UEFA Champions League 2013–14Dettalji tal-kompetizzjoni |
---|
Dati |
17 ta' Settembru 2013 – 24 ta' Mejju 2014 |
---|
Parteċipanti |
32 (fażi tal-gruppi) 76 (fażi ta' kwalifika) |
---|
Pożizzjonijiet finali |
---|
Rebbieħ  |
Real Madrid |
---|
It-Tieni post  |
Atlético Madrid |
---|
Statistika tal-kompetizzjoni |
---|
Partiti |
125 |
---|
Gowls skorjati |
362 (2.9 kull logħba) |
---|
Attendenza |
5,612,656 (44,901 kull logħba) |
---|
L-aqwa skorer(s) |
Cristiano Ronaldo (18-il gowl) |
---|
|
Il-UEFA Champions League 2013–14 hija d-59 staġun tal-UEFA Champions League, l-ogħla kompetizzjoni tal-futbol għall-klabbs fl-Ewropa. Il-finali ntlagħbet ġewwa Estádio da Luz f'Liżbona, fejn lagħbu l-ġirien Real Madrid u Atlético Madrid. Real Madrid rebħu 4–1, wara pari ta' 1–1 fil-ħin supplementari. [1]
Għall-ewwel darba, it-timijiet li jikkwalifikaw għall-fażi tal-gruppi jikkwalifikaw ukoll għall-kompetizzjoni ġdida UEFA Youth League 2013–14, kompetizzjoni disponibbli għall-plejers ta' 19-il sena l'isfel.
Total ta' 76 tim minn 52 mill-54 assoċjazzjonijiet membri tal-UEFA (minbarra l-Liechtenstein li ma torganzza l-ebda kampjonat domesitku u l-Ġibiltà, li għandha tibda tipparteċipa fl-istaġun 2014-15 wara li ddaħlet bħala membru tal-UEFA f'Mejju 2013)[2][3] se jieħdu sehem fil-UEFA Champions League 2013–14. Il-klassifikazzjoni tal-assoċjazzjoni bbażata fuq il-koeffiċjenti tal-pajjiż tal-UEFA hija użata sabiex tiddetermina n-numru ta' timijiet li jieħdu sehem għal kull assoċjazzjoni:[4]
Pożizzjoni tal-assoċjazzjonijiet
|
Numru ta' timijiet parteċipanti
|
1–3
|
4
|
4–6
|
3
|
7–15
|
2
|
16–53 (eskluża l-Liechtenstein)
|
1
|
Għall-UEFA Champions League 2013–14, l-assoċjazzjonijiet huma allokati f'posthom skont il-koeffiċjenti tal-pajjiż tal-UEFA 2012, li tikkunsidra il-prestazzjoni tagħhom fil-kompetizzjonijiet Ewropej mill-2007 sal-2012.[5][6]
Peress li d-detenturi tat-titlu (Bayern Munich) kwalifikaw għall-fażi tal-gruppi taċ-Champions League permezz tal-kampjonat domestiku tagħhom, il-post tal-fażi tal-gruppi li huwa riżervat għad-detenturi tat-titlu tbattal, u l-bidliet li ġejjin fil-sistema ta' allokazzjoni normali ġew magħmula:[7][8]
- Iċ-ċampjins tal-assoċjazzjoni 13 (Danimarka) huma promossi mit-tielet rawnd ta' kwalifikazzjoni għall-fażi tal-gruppi.
- Iċ-ċampjins tal-assoċjazzjoni 16 (Ċipru) huma promossi mit-tieni rawnd ta' kwalifikazzjoni għat-tielet rawnd ta' kwalifikazzjoni
- Iċ-ċampjins tal-assoċjazzjoni 48 (Irlanda ta 'Fuq) u 49 (Lussemburgu) huma promossi mill-ewwel rawnd ta' kwalifikazzjoni għat-tieni rawnd ta' kwalifikazzjoni.
