Aqbeż għall-kontentut

Stati Uniti

Minn Wikipedija, l-enċiklopedija l-ħielsa
(Rindