Tazza tad-Dinja tal-Futbol 2014

Tazza tad-Dinja tal-Futbol 2014
Copa do Mundo da FIFA Brasil 2014
Dettalji tal-kompetizzjoni
Pajjiż ospitanti	Brażil
Dati	12 ta' Ġunju – 13 ta' Lulju
Parteċipanti	32 (minn 5 konfederazzjonijiet)
Grawnds	12 (f'12-il belt ospitanti)
Pożizzjonijiet finali
Rebbieħ	Ġermanja
It-Tieni post	Arġentina
It-Tielet post	Netherlands
Ir-Raba' post	Brażil
Statistika tal-kompetizzjoni
Partiti	64
Gowls skorjati	171 (2.67 kull logħba)
Attendenza	3,429,873 (53,592 kull logħba)
L-aqwa skorer(s)	James Rodríguez; (6 gowls)
L-aqwa plejer	Lionel Messi
L-aqwa gowler	Manuel Neuer
	← 2010 2018 →

It-Tazza tad-Dinja tal-Futbol 2014 se tkun l-għoxrin edizzjoni tat-Tazza tad-Dinja tal-FIFA, avveniment dinji tal-futbol li jsir kull erba' snin. Huwa skedat li din il-kompetizzjoni ssir bejn it-12 ta' Ġunju u t-13 ta' Lulju 2014 fil-Brażil. Din se tkun it-tieni darba li dan il-pajjiż se jkun qed jospita din il-kompetizzjoni, bl-ewwel darba tkun fl-1950. Il-Brażil ġie magħżul mill-FIFA bħala l-pajjiż ospitu fl-2007, b'dan il-kampjonat isir għall-ewwel darba fl-Amerika t'Isfel mill-edizzjoni tal-1978 fl-Arġentina, u l-ħames darba f'dan il-kontinent.

Total ta' 31 pajjiż għaddew mill-fażi ta' kwalifikazzjoni li bdiet f'Ġunju tal-2011 biex flimkien mal-Brażil se jingħaqdu għall-fażi finali. Il-kampjonat se jinkludi 64 logħba li se jintlagħbu fi tnax-il belt fi grawnds uħud ġodda oħrajn żviluppati mill-ġdid.

L-għażla tal-ospitu

F'Marzu tal-2003, il-FIFA ħabbret li l-kampjonat se jsir f'pajjiż Sud-Amerikan għall-ewwel darba mill-1978, bħala parti mill-politika l-ġdida ta' rotazzjoni fejn it-Tazza tad-Dinja ssir f'diversi konfederazzjonijiet. Id-deċiżjoni fissret li din se tkun l-ewwel darba li żewġ edizzjonijiet tat-Tazza tad-Dinja saru barra mill-Ewropa. Il-Brażil u l-Kolombja biss uffiċjalment tefgħu l-kandidatura tagħhom, però wara li dan tal-aħħar irtira mill-proċess,^[2] il-Brażil ġie uffiċjalment elett bħala l-pajjiż ospitu fit-30 ta' Ottubru 2007.^[3]

Grawnds

Tnax-il grawnds (sebgħa ġodda u ħamsa rinnovati) fi tnax-il belt ġew magħżula għal dan il-kampjonat. B'differenza tal-edizzjoni tal-1950, meta l-konċentrazzjoni tal-logħob kienet fin-Nofsinhar u x-Xlokk,^[4] fl-2014 il-bliet li se jilqgħu l-logħob fihom, ilkoll ibliet tal-istati federali, se jkopru r-reġjunijiet prinċipali tal-Brażil.^[5]

Belo Horizonte	Brasilia	Cuiabá	Curitiba
Minas Gerais	Distrett Federali	Mato Grosso	Paraná
Estadio Mineirão	Estadio Mané Garrincha	Arena Pantanal	Arena da Baixada
Kapaċità: 69,950	Kapaċità: 70,807	Kapaċità: 42,500	Kapaċità: 41,375

Fortaleza			Manaos
Ceará			Amazonas
Estadio Castelão			Arena da Amazônia
Kapaċità: 60,000			Kapaċità: 50,000

Natal			Porto Alegre
Río Grande del Norte			Río Grande del Sur
Estádio das Dunas			Estadio Beira-Rio
Kapaċità: 45,000			Kapaċità: 60,000

Recife	Río de Janeiro	Salvador	São Paulo
Pernambuco	Río de Janeiro	Bahia	São Paulo
Arena Pernambuco	Estadio Maracanã	Arena Fonte Nova	Arena Corinthians
Kapaċità: 46,154	Kapaċità: 76,525	Kapaċità: 50,433	Kapaċità: 65,281

Kwalifikazzjoni

F'laqgħa ġenerali li saret f'Żurigu, l-Iżvizzera, bejn it-2 u t-3 ta' Marzu 2011, il-Kumitat Eżekuttiv tal-FIFA iddeċieda l-allokazzjoni tal-postijiet fil-fażi finali tal-kompetizzjoni għal kull konfederazzjoni.^[6] It-tlugħ tal-poloz saru fit-30 ta' Lulju 2011 ġewwa Rio de Janeiro.