|
Timijiet li daħlu f'dan ir-rawnd
|
Timijiet li avvanzaw mir-rawnd preċedenti
|
L-ewwel rawnd ta' kwalifika (4 timijiet)
|
- 4 ċampjins mill-assoċjazzjonijiet 50–53
|
|
It-tieni rawnd ta' kwalifika (34 tim)
|
- 32 ċampjins mill-assoċjazzjonijiet 17–49 (minbarra Liechtenstein)
|
- 2 rebbieħa mill-ewwel rawnd ta' kwalifika
|
It-tielet rawnd ta' kwalifika
|
Ċampjins (20 tim)
|
- 3 ċampjins mill-assoċjazzjonijiet 14–16
|
- 17-il rebbieħ mit-tieni rawnd ta' kwalifika
|
Mhux ċampjins (10 timijiet)
|
- 9 runners-up mill-assoċjazzjonijiet 7–15
- 1 klassifikat fit-tielet post mill-assoċjazzjoni 6
|
|
Rawnd tal-play-off'
|
Ċampjins (10 timijiet)
|
|
- 10 rebbieħa mit-tielet rawnd ta' kwalifika għaċ-ċampjins
|
Mhux ċampjins (10 timijiet)
|
- 2 klassifikati fit-tielet post mill-assoċjazzjonijiet 4–5
- 3 klassifikati fir-raba' post mill-assoċjazzjonijiet 1–3
|
- 5 rebbieħa mit-tielet rawnd ta' kwalifika għal dawk li mhumiex ċampjins
|
Fażi tal-gruppi (32 tim)
|
- 13-il ċampjin mill-assoċjazzjonijiet 1–13
- 6 klassifikati fit-tieni post mill-assoċjazzjonijiet 1–6
- 3 klassifikati fit-tielet post mill-assoċjazzjonijiet 1–3
|
- 5 rebbieħa mir-rawnd tal-play-off għaċ-ċampjins
- 5 rebbieħa mir-rawnd tal-play-off għal dak li mhumiex ċampjins
|
Fażi eliminatorja (16-il tim)
|
|
- 8 rebbieħa tal-gruppi fil-fażi tal-gruppi
- 8 klassifikati fit-tieni post fil-fażi tal-gruppi
|
Il-pożizzjonijiet tal-kampjonat tal-istaġun ta' qabel murija fil-parentesi (DT: Detentur tat-titolu).[9][10]
- Noti
- ^ Turkija (TUR): Fenerbahçe u Beşiktaş, klassifikati fit-tieni u t-tielet post fis-Süper Lig 2012–13 rispettivament, setgħu jikkwalifikaw għat-tielet rawnd ta' kwalifikazzjoni taċ-Champions League bħala mhux ċampjins u r-rawnd tal-play-off tal-Europa League, iżda kienu pprojbiti mill-UEFA minħabba tbabis fil-logħob.[11][12] [13] Iż-żewġ klabbs appellaw il-projbizzjoni għall-Qorti tal-Arbitraġġ għall-Isport, u fit-18 ta' Lulju 2013 kienu ddeċidew li l-projbizzjoni għandha titneħħa temporanjament u dawn għandhom jiġu inklużi fil-poloz tar-rawnd ta' kwalifikazzjoni tat-turnej, sakemm id-deċiżjoni finali li għandha issir qabel l-aħħar ta' Awwissu 2013.[14][15][16]
It-tlugħ tal-poloz kollha saru fil-kwartieri ġenerali tal-UEFA f'Nyon, l-Iżvizzera, sakemm mhumiex indikati mod ieħor.
Fażi
|
Rawnd
|
Data tat-tlugħ tal-poloz
|
L-ewwel leg
|
It-tieni leg
|
Kwalifikazzjoni
|
L-ewwel rawnd ta' kwalifikazzjoni
|
24 ta' Ġunju 2013
|
2–3 ta' Lulju 2013
|
9–10 ta' Lulju 2013
|
It-tieni rawnd ta' kwalifikazzjoni
|
16–17 ta' Lulju 2013
|
23–24 ta' Lulju 2013
|
It-tielet rawnd ta' kwalifikazzjoni
|
19 ta' Lulju 2013
|
30–31 ta' Lulju 2013
|
6–7 ta' Awwissu 2013
|
Play-off
|
Rawnd tal-play-off
|
9 ta' Awwissu 2013
|
20–21 ta' Awwissu 2013
|
27–28 ta' Awwissu 2013
|
Fażi tal-gruppi
|
Ġurnata 1
|
29 ta' Awwissu 2013 (Monako)
|
17–18 ta' Settembru 2013
|
Ġurnata 2
|
1–2 ta' Ottubru 2013
|
Ġurnata 3
|
22–23 ta' Ottubru 2013
|
Ġurnata 4
|
5–6 ta' Novembru 2013
|
Ġurnata 5
|
26–27 ta' Novembru 2013
|
Ġurnata 6
|
10–11 ta' Diċembru 2013
|
Fażi eliminatorja
|
L-aħħar sittax
|
13 ta' Diċembru 2013
|
18–19 & 25–26 ta' Frar 2014
|
11–12 & 18–19 ta' Marzu 2014
|
Kwarti tal-finali
|
21 ta' Marzu 2014
|
1–2 ta' April 2014
|
8–9 ta' April 2014
|
Semifinali
|
11 ta' April 2014
|
22–23 ta' April 2014
|
29–30 ta' April 2014
|
Finali
|
24 ta' Mejju 2014 ġewwa Estádio da Luz, f'Liżbona
|
Fir-rawnds kwalifikanti u tal-play-off, it-timijiet kienu maqsuma miżruha u timijiet mhux miżruha kienu bbażati fil-koeffiċjenti tal-klabb tal-UEFA 2013,[17][18][19] u mbagħad jitfasslu fil-leg home u away. Timijiet mill-istess assoċjazzjoni ma jistgħux jiġu kontra xulxin.
