punt, Jiddix. Il-popolazzjoni li titkellem bil-Litwan dak iż-żmien kienet minoranza żgħira, madwar 6% tal-popolazzjoni tal-belt, anke skont sorsi kontemporanji Litwani. Il-Kunsill tal-Ambaxxaturi u l-komunità internazzjonali (bl-eċċezzjoni tal-Litwanja) irrikonoxxew is-sovranità Pollakka fuq ir-reġjun ta’ Vilnius fl-1923.

L-Università ta’ Vilnius reġgħet infetħet fl-1919 taħt l-isem ta’ Stefan Batory University. Fl-1931, il-belt kellha 195,000 abitant, u b'hekk kienet il-ħames l-akbar belt fil-Polonja b'industriji varjati bħal Elektrit, fabbrika li kienet tipproduċi riċevituri tar-radju.

Tieni Gwerra Dinjija/Second World War/Segunda Guerra Mundial[immodifika | immodifika s-sors]

Tankijiet tal-Armata Litwana f’Vilnius wara li reġgħu ħadu l-kontroll tal-kapitali/Lithuanian Army tanks in Vilnius after regaining control of the capital/Tanques del ejército lituano en Vilnius después de recuperar el control de la capital/Tanques do exército lituano em Vilnius após recuperar o controle da capital.

Il-Ġermanja Nażista kienet stiednet lill-Litwanja biex tingħaqad mal-invażjoni tal-Polonja u bil-forza terġa’ tieħu l-kapitali storika Vilnius; madankollu, il-President Antanas Smetona u l-biċċa l-kbira tal-politiċi Litwani rrifjutaw din l-offerta peress li kellhom dubji dwar ir-rebħa eventwali ta’ Adolf Hitler u kienu rrabjati bl-ultimatum Ġermaniż tal-1939 lil-Litwanja. Minflok, appoġġaw il-politika tan-newtralità, u wara li ġew inkoraġġiti minn diplomatiċi Franċiżi u Brittaniċi, il-Litwanja adottat il-Liġi tan-Newtralità, li kienet appoġġata mill-forzi politiċi kollha.

It-Tieni Gwerra Dinjija bdiet bl-invażjoni Ġermaniża tal-Polonja f’Settembru 1939. Il-protokolli sigrieti tal-Patt Molotov-Ribbentrop kienu qasmu l-Litwanja u l-Polonja fi sferi ta’ interess Ġermaniżi u Sovjetiċi. Fid-19 ta’ Settembru, 1939, Vilnius ittieħdet mill-Unjoni Sovjetika (li invadiet il-Polonja fis-17 ta’ Settembru). Is-Sovjetiċi rażżnu l-popolazzjoni lokali u qerdu l-belt, u mexxew l-assi u l-fabbriki fit-territorju tal-USSR, inkluża l-fabbrika ewlenija tar-radju Pollakka Elektrit, flimkien ma 'parti mill-forza tax-xogħol tagħha, lejn Minsk fl-SSR tal-Bjelorussja. Is-Sovjetiċi u l-Litwanja kkonkludew trattat ta' assistenza reċiproka fl-10 ta' Ottubru 1939, li fih il-gvern Litwan aċċetta l-preżenza ta' bażijiet militari Sovjetiċi f'diversi partijiet tal-pajjiż. Fit-28 ta’ Ottubru, 1939, l-Armata l-Ħamra rtirat mill-belt għas-subborgi tagħha (għal Naujoji Vilnia) u Vilnius ingħatat f’idejn il-Litwanja. Fid-29 ta’ Ottubru, 1939, saret parata tal-armata Litwana miċ-ċentru tal-belt. Il-Litwani mill-ewwel ippruvaw jerġgħu jiltwanizzaw il-belt, pereżempju billi jiltwanizzaw l-iskejjel Pollakki.

Wara n-normalizzazzjoni tar-relazzjonijiet mal-Polonja, il-Konsulat Litwan infetaħ f'Vilnius fit-22 ta' Awwissu 1939, iżda l-konslu beda jopera hemm biss wara li bdiet il-gwerra, fid-9 ta' Settembru 1939.

Armata l-Ħamra f’Vilnius fl-1939.