Id-distribuzzjoni għal kull konfederazzjoni għat-Tazza tad-Dinja 2014 huma:

AFC (Asja): 4 jew 5 postijiet
CAF (Afrika): 5 postijiet
CONCACAF (Amerika ta' Fuq u Ċentrali, u l-Karibew): 3 jew 4 postijiet
CONMEBOL (Amerika t'Isfel): 4 jew 5 postijiet (+ il-Brażil li kkwalifikaw awtomatikament bħala l-ospiti għal total ta' 5 jew 6 postijiet)
OFC (Oċeanja): 0 jew post wieħed
UEFA (Ewropa): 13-il post

Il-UEFA u l-CAF għandhom numru garantit ta' postijiet, filwaqt li n-numru ta' pajjiżi li jikkwalifikaw mill-konfederazzjonijiet l-oħra jiddependi mill-play-offs bejn it-tim klassifikat il-ħames fl-AFC u t-tim klassifikat il-ħames fil-CONMEBOL, u bejn it-tim klassifikat ir-raba' tal-CONCACAF u t-tim klassifikat l-ewwel mill-OFC.

Pajjiżi kwalifikati

Total ta' 32 pajjiż se jikkompetu fil-fażi finali. Il-Brażil ikkwalifikaw awtomatikament bħala l-ospiti, filwaqt li l-Bożnija u Ħerzegovina se jipparteċipaw għall-ewwel darba.

AFC (4)

CAF (5)

OFC (0)

L-ebda pajjiż ma kkwalifika

CONCACAF (4)

CONMEBOL (6)

UEFA (13)

Format

L-ewwel rawnd, jew il-fażi tal-gruppi, hija kompetizzjoni bejn tnejn u tletin tim maqsumin fi tmien gruppi. L-aqwa żewġ timijiet minn kull grupp jikkwalifikaw għall-fażi suċċessiva ta' eliminazzjoni diretta.

Sabiex jiġu klassifikati t-timijiet f'kull grupp se jiġu wżati dawn il-kriterji:

Punti fil-logħbiet kollha tal-grupp
Differenza tal-gowls fil-logħbiet kollha tal-grupp
Gowls skorjati fil-logħbiet kollha tal-grupp
Punti fil-logħbiet bejn it-timijiet indaqs
Differenza tal-gowls fil-logħbiet bejn it-timijiet indaqs
Gowls skorjati fil-logħbiet bejn it-timijiet indaqs
Tlugħ tax-xorti mill-FIFA

Fil-fażi tal-eliminazzjoni diretta jkun hemm erba' rawnds fejn kull tellief jiġi eliminat. Dawn ir-rawnds huma r-rawnd tal-aħħar 16, il-kwarti tal-finali, is-semifinali, u l-finali (u logħba għat-tielet post). Jekk logħba f'din il-fażi tispiċċa fi dro wara il-ħin normali, żewġ perjodi ta' ħin barrani (15-il minuta 'l wieħed) isegwu sabiex joħroġ ir-rebbieħ. Jekk it-timijiet jibqgħu indaqs, isiru l-għoti tal-penalties.^[7]

Fażi tal-gruppi

Il-ħinijiet kollha huma ħin lokali Brażiljan, UTC−3.

Grupp A


Tim	L	R	D	T	GF	GK	DG	Pti
Brażil	3	2	1	0	7	2	+5	7
Messiku	3	2	1	0	4	1	+3	7
Kroazja	3	1	0	2	6	6	0	3
Kamerun	3	0	0	3	1	9	−8	0

12 ta' Ġunju 2014 17:00	Brażil	3–1	Kroazja	Arena de São Paulo, São Paulo Attendenza: 62,103 Referi: Yuichi Nishimura
	Neymar 29', 71' (pen.) Oscar 90+1'	Rapport	Marcelo 11' (awt.)

13 ta' Ġunju 2014 13:00	Messiku	1–0	Kamerun	Arena das Dunas, Natal Attendenza: 39,216 Referi: Wilmar Roldán
	Peralta 61'	Rapport

17 ta' Ġunju 2014 16:00	Brażil	0–0	Messiku	Estádio Castelão, Fortaleza Attendenza: 60,342 Referi: Cüneyt Çakır
		Rapport

18 ta' Ġunju 2014 19:00	Kamerun	0–4	Kroazja	Arena Amazônia, Manaus Attendenza: 39,982 Referi: Pedro Proença
		Rapport	Olić 11' Perišić 48' Mandžukić 61', 73'

23 ta' Ġunju 2014 17:00	Kamerun	1–4	Brażil	Estádio Nacional Mané Garrincha, Brasília Attendenza: 69,112 Referi: Jonas Eriksson
	Matip 26'	Rapport	Neymar 17', 35' Fred 49' Fernandinho 84'

23 ta' Ġunju 2014 17:00	Kroazja	1–3	Messiku	Arena Pernambuco, Recife Attendenza: 41,212 Referi: Ravshan Irmatov
	Perišić 87'	Rapport	Márquez 72' Guardado 75' Hernández 82'