Il-logħob tal-ewwel u t-tieni rawnds ta' kwalifikazzjoni saru fl-24 ta' Ġunju 2013.[20] L-ewwel legs intlagħbu fit-2 ta' Lulju, u t-tieni legs intlagħbu fid-9 ta' Lulju 2013.
L-ewwel legs saru fis-16 u s-17 ta' Lulju, u t-tieni legs saru fit-23 u l-24 ta' Lulju 2013.
- Noti
- ^ a b Ordni tal-leg qaleb wara tfassil oriġinali.
It-tielet rawnd ta' kwalifika kien maqsum f'żewġ sezzjonijiet: wieħed għaċ-ċampjins u l-ieħor għal dawk li mhumiex. It-timijiet telliefa miż-żewġ sezzjonijiet jidħlu fir-rawnd tal-play-off tal-UEFA Europa League 2013–14.
Il-poloz għat-tielet rawnd ta' kwalifikazzjoni saru fid-19 ta' Lulju 2013.[21] L-ewwel legs intlagħbu fit-30 u l-31 ta' Lulju, u t-tieni legs intlagħbu fis-6 u s-7 ta' Awwissu 2013.
Ir-rawnd tal-play-off kien maqsum f'żewġ sezzjonijiet: wieħed għaċ-ċampjins u l-ieħor għal dawk li mhumiex. It-timijiet telliefa miż-żewġ sezzjonijiet jidħlu fil-fażi tal-gruppi tal-UEFA Europa League 2013–14.
Il-poloz għar-rawnd tal-play-off saru fid-9 ta' Awwissu 2013.[22] L-ewwel legs intlagħbu fl-20 u l-21 ta' Awwissu, u t-tieni legs se jintlagħbu fis-27 u t-28 ta' Awwissu 2013.
- Noti
- ^ Fl-14 ta' Awwissu 2013, Metalist Kharkiv kienu skwalifikati mill-kompetizzjonijiet tal-UEFA 2013–14 minħabba tbabis fil-logħob preċedenti.[23] Il-UEFA ddeċidiet li tissostitwixxi lil Metalist Kharkiv fir-rawnd tal-play-off ma' PAOK, li ġew eliminati mill-istess Metalist Kharkiv fit-tielet rawnd ta' kwalifikazzjoni.[24] Metalist Kharkiv għamlu żewġ talbiet urġenti għall-Qorti tal-Arbitraġġ għall-Isport biex jerġgħu jiddaħħlu temporanjament sakemm jittieħdu deċiżjoni finali, iżda ż-żewġ talbiet ġew miċħuda.[25][26][27][28][29][30] Il-Qorti tal-Arbitraġġ għall-Isport se tħabbar id-deċiżjoni finali tagħha dwar l-ilment ta' Metalist Kharkiv fit-28 ta' Awwissu 2013.[31]
Tim
|
L
|
R
|
D
|
T
|
GF
|
GK
|
DG
|
Pti
|
Barcelona
|
6
|
4
|
1
|
1
|
16
|
5
|
+11
|
13
|
Milan
|
6
|
2
|
3
|
1
|
8
|
5
|
+3
|
9
|
Ajax
|
6
|
2
|
2
|
2
|
5
|
8
|
−3
|
8
|
Celtic
|
6
|
1
|
0
|
5
|
3
|
14
|
−11
|
3
|
|
|
Fil-fażi eliminatorja, it-timijiet se jilagħbu kontra xulxin f'żewġ legs f'bażi home-u-away, ħlief għall-finali. Fil-poloz għall-aħħar sittax, ir-rebbieħa ta' 8 gruppi se jkunu miżruha, u r-runners-up ta' 8 gruppi se jkunu mhux miżruha. It-timijiet miżruha se jilgħabu kontra t-timijiet mhux miżruha, it-timijiet miżruha jospitaw it-tieni leg. Timijiet mill-istess grupp jew l-istess assoċjazzjoni ma jistgħux jiġu kontra xulxin. Mill-kwarti tal-finali l-quddiem, ma jkun hemmx statiska bħal tal-gruppi, u timijiet mill-istess grupp jew l-istess assoċjazzjoni jistgħu jilgħabu kontra xulxin.
Il-poloz għall-aħħar sittax saru fis-16 ta' Diċembru 2013.[32] L-ewwel legs intlagħbu fit-18, 19, 25 u 26 ta' Frar u t-tieni legs intlagħbu fil-11, 12, 18 u 19 ta' Marzu 2013.