Il-Litwanja kollha ġiet annessa mill-Unjoni Sovjetika fit-3 ta’ Awwissu 1940 wara ultimatum ta’ Ġunju mis-Sovjetiċi li talbu, fost affarijiet oħra, li għadd mhux speċifikat ta’ suldati tal-Armata l-Ħamra jitħallew jidħlu fil-pajjiż sabiex jgħinu jifformaw gvern aktar pro-Sovjetiku. . Wara li nħareġ l-ultimatum u aktar Litwanja ġiet okkupata, ġie installat gvern Sovjetiku b'Vilnius bħala l-kapitali tal-SSR Litwanja li għadha kif inħolqot. Sussegwentement, bejn 20,000 u 30,000 mill-abitant tal-belt ġew arrestati mill-NKVD u mibgħuta lill-gulags fiż-żoni tal-Lvant imbiegħed tal-Unjoni Sovjetika.

Povilas Plechavičius, kmandant tal-LTDF/commander of the LTDF/comandante de la LTDF.

Fit-22 ta’ Ġunju, 1941, il-Ġermaniżi nedew l-Operazzjoni Barbarossa kontra l-Unjoni Sovjetika, filwaqt li fl-istess ħin il-Litwani bdew ir-Rewwixta ta’ Ġunju anti-Sovjetika, organizzata mill-Front Attivisti Litwan. Il-Litwani pproklamaw l-indipendenza u organizzaw il-Gvern Proviżorju Litwan. Dan il-gvern ġie xolt malajr. In-Nazis qabdu Vilnius fl-24 ta' Ġunju, 1941. Il-Litwanja saret parti mir-Reichskommissariat Ostland, l-amministrazzjoni ċivili Ġermaniża. Ġew stabbiliti żewġ ghettos fiċ-ċentru tal-belt il-qadima tal-popolazzjoni kbira Lhudija, li l-iżgħar minnhom kien "likwidat" f'Ottubru. Rewwixta tal-ghetto fl-1 ta' Settembru, 1943 organizzata mill-Fareinigte Partizaner Organizacje Il-ghetto akbar dam għaddej sal-1943, għalkemm il-popolazzjoni tiegħu kienet regolarment deportata f'rejds magħrufa bħala "Aktionen". Ġie stabbilit ukoll kamp tax-xogħol furzat (Kailis) wara l-Sala tal-Belt ta' Vilnius bħala fabbrika biex tipproduċi ħwejjeġ tax-xitwa għall-Wehrmacht u ieħor aktar tard għat-tiswija tal-vetturi (HKP 562) f'47 u 49 Triq Subačiaus. Falliment (l-Organizzazzjoni Partiġġjana Magħquda, l-ewwel unità partiġġjana Lhudija fl-Ewropa okkupata mill-Ġermaniż), kien segwit mill-qerda finali tal-ghetto. Matul l-Olokawst, madwar 95% tal-265,000 Lhud tal-Litwanja nqatlu minn unitajiet Ġermaniżi u kollaboraturi Nazisti Litwani, ħafna minnhom f'Paneriai. , madwar 10 km (6.2 mi) fil-punent taċ-ċentru tal-belt il-qadima (ara l-massakru Ponary).

Is-sitwazzjoni ta’ Vilnius fl-1944 kienet dgħajfa. Hekk kif il-Front tal-Lvant għalaq il-Litwanja, il-Forza tad-Difiża Territorjali Litwana (LTDF) twaqqfet f'nofs Frar taħt il-kmand tal-Ġeneral Plechavičius biex tiġġieled kontra l-Armata l-Ħamra u partiġjani Sovjetiċi, it-tnejn biss fil-fruntieri tal-Litwanja. maħlul brutalment f’nofs April mill-Ġermaniżi minħabba l-frizzjoni Ġermaniża-Litwana. Hekk kif Armia Krajowa (AK) ħadmet fi ħdan il-fruntieri tal-Polonja ta’ bejn il-gwerra, li kienet sovrapposta mal-artijiet Litwani, dan wassal għal ġlied bejn iż-żewġ organizzazzjonijiet. Fil-bidu ta’ Lulju, l-Operazzjoni Ostra Brama kienet tentattiv fallut tal-AK biex tieħu l-belt mill-Wehrmacht qabel ma resqet l-Armata l-Ħamra. Peress li l-Armata Pollakka naqset milli tieħu f'idejha l-belt, il-veloċità tal-offensiva Sovjetika ta' Vilnius wasslet għal sforz konġunt Pollakk-Sovjetiku biex jaħtfu Vilnius. Wara l-battalja, l-Armata Pollakka ġiet imxerrda, parti minnha ġiet inkorporata fl-Armata Popolari Pollakka leali Sovjetika, filwaqt li l-uffiċjali ġew arrestati u mitfugħin il-ħabs.