Grupp B


Tim	L	R	T	GF	GK	DG	Pti
Netherlands	3	3	0	10	3	+7	9
Ċili	3	2	1	5	3	+2	6
Spanja	3	1	2	4	7	−3	3
Awstralja	3	0	3	3	9	−6	0

13 ta' Ġunju 2014 16:00	Spanja	1–5	Netherlands	Arena Fonte Nova, Salvador Attendenza: 48,173 Referi: Nicola Rizzoli
	Alonso 27' (pen.)	Rapport	Van Persie 44', 72' Robben 53', 80' De Vrij 65'

13 ta' Ġunju 2014 19:00	Ċili	3–1	Awstralja	Arena Pantanal, Cuiabá Attendenza: 40,275 Referi: Noumandiez Doué
	Sánchez 12' Valdívia 14' Beausejour 90+2'	Rapport	Cahill 35'

18 ta' Ġunju 2014 13:00	Awstralja	2–3	Netherlands	Estádio Beira-Rio, Porto Alegre Attendenza: 42,877 Referi: Djamel Haimoudi
	Cahill 21' Jedinak 54' (pen.)	Rapport	Robben 20' Van Persie 58' Depay 68'

18 ta' Ġunju 2014 16:00	Spanja	0–2	Ċili	Estádio do Maracanã, Rio de Janeiro Attendenza: 74,101 Referi: Mark Geiger
		Rapport	Vargas 20' Aránguiz 43'

23 ta' Ġunju 2014 13:00	Awstralja	0–3	Spanja	Arena da Baixada, Curitiba Attendenza: 39,375 Referi: Nawaf Shukralla
		Rapport	Villa 36' Torres 69' Mata 82'

23 ta' Ġunju 2014 13:00	Netherlands	2–0	Ċili	Arena de São Paulo, São Paulo Attendenza: 62,996 Referi: Bakary Gassama
	Fer 77' Memphis 90+2'	Rapport

Grupp Ċ


Tim	L	R	D	T	GF	GK	DG	Pti
Kolombja	3	3	0	0	9	2	+7	9
Greċja	3	1	1	1	2	4	−2	4
Kosta tal-Avorju	3	1	0	2	4	5	−1	3
Ġappun	3	0	1	2	2	6	−4	1

14 ta' Ġunju 2014 13:00	Kolombja	3–0	Greċja	Estádio Mineirão, Belo Horizonte Attendenza: 57,174 Referi: Mark Geiger
	Armero 5' Gutiérrez 58' Rodríguez 90+3'	Rapport

14 ta' Ġunju 2014 22:00	Kosta tal-Avorju	2–1	Ġappun	Arena Pernambuco, Recife Attendenza: 40,267 Referi: Enrique Osses
	Bony 64' Gervinho 66'	Rapport	Honda 16'

19 ta' Ġunju 2014 13:00	Kolombja	2–1	Kosta tal-Avorju	Estádio Nacional Mané Garrincha, Brasília Attendenza: 68,748 Referi: Howard Webb
	Rodríguez 64' Quintero 70'	Rapport	Gervinho 73'

19 ta' Ġunju 2014 19:00	Ġappun	0–0	Greċja	Arena das Dunas, Natal Attendenza: 39,485 Referi: Joel Aguilar
		Rapport

24 ta' Ġunju 2014 17:00	Ġappun	1–4	Kolombja	Arena Pantanal, Cuiabá Attendenza: 40,340 Referi: Pedro Proença
	Okazaki 45+1'	Rapport	Cuadrado 17' (pen.) Martínez 55', 82' James 90'

24 ta' Ġunju 2014 17:00	Greċja	2–1	Kosta tal-Avorju	Estádio Castelão, Fortaleza Attendenza: 59,095 Referi: Carlos Vera
	Samaris 42' Samaras 90+3' (pen.)	Rapport	Bony 74'

Grupp D


Tim	L	R	D	T	GF	GK	DG	Pti
Kosta Rika	3	2	1	0	4	1	+3	7
Urugwaj	2	1	0	1	4	4	0	3
Italja	3	1	0	2	2	3	−1	3
Ingilterra	3	0	1	2	2	4	−2	1

14 Ġunju 2014 16:00	Urugwaj	1–3	Kosta Rika	Estádio Castelão, Fortaleza Attendenza: 58,679 Referi: Felix Brych
	Cavani 24' (pen.)	Rapport	Campbell 54' Duarte 57' Ureña 84'

14 Ġunju 2014 19:00	Ingilterra	1–2	Italja	Arena Amazônia, Manaus Attendenza: 39,800 Referi: Björn Kuipers
	Sturridge 37'	Rapport	Marchisio 35' Balotelli 50'

19 Ġunju 2014 16:00	Urugwaj	2–1	Ingilterra	Arena de São Paulo, São Paulo Attendenza: 62,575 Referi: Carlos Velasco Carballo
	Suárez 39', 85'	Rapport	Rooney 75'