Il-poloz għall-kwarti tal-finali saru fil-21 ta' Marzu 2014.[33] L-ewwel legs intlagħbu fl-1 u t-2 ta' April, u t-tieni legs intlagħbu fit-8 u d-9 ta' April 2014.
Il-poloz għas-semifinali saru fil-11 ta' April 2014.[34] L-ewwel legs intlagħbu fit-22 u t-23, u t-tieni legs intlagħbu fid-29 u t-30 ta' April 2014.
Il-finali ntlagħab fl-24 ta' Mejju 2014 ġewwa Estádio da Luz, Liżbona.
Rebbieħ tal-UEFA Champions League 2013–14
|
|
Real Madrid L-għaxar titlu
|
- ^ Lisbon to stage 2014 UEFA Champions League final. UEFA.com, 20 ta' Marzu 2012
- ^ Gibraltar set to be new kids on the Rock as Uefa votes on its future. The Guardian, 23 ta' Mejju 2013
- ^ UEFA Welcome Gibraltar To Europe’s Football Family As 54th Member. insidefutbol.com, 24 ta' Mejju 2013
- ^ Regulations of the UEFA Champions League 2013/14 (PDF). UEFA, 2013
- ^ Country coefficients 2011/12. UEFA.com
- ^ UEFA Country Ranking 2012. Bert Kassies
- ^ 2013/14 UEFA Champions League access list. UEFA.com
- ^ Access list 2013/2014. Bert Kassies
- ^ 2013/14 UEFA Champions League participants. UEFA.com
- ^ Qualification for European Cup Football 2013/2014. Bert Kassies
- ^ Decisions on Beşiktaş, Fenerbahçe, Steaua. UEFA.com, 25 ta' Ġunju 2013
- ^ Fenerbahce banned from Europe over match-fixing. euronews.com, 25 ta' Ġunju 2013
- ^ Beşiktaş and Fenerbahçe appeal decisions. UEFA.com, 15 ta' Lulju 2013
- ^ FENERBAHÇE SK & BEŞIKTAŞ JK V. UEFA - UPDATE. .tas-cas.org/, 18 ta' Lulju 2013
- ^ Fenerbahçe Şampiyonlar Ligi’nde mücadele edecek. fenerbahce.org/, 18 ta' Lulju 2013
- ^ Turkish club Fenerbahce says Champions League ban has been lifted. theglobeandmail.com/, 18 ta' Lulju 2013
- ^ Club coefficients 2012/13. UEFA.com
- ^ UEFA Team Ranking 2013. Bert Kassies
- ^ Seeding in the Champions League 2013/2014. Bert Kassies
- ^ First and second qualifying round draw results. UEFA.com, 24 ta' Ġunju 2013
- ^ Draw pits new boys Zulte Waregem against PSV. UEFA.com, 19 ta' Lulju 2013
- ^ Milan-PSV tie headlines play-off draw. UEFA.com, 9 ta' Awwissu 2013
- ^ Metalist disqualified from UEFA competitions. UEFA.com, 14 ta' Awwissu 2013
- ^ PAOK to replace Metalist in play-offs. UEFA.com, 14 ta' Awwissu 2013
- ^ Lausanne court rejects Metalist’s request to suspend UEFA decision barring club from European competition. Interfax-Ukraine, 16 ta' Awwissu 2013
- ^ FC METALIST KHARKIV V. UEFA – UPDATE. Qorti tal-Arbitraġġ għall-Isport, 16 ta' Awwissu 2013
- ^ UEFA welcomes CAS decision on Metalist. UEFA.com, 16 ta' Awwissu 2013
- ^ Lausanne court dismisses Metalist repeat request to suspend its disqualification. Interfax-Ukraine, 20 ta' Awwissu 2013
- ^ FC METALIST KHARKIV V. UEFA – Second request for urgent provisional measures rejected. Qorti tal-Arbitraġġ għall-Isport, 20 ta' Awwissu 2013
- ^ CAS dismisses Metalist request. UEFA.com, 20 ta' Awwissu 2013
- ^ CAS to announce final decision on Metalist’s complaint on August 28. Interfax-Ukraine, 20 ta' Awwissu 2013
- ^ (Ingliż) Bayern draw Arsenal, Drogba faces Chelsea return. UEFA, 16 ta' Diċembru 2013
- ^ (Ingliż) Bayern draw United, Barcelona to play Atlético. Union of European Football Associations, 21 ta' Marzu 2014
- ^ (Ingliż) Bayern draw Real Madrid, Atlético land Chelsea. Union of European Football Associations, 11 ta' April 2014
- ^ Full-time report. Union of European Football Associations, 24 ta' Mejju 2014