Okkupazzjoni Sovjetika/Soviet occupation/Ocupación Soviética[immodifika | immodifika s-sors]

L-eks kwartieri ġenerali tal-KGB f'Vilnius, issa l-Mużew tal-Impjiegi u l-Ġlidiet tal-Ħelsien/The former KGB headquarters in Vilnius, now the Museum of Occupations and Freedom Struggles/La antigua sede de la KGB en Vilnius, ahora el Museo de Ocupaciones y Luchas por la Libertad/A antiga sede da KGB em Vilnius, agora o Museu das Ocupações e Lutas pela Liberdade.

F'Lulju 1944, Vilnius reġgħet ġiet okkupata mill-Armata Sovjetika bl-Offensiva ta' Vilnius, li matulha rebħet lill-gwarniġjon Ġermaniż. Il-belt reġgħet kienet il-kapitali tal-SSR Litwana. L-NKVD bdiet attakki kontra l-Litwani u l-Pollakki. Is-Sovjetika bdiet bis-serjetà.

Il-gwerra kienet bidlet il-belt b'mod irriversibbli: bejn l-1939 u l-1949, Vilnius tilfet kważi 90% tal-popolazzjoni tagħha minħabba qtil, deportazzjoni jew eżilju, ħafna bini nqerdu. Il-popolazzjoni Lhudija kienet ġiet sterminata fl-Olokawst, filwaqt li ħafna mill-bqija kienu sfurzati jirrilokaw fil-Polonja komunista fl-1946. Xi partiġjani u membri tal-intelliġenza li kienu qed jinħbew fil-foresta issa ġew attakkati u deportati lejn is-Siberja wara l-gwerra.

Mikhail Gorbachev żar Vilnius f'Jannar 1990, jipprova jnaqqas l-aspirazzjonijiet Litwani għall-indipendenza. Xahrejn wara, fil-11 ta’ Marzu, għaddiet il-Liġi tar-Ristabiliment/Mikhail Gorbachev visited Vilnius in January 1990, trying to dampen Lithuanian aspirations for independence. Two months later, on March 11, the Reestablishment Law was passed.

Mill-aħħar tas-snin erbgħin, Vilnius reġa' beda jikber, wara l-influss ta' Litwani, Pollakki u Bjelorussi minn reġjuni ġirien u mil-Litwanja kollha, kif ukoll mir-reġjun ġar ta' Grodno u minn żoni oħra, aktar remoti tal-Unjoni. partikolarment ir-Russja, il-Belarus u l-Ukrajna. ). [ċitazzjoni meħtieġa] Ħafna minn dawn ir-residenti ġodda marru jgħixu Vilnius, minħabba ripressjoni jew kundizzjonijiet ħżiena ta 'għajxien ikkawżati, pereżempju, mill-kollettivizzazzjoni, f'żoni fejn qabel kienu jgħixu. Fil-periferija li qabel kienet rurali, kif ukoll fil-viċinanza immedjata tal-belt il-qadima (żoni industrijali f'Paupys, Markučiai, Naujamiestis), ġew iddisinjati (mill-ġdid) żoni industrijali u nbnew impjanti Sovjetiċi kbar, wara industrijalizzazzjoni. programm . [ċitazzjoni meħtieġa]

F'Novembru 1980, in-numru ta 'abitanti ta' Vilnius qabeż il-500,000. Minħabba n-nuqqas ta’ akkomodazzjoni għal popolazzjoni dejjem tikber tal-belt, inbnew mikro-distretti fuq skala kbira (l-hekk imsejħa distretti ta’ l-irqad) fiż-żoni residenzjali ta’ Antakalnis, Žirmūnai, Lazdynai, Karoliniškės, Viršuliškės, Baltupiai, Šeškinė, Justins, Justins, Pašilaiėčiai, Fabijoni u onšk . skala iżgħar f’partijiet oħra ta’ Vilnius. Dawn kienu konnessi mal-parti ċentrali kif ukoll maż-żoni industrijali permezz ta’ toroq simili għal expressways (l-hekk imsejħa toroq ta’ traffiku mgħaġġel) u bit-trasport pubbliku, netwerk ta’ trolleybuses notevolment estensiv (mill-1956).

Litwanja indipendenti/Independent Lithuania/Lituania independiente[immodifika | immodifika s-sors]

Orizzont taċ-ċentru tal-belt il-ġdid mill-outcrop ta’ Karoliniškės, bil-biċċa l-kbira tal-bini għoli mibni fl-aħħar għoxrin sena wara li ġiet iddikjarata l-Liġi għar-restawr tal-istat tal-Litwanja/Skyline of the new city center from the Karoliniškės outcrop, with most of the high-rise buildings built in the last two decades after the Law for the restoration of the state of Lithuania was declared/Horizonte del nuevo centro de la ciudad desde el afloramiento de Karoliniškės, con la mayoría de los edificios de gran altura construidos en las últimas dos décadas después de que se declarara la Ley de restablecimiento del estado de Lituania/Linha do horizonte do novo centro da cidade a partir do afloramento de Karoliniškės, com a maioria dos arranha-céus construídos nas últimas duas décadas após a Lei para a restauração do estado da Lituânia ter sido declarada.