20 Ġunju 2014 13:00	Italja	0–1	Kosta Rika	Arena Pernambuco, Recife Attendenza: 40,285 Referi: Enrique Osses
		Rapport	Ruiz 44'

24 Ġunju 2014 13:00	Italja	0–1	Urugwaj	Arena das Dunas, Natal Attendenza: 39,706 Referi: Marco Rodríguez
		Rapport	Godín 81'

24 Ġunju 2014 13:00	Kosta Rika	0–0	Ingilterra	Estádio Mineirão, Belo Horizonte Attendenza: 57,823 Referi: Djamel Haimoudi
		Rapport

Grupp E


Tim	L	R	D	T	GF	GK	DG	Pti
Franza	3	2	1	0	8	2	+6	7
Żvizzera	3	2	0	1	7	6	+1	6
Ekwador	3	1	1	1	3	3	0	4
Ħonduras	3	0	0	3	1	8	−7	0

15 ta' Ġunju 2014 13:00	Żvizzera	2–1	Ekwador	Estádio Nacional Mané Garrincha, Brasília Attendenza: 68,351 Referi: Ravshan Irmatov
	Mehmedi 48' Seferović 90+3'	Rapport	E. Valencia 22'

15 ta' Ġunju 2014 16:00	Franza	3–0	Ħonduras	Estádio Beira-Rio, Porto Alegre Attendenza: 43,012 Referi: Sandro Ricci
	Benzema 45' (pen.), 72' Valladares 48' (awt.)	Rapport

20 ta' Ġunju 2014 16:00	Żvizzera	2–5	Franza	Arena Fonte Nova, Salvador Attendenza: 51,003 Referi: Björn Kuipers
	Džemaili 81' Xhaka 87'	Rapport	Giroud 17' Matuidi 18' Valbuena 40' Benzema 67' Sissoko 73'

20 ta' Ġunju 2014 19:00	Ħonduras	1–2	Ekwador	Arena da Baixada, Curitiba Attendenza: 39,224 Referi: Ben Williams
	Costly 31'	Rapport	E. Valencia 34', 65'

25 ta' Ġunju 2014 17:00	Ħonduras	0–3	Żvizzera	Arena Amazônia, Manaus Attendenza: 40,322 Referi: Néstor Pitana
		Rapport	Shaqiri 6', 31', 71'

25 ta' Ġunju 2014 17:00	Ekwador	0–0	Franza	Estádio do Maracanã, Rio de Janeiro Attendenza: 73,749 Referi: Noumandiez Doué
		Rapport

Grupp F


Tim	L	R	D	T	GF	GK	DG	Pti
Arġentina	3	3	0	0	6	3	+3	9
Niġerja	3	1	1	1	3	3	0	4
Bosnja-Ħerzegovina	3	1	0	2	4	4	0	3
Iran	3	0	1	2	1	4	−3	1

15 ta' Ġunju 2014 19:00	Arġentina	2–1	Bosnja-Ħerzegovina	Estádio do Maracanã, Rio de Janeiro Attendenza: 74,738 Referi: Joel Aguilar
	Kolašinac 3' (awt.) Messi 65'	Rapport	Ibišević 84'

16 ta' Ġunju 2014 16:00	Iran	0–0	Niġerja	Arena da Baixada, Curitiba Attendenza: 39,081 Referi: Carlos Vera
		Rapport

21 ta' Ġunju 2014 13:00	Arġentina	1–0	Iran	Estádio Mineirão, Belo Horizonte Attendenza: 57,698 Referi: Milorad Mažić
	Messi 90+1'	Rapport

21 ta' Ġunju 2014 19:00	Niġerja	1–0	Bosnja-Ħerzegovina	Arena Pantanal, Cuiabá Referi: Peter O'Leary
	Odemwingie 29'	Rapport		Arena Pantanal, Cuiabá Referi: Peter O'Leary

25 ta' Ġunju 2014 13:00	Niġerja	2–3	Arġentina	Estádio Beira-Rio, Porto Alegre Attendenza: 43,285 Referi: Nicola Rizzoli
	Musa 4', 47'	Rapport	Messi 3', 45+1' Rojo 50'

25 ta' Ġunju 2014 13:00	Bosnja-Ħerzegovina	3–1	Iran	Arena Fonte Nova, Salvador Attendenza: 48,011 Referi: Carlos Velasco Carballo
	Džeko 23' Pjanić 59' Vršajević 83'	Rapport	Ghoochannejhad 82'

Grupp Ġ


Tim	L	R	D	T	GF	GK	DG	Pti
Ġermanja	3	2	1	0	7	2	+5	7
Stati Uniti	3	1	1	1	4	4	0	4
Portugall	2	0	1	1	4	7	−3	1
Gana	3	0	1	2	4	6	−2	1

16 ta' Ġunju 2014 13:00	Ġermanja	4–0	Portugall	Arena Fonte Nova, Salvador Attendenza: 51,081 Referi: Milorad Mažić
	Müller 12' (pen.), 45+1', 78' Hummels 32'	Rapport

16 ta' Ġunju 2014 19:00	Gana	1–2	Stati Uniti	Arena das Dunas, Natal Attendenza: 39,760 Referi: Jonas Eriksson
	A. Ayew 82'	Rapport	Dempsey 1' Brooks 86'

21 ta' Ġunju 2014 16:00	Ġermanja	2–2	Gana	Estádio Castelão, Fortaleza Attendenza: 59,621 Referi: Sandro Ricci
	Götze 51' Klose 71'	Rapport	A. Ayew 54' Gyan 63'

22 ta' Ġunju 2014 19:00	Stati Uniti	2–2	Portugall	Arena Amazônia, Manaus Attendenza: 40,123 Referi: Néstor Pitana
	Jones 64' Dempsey 81'	Rapport	Nani 5' Varela 90+5'

26 ta' Ġunju 2014 13:00	Stati Uniti	0–1	Ġermanja	Arena Pernambuco, Recife Attendenza: 41,876 Referi: Ravshan Irmatov
		Rapport	Müller 55'

26 ta' Ġunju 2014 13:00	Portugall	2–1	Gana	Estádio Nacional Mané Garrincha, Brasília Attendenza: 67,540 Referi: Nawaf Shukralla
	Boye 31' (awt.) Ronaldo 80'	Rapport	Gyan 57'

Grupp H


Tim	L	R	D	T	GF	GK	DG	Pti
Belġju	3	3	0	0	4	1	+3	9
Alġerija	3	1	1	1	6	5	+1	4
Russja	3	0	2	1	2	3	−1	2
Korea t'Isfel	3	0	1	2	3	6	−3	1

17 ta' Ġunju 2014 13:00	Belġju	2–1	Alġerija	Estádio Mineirão, Belo Horizonte Attendenza: 56,800 Referi: Marco Rodríguez
	Fellaini 70' Mertens 80'	Rapport	Feghouli 25' (pen.)

17 ta' Ġunju 2014 19:00	Russja	1–1	Korea t'Isfel	Arena Pantanal, Cuiabá Attendenza: 37,603 Referi: Néstor Pitana
	Kerzhakov 74'	Rapport	Lee Keun-ho 68'

22 ta' Ġunju 2014 13:00	Belġju	1–0	Russja	Estádio do Maracanã, Rio de Janeiro Attendenza: 73,819 Referi: Felix Brych
	Origi 88'	Rapport

22 ta' Ġunju 2014 16:00	Korea t'Isfel	2–4	Alġerija	Estádio Beira-Rio, Porto Alegre Attendenza: 42,732 Referi: Wilmar Roldán
	Son Heung-min 50' Koo Ja-cheol 72'	Rapport	Slimani 26' Halliche 28' Djabou 38' Brahimi 62'

26 ta' Ġunju 2014 17:00	Korea t'Isfel	0–1	Belġju	Arena de São Paulo, São Paulo Attendenza: 61,397 Referi: Ben Williams
		Rapport	Vertonghen 78'

26 ta' Ġunju 2014 17:00	Alġerija	1–1	Russja	Arena da Baixada, Curitiba Attendenza: 39,311 Referi: Cüneyt Çakır
	Slimani 60'	Rapport	Kokorin 6'

Fażi tal-eliminazzjoni diretta

L-aħħar sittax

Kwarti tal-finali

Semifinali

Finali

28 ta' Ġunju – Belo Horizonte

Brażil (pen.)

1 (3)

4 ta' Lulju – Fortaleza

Ċili

1 (2)

Brażil

2

28 ta' Ġunju – Rio de Janeiro

Kolombja

1

Kolombja

2

8 ta' Lulju – Belo Horizonte

Urugwaj

0

Brażil

1

30 ta' Ġunju – Brasília

Ġermanja

7

Franza

2

4 ta' Lulju – Rio de Janeiro

Niġerja

0

Franza

0

30 ta' Ġunju – Porto Alegre

Ġermanja

1

Ġermanja (ħb)

2

13 ta' Lulju – Rio de Janeiro

Alġerija

1

Ġermanja

1

29 ta' Ġunju – Fortaleza

Arġentina

0

Netherlands

2

5 ta' Lulju – Salvador

Messiku

1

Netherlands (pen.)

0 (4)

29 ta' Ġunju – Recife

Kosta Rika

0 (3)

Kosta Rika (pen.)

1 (5)

9 ta' Lulju – São Paulo

Greċja

1 (3)

Netherlands

0 (2)

1 ta' Lulju – São Paulo

Arġentina (pen.)