Fil-11 ta 'Marzu, 1990, il-Kunsill Suprem tal-SSR Litwan ħabbar is-seċessjoni tiegħu mill-Unjoni Sovjetika u l-intenzjoni tiegħu li jirrestawra Repubblika indipendenti tal-Litwanja. Bħala riżultat ta’ dawn id-dikjarazzjonijiet, fid-9 ta’ Jannar 1991, l-Unjoni Sovjetika bagħtet truppi. Dan laħaq il-qofol tiegħu fl-attakk tat-13 ta’ Jannar fuq il-bini tar-Radju u t-Televiżjoni tal-Istat ta’ Vilnius u t-Torri tat-TV, li qatel mill-inqas erbatax-il persuna ċivili u darab serjament 700 oħra. L-Unjoni Sovjetika fl-aħħar irrikonoxxiet l-indipendenza tal-Litwanja f'Settembru 1991. Il-Kostituzzjoni, bħall-Kostituzzjoni Litwana preċedenti tal-1922, issemmi li "l-kapitali tal-Istat tal-Litwanja għandha tkun il-belt ta' Vilnius, il-kapitali li ilha teżisti. l-istorja tal-Litwanja”.

Tifkira annwali tal-avvenimenti ta’ Jannar fi Pjazza Indipendenza ħdejn il-Palazz Seimas bi ħuġġieġa/Annual commemoration of January events at the Independence Square near the Seimas Palace with bonfires/Conmemoración anual de los eventos de enero en la Plaza de la Independencia cerca del Palacio Seimas con hogueras/Comemoração anual dos eventos de janeiro na Praça da Independência perto do Palácio Seimas com fogueiras.
Avenue Gediminas fil-ħarifa/Gediminas avenue in autumn/Avenida Gediminas en otoño.

Vilnius inbidlet malajr, u emerġet bħala belt Ewropea moderna. Il-biċċa l-kbira tal-binjiet storiċi tagħha matul l-aħħar 25 sena ġew rinnovati u żona kummerċjali u kummerċjali qed tiġi żviluppata fiċ-Ċentru tal-Belt il-Ġdida, li mistenni jsir id-distrett kummerċjali u amministrattiv ewlieni tal-belt fin-naħa tat-tramuntana tax-Xmara Neris. . . Din iż-żona tinkludi spazju residenzjali u kummerċjali modern, bil-bini muniċipali u t-Torri Europa ta’ 148.3 m (487 pied) bħala l-aktar bini prominenti tiegħu. Il-kostruzzjoni tal-kwartieri ġenerali ta' Swedbank hija simbolu tal-importanza tal-banek Skandinavi f'Vilnius. Il-kumpless ta' bini ta' Vilnius Business Harbour inbena fl-2008, u wieħed mit-torrijiet tiegħu issa huwa s-sitt l-ogħla bini fil-Litwanja. Aktar bini huwa skedat għall-kostruzzjoni fiż-żona. Inbnew aktar minn 75,000 appartament ġdid bejn l-1995 u l-2018 (inklużi kważi 50 000 appartament ġdid bejn l-2003 u l-2018), li għamlu lil Vilnius mexxej assolut fl-industrija tal-kostruzzjoni fil-pajjiżi Baltiċi għal dawn l-aħħar għoxrin sena. Bħala medja, kull sena jinbnew 298,000 m.

Fl-2015, kien hemm 225,871 unità fi djar b'ħafna sulari u 20,578 appartament f'djar ta' familja waħda jew duplexes, il-proporzjon ta 'dan it-tip ta' djar żdied minn 6.9% fl-2006 għal 8.3% fl-2015. Rekord. numru ta’ appartamenti nbnew fl-2019: inbnew 4,322 appartament residenzjali multi-familjari fil-Muniċipalità tal-Belt ta’ Vilnius u 817-il appartament inbnew fiż-żona urbana ta’ Vilnius (il-belt u l-eqreb inħawi tagħha) f’abitazzjonijiet ta’ familja waħdiena, li huma tal-aħħar l-ogħla numru fl-istorja.