0 (4)

Logħba għat-tielet post

Arġentina (ħb)

2

5 ta' Lulju – Brasília

12 ta' Lulju – Brasília

Żvizzera

1

Arġentina

1

Brażil

0

1 ta' Lulju – Salvador

Belġju

0

Netherlands

3

Belġju (ħb)

2

Stati Uniti

1

L-aħħar sittax

28 ta' Ġunju 2014 13:00	Brażil	1–1 (ħ.s.)	Ċili	Estádio Mineirão, Belo Horizonte Attendenza: 57,714 Referi: Howard Webb
	David Luiz 18'	Rapport	Sánchez 32'
		Penalties
	David Luiz Willian Marcelo Hulk Neymar	3–2	Pinilla Sánchez Aránguiz Díaz Jara

28 ta' Ġunju 2014 17:00	Kolombja	2–0	Urugwaj	Estádio do Maracanã, Rio de Janeiro Attendenza: 73,804 Referi: Björn Kuipers
	Rodríguez 28', 50'	Rapport

29 ta' Ġunju 2014 13:00	Netherlands	2–1	Messiku	Estádio Castelão, Fortaleza Attendenza: 58,817 Referi: Pedro Proença
	Sneijder 88' Huntelaar 90+4' (pen.)	Rapport	Dos Santos 48'

29 ta' Ġunju 2014 17:00	Kosta Rika	1–1 (ħ.s.)	Greċja	Arena Pernambuco, Recife Attendenza: 41,242 Referi: Ben Williams
	Ruiz 52'	Rapport	Papastathopoulos 90+1'
		Penalties
	Borges Ruiz González Campbell Umaña	5–3	Mitroglou Christodoulopoulos Holebas Gekas

30 ta' Ġunju 2014 13:00	Franza	2–0	Niġerja	Estádio Nacional Mané Garrincha, Brasília Attendenza: 67,882 Referi: Mark Geiger
	Pogba 79' Yobo 90+2' (awt.)	Rapport

30 ta' Ġunju 2014 17:00	Ġermanja	2–1 (ħ.s.)	Alġerija	Estádio Beira-Rio, Porto Alegre Attendenza: 43,063 Referi: Sandro Ricci
	Schürrle 92' Özil 120'	Rapport	Djabou 120+1'

1 ta' Lulju 2014 13:00	Arġentina	1–0 (ħ.s.)	Żvizzera	Arena de São Paulo, São Paulo Attendenza: 63,255 Referi: Jonas Eriksson
	Di María 118'	Rapport

1 ta' Lulju 2014 17:00	Belġju	2–1 (ħ.s.)	Stati Uniti	Arena Fonte Nova, Salvador Attendenza: 51,227 Referi: Djamel Haimoudi
	De Bruyne 93' Lukaku 105'	Rapport	Green 107'

Kwarti tal-finali

4 ta' Lulju 2014 13:00	Franza	0–1	Ġermanja	Estádio do Maracanã, Rio de Janeiro Attendenza: 74,240 Referi: Néstor Pitana
		Rapport	Hummels 13'

4 ta' Lulju 2014 17:00	Brażil	Logħba 57	Kolombja	Estádio Castelão, Fortaleza Attendenza: 60,342 Referi: Carlos Velasco Carballo
	Thiago Silva 7' David Luiz 69'	Rapport	Rodríguez 80' (pen.)

5 ta' Lulju 2014 13:00	Arġentina	1–0	Belġju	Estádio Nacional Mané Garrincha, Brasília Attendenza: 68,551 Referi: Nicola Rizzoli
	Higuaín 8'	Rapport

5 ta' Lulju 2014 17:00	Netherlands	0–0 (ħ.s.)	Kosta Rika	Arena Fonte Nova, Salvador Attendenza: 51,179 Referi: Ravshan Irmatov
		Rapport
		Penalties
	Van Persie Robben Sneijder Kuyt	4–3	Borges Ruiz González Bolaños Umaña

Semifinali

8 ta' Lulju 2014 17:00	Brażil	1-7	Ġermanja	Estádio Mineirão, Belo Horizonte Referi: Marco Rodríguez
		Rapport		Estádio Mineirão, Belo Horizonte Referi: Marco Rodríguez

9 ta' Lulju 2014 17:00	Netherlands	0 (2)-0 (4)	Arġentina	Arena de São Paulo, São Paulo
				Arena de São Paulo, São Paulo

Logħba għat-tielet post

12 ta' Lulju 2014 17:00	Tellief tal-Logħba 61	Logħba 63	Tellief tal-Logħba 62	Estádio Nacional Mané Garrincha, Brasília
				Estádio Nacional Mané Garrincha, Brasília

Finali

13 ta' Lulju 2014 16:00	Rebbieħ tal-Logħba 61	Logħba 64	Rebbieħ tal-Logħba 62	Estádio do Maracanã, Rio de Janeiro
				Estádio do Maracanã, Rio de Janeiro

Statistika

L-aqwa skorers

6 gowls

James Rodríguez

5 gowls

Thomas Müller

4 gowls

3 gowls

2 gowls

gowl

Awtogowls

Sead Kolašinac (against Argentina)
Marcelo (against Croatia)
John Boye (against Portugal)
Noel Valladares (against France)
Joseph Yobo (against France)

Sors:^[8]

Kontroversji

Protesti

Qabel iċ-ċerimonja tal-ftuħ tat-Tazza tal-Konfederazzjonijiet 2013 fl-Estádio Mané Garrincha, barra l-grawnd saru dimostrazzjonijiet organizzati min-nies li ma kienux kuntenti bl-ammont ta' fondi pubbliċi li ġew minfuqa għat-Tazza tad-Dinja.^[9] Kemm il-President Brażiljana Dilma Rousseff kif ukoll il-President tal-FIFA Sepp Blatter ġew ibbuwjati bil-kbir hekk kif tħabbru li kienu se jagħmlu d-diskors tagħhom għall-ftuħ tal-kompetizzjoni,^[10] li wassal sabiex il-FIFA tiddeċiedi li fiċ-ċerimonja tal-ftuħ tat-Tazza tad-Dinja 2014 ma jsiru l-ebda diskorsi.^[11]

Id-dimostrazzjonijiet kienu parti minn numru ta' rvellijiet li saru f'diversi bliet Brażiljani li għall-bidu ġew provokati miż-żieda fin-nollijiet għat-trasport pubbliku, u komplew jikbru sabiex jesprimu d-diżappunt qawwi fuq l-amministrazzjoni tal-finanzi tal-pajjiż.^[9] Protesti oħrajn saru quddiem partiti oħra matul it-Tazza tal-Konfederazzjonijiet.^[12]

Blatter qal li d-dimostranti "m'għandhomx jużaw il-futbol sabiex issemmgħu t-talbiet tagħhom", u li l-ispiża pubblika għal dan il-kampjonat huma għal "affarijiet li huma għall-futur, u mhux biss għat-Tazza tad-Dinja".^[13] Il-President Rousseff irrispondiet b'indirizz pubbliku fejn stqarriet: "il-flus li ntefqu għall-bini tal-grawnds huma forma ta' finanzjament li se jiġi mħallas lura mill-kumpaniji u l-gvernijiet li qegħdin jużaw dawn il-grawnds".^[14]

Referenzi

^ ndtv (ed.). "Manuel Neuer wins golden glove award".
^ FIFA, ed. (13 ta' April 2007). "Brazil confirms bid - Colombia withdraws" (bl-Ingliż). Iċċekkja l-valuri tad-data f': |data= (għajnuna)
^ FIFA, ed. (30 ta' Ottubru 2007). "Brazil confirmed as 2014 hosts" (bl-Ingliż). Iċċekkja l-valuri tad-data f': |data= (għajnuna)
^ Marcelo Monteiro (31 ta' Mejju 2009). globoesporte.com (ed.). "Sedes da Copa de 1950 voltam a ter a honra no Mundial de 2014" (bil-Portugiż). Parametru mhux magħruf |aċċess= injorat (forsi ridt tuża |data-aċċess= minflok) (għajnuna); Iċċekkja l-valuri tad-data f': |data= (għajnuna)
^ BBC, ed. (31 ta' Mejju 2009). "Fifa reveals 2014 Cup host cities" (bl-Ingliż). Parametru mhux magħruf |aċċess= injorat (forsi ridt tuża |data-aċċess= minflok) (għajnuna); Iċċekkja l-valuri tad-data f': |data= (għajnuna)
^ "Financial report presented, Brazil 2014 slots & host countries decided editur=FIFA" (bl-Ingliż). 3 ta' Marzu 2011. Parametru mhux magħruf |aċċess= injorat (forsi ridt tuża |data-aċċess= minflok) (għajnuna); Pipe nieqes f': |titlu= (għajnuna); Iċċekkja l-valuri tad-data f': |data= (għajnuna)
^ FIFA (ed.). "Regulations – FIFA World Cup Brazil 2014" (PDF) (bl-Ingliż).
^ FIFA.com (ed.). "adidas Golden Boot" (bl-Ingliż). Parametru mhux magħruf |aċċess= injorat (forsi ridt tuża |data-aċċess= minflok) (għajnuna)
^ ^a ^b Voice of America, ed. (15 ta' Ġunju 2013). "Brazil Beats Japan, Protests Spoil Confederations Cup Opening Day" (bl-Ingliż). Parametru mhux magħruf |aċċess= injorat (forsi ridt tuża |data-aċċess= minflok) (għajnuna); Iċċekkja l-valuri tad-data f': |data= (għajnuna)
^ Brooks Peck (16 ta' Ġunju 2013). Yahoo Sports (ed.). "Sepp Blatter, Brazil president Dilma booed at Confederations Cup opening ceremony" (bl-Ingliż). Parametru mhux magħruf |aċċess= injorat (forsi ridt tuża |data-aċċess= minflok) (għajnuna); Iċċekkja l-valuri tad-data f': |data= (għajnuna)
^ BBC, ed. (12 ta' Marzu 2014). "Brazil World Cup: Fifa scraps speeches to avoid protest" (bl-Ingliż). Parametru mhux magħruf |aċċess= injorat (forsi ridt tuża |data-aċċess= minflok) (għajnuna); Iċċekkja l-valuri tad-data f': |data= (għajnuna)
^ BBC, ed. (1 ta' Lulju 2013). "Police clashes at start of Brazil Confederations Cup final" (bl-Ingliż). Parametru mhux magħruf |aċċess= injorat (forsi ridt tuża |data-aċċess= minflok) (għajnuna); Iċċekkja l-valuri tad-data f': |data= (għajnuna)
^ ESPN, ed. (19 ta' Ġunju 2013). "Brazil protests continue" (bl-Ingliż). Parametru mhux magħruf |aċċess= injorat (forsi ridt tuża |data-aċċess= minflok) (għajnuna); Iċċekkja l-valuri tad-data f': |data= (għajnuna)
^ David Kent (22 ta' Ġunju 2013). Daily Mail (ed.). "Brazil president Rousseff defends public spending on World Cup as protests continue" (bl-Ingliż). Parametru mhux magħruf |aċċess= injorat (forsi ridt tuża |data-aċċess= minflok) (għajnuna); Iċċekkja l-valuri tad-data f': |data= (għajnuna)