Vilnius intgħażlet bħala l-Kapitali Ewropea tal-Kultura tal-2009, flimkien ma' Linz, il-kapitali tal-Awstrija ta' Fuq. Iċ-ċelebrazzjoni tagħhom ta' Lejlet l-Ewwel tas-Sena fl-2009, li mmarkat l-avveniment, kienet tinkludi spettaklu tad-dawl li jingħad li huwa "viżibbli mill-ispazju." Bi tħejjija, iċ-ċentru storiku tal-belt ġie restawrat u l-monumenti ewlenin tagħha ġew rinnovati.

Il-kriżi ekonomika globali tal-2007-2008 ikkawżat tnaqqis fit-turiżmu li żamm ħafna mill-proġetti milli jilħqu l-ambitu maħsub tagħhom, u saru allegazzjonijiet ta’ korruzzjoni u inkompetenza kontra l-organizzaturi, [101] [102] filwaqt li żidiet fit-taxxa għall-attività kulturali wasslu għal protesti pubbliċi [103] u kundizzjonijiet ekonomiċi ġenerali wasslu għal rewwixti. Fl-2015, Remigijus Šimašius sar l-ewwel sindku elett direttament tal-belt.

Fit-28 u d-29 ta’ Novembru 2013, Vilnius ospita s-Summit tas-Sħubija tal-Lvant fil-Palazz tal-Gran Duki tal-Litwanja. F'dan l-avveniment ipparteċipaw bosta presidenti Ewropej, prim ministri u uffiċjali oħra ta' grad għoli. Fid-29 ta’ Novembru 2013, il-Ġeorġja u l-Moldova ffirmaw ftehimiet ta’ kummerċ ħieles u ta’ assoċjazzjoni mal-Unjoni Ewropea. Preċedentement, l-Ukrajna u l-Armenja kienu wkoll mistennija li jiffirmaw il-ftehimiet, iżda pposponew id-deċiżjoni, li wassal għal protesti kbar fl-Ukrajna.

Is-summit tan-NATO tal-2023 se jsir f'Vilnius.

The 2023 NATO summit will be held in Vilnius.

La cumbre de la OTAN de 2023 se celebrará en Vilnius.

///[immodifika | immodifika s-sors]

[[File:|thumb|/.]]

Sit ta' Wirt Dinji[immodifika | immodifika s-sors]

Iċ-Ċentru Storiku ta' Vilnius ġie ddeżinjat bħala Sit ta' Wirt Dinji fl-1994.[4]

Il-valur universali straordinarju tas-sit ġie rrikonoxxut abbażi ta' żewġ kriterji tal-għażla tal-UNESCO: il-kriterju (ii) "Wirja ta' skambju importanti ta' valuri umani, tul perjodu ta' żmien jew fi ħdan żona kulturali fid-dinja, dwar l-iżviluppi fl-arkitettura jew it-teknoloġija, l-arti monumentali, l-ippjanar tal-bliet jew id-disinn tal-pajsaġġ"; u l-kriterju (iv) "Eżempju straordinarju ta' tip ta' bini, ta' grupp ta' siti jew ta' pajsaġġ arkitettoniku jew teknoloġiku li joħroġ fid-dieher stadju/i sinifikanti fl-istorja tal-bniedem".[4]

Ħoloq esterni[immodifika | immodifika s-sors]

  1. ^ "Statistinės suvestinės | VĮ Registrų centras". www.registrucentras.lt. Miġbur 2022-04-16.
  2. ^ "VLK". ligoniukasa.lrv.lt. Miġbur 2022-04-16.
  3. ^ Centre, UNESCO World Heritage. "Lithuania - UNESCO World Heritage Convention". UNESCO World Heritage Centre (bl-Ingliż). Miġbur 2022-04-16.
  4. ^ a b ċ Centre, UNESCO World Heritage. "Vilnius Historic Centre". UNESCO World Heritage Centre (bl-Ingliż). Miġbur 2022-04-16.
  5. ^ "Jonathan Steele: In the Jerusalem of the North, the Jewish story is forgotten | Opinion | The Guardian". web.archive.org. 2018-01-14. Arkivjat mill-oriġinal fl-2018-01-14. Miġbur 2022-04-16.Manutenzjoni CS1: BOT: url-oriġinali status mhux magħruf (link)
  6. ^ "Belt Ewropea tal-Kultura" (PDF). web.archive.org. Arkivjat mill-oriġinal fl-2018-01-14. Miġbur 2022-04-16.Manutenzjoni CS1: BOT: url-oriġinali status mhux magħruf (link)
  7. ^ Intelligence, fDi. "fDi's Global Cities of the Future 2021/22 — overall winners". www.fdiintelligence.com (bl-Ingliż). Miġbur 2022-04-16.