Ħoloq esterni

(EN, FR, ES, DE, PT, AR) Sit uffiċjali

[1] tv (ed.). "Manuel Neuer wins golden glove award".

[2] FIFA, ed. (13 ta' April 2007). "Brazil confirms bid - Colombia withdraws" (bl-Ingliż). Iċċekkja l-valuri tad-data f': |data= (għajnuna)

[3] FIFA, ed. (30 ta' Ottubru 2007). "Brazil confirmed as 2014 hosts" (bl-Ingliż). Iċċekkja l-valuri tad-data f': |data= (għajnuna)

[4] Marcelo Monteiro (31 ta' Mejju 2009). globoesporte.com (ed.). "Sedes da Copa de 1950 voltam a ter a honra no Mundial de 2014" (bil-Portugiż). Parametru mhux magħruf |aċċess= injorat (forsi ridt tuża |data-aċċess= minflok) (għajnuna); Iċċekkja l-valuri tad-data f': |data= (għajnuna)

[5] BBC, ed. (31 ta' Mejju 2009). "Fifa reveals 2014 Cup host cities" (bl-Ingliż). Parametru mhux magħruf |aċċess= injorat (forsi ridt tuża |data-aċċess= minflok) (għajnuna); Iċċekkja l-valuri tad-data f': |data= (għajnuna)

[6] "Financial report presented, Brazil 2014 slots & host countries decided editur=FIFA" (bl-Ingliż). 3 ta' Marzu 2011. Parametru mhux magħruf |aċċess= injorat (forsi ridt tuża |data-aċċess= minflok) (għajnuna); Pipe nieqes f': |titlu= (għajnuna); Iċċekkja l-valuri tad-data f': |data= (għajnuna)

[7] FIFA (ed.). "Regulations – FIFA World Cup Brazil 2014" (PDF) (bl-Ingliż).

[8] FIFA.com (ed.). "adidas Golden Boot" (bl-Ingliż). Parametru mhux magħruf |aċċess= injorat (forsi ridt tuża |data-aċċess= minflok) (għajnuna)

[:0-9] Voice of America, ed. (15 ta' Ġunju 2013). "Brazil Beats Japan, Protests Spoil Confederations Cup Opening Day" (bl-Ingliż). Parametru mhux magħruf |aċċess= injorat (forsi ridt tuża |data-aċċess= minflok) (għajnuna); Iċċekkja l-valuri tad-data f': |data= (għajnuna)

[10] Brooks Peck (16 ta' Ġunju 2013). Yahoo Sports (ed.). "Sepp Blatter, Brazil president Dilma booed at Confederations Cup opening ceremony" (bl-Ingliż). Parametru mhux magħruf |aċċess= injorat (forsi ridt tuża |data-aċċess= minflok) (għajnuna); Iċċekkja l-valuri tad-data f': |data= (għajnuna)

[11] BBC, ed. (12 ta' Marzu 2014). "Brazil World Cup: Fifa scraps speeches to avoid protest" (bl-Ingliż). Parametru mhux magħruf |aċċess= injorat (forsi ridt tuża |data-aċċess= minflok) (għajnuna); Iċċekkja l-valuri tad-data f': |data= (għajnuna)

[12] BBC, ed. (1 ta' Lulju 2013). "Police clashes at start of Brazil Confederations Cup final" (bl-Ingliż). Parametru mhux magħruf |aċċess= injorat (forsi ridt tuża |data-aċċess= minflok) (għajnuna); Iċċekkja l-valuri tad-data f': |data= (għajnuna)

[13] ESPN, ed. (19 ta' Ġunju 2013). "Brazil protests continue" (bl-Ingliż). Parametru mhux magħruf |aċċess= injorat (forsi ridt tuża |data-aċċess= minflok) (għajnuna); Iċċekkja l-valuri tad-data f': |data= (għajnuna)

[14] David Kent (22 ta' Ġunju 2013). Daily Mail (ed.). "Brazil president Rousseff defends public spending on World Cup as protests continue" (bl-Ingliż). Parametru mhux magħruf |aċċess= injorat (forsi ridt tuża |data-aċċess= minflok) (għajnuna); Iċċekkja l-valuri tad-data f': |data= (għajnuna)

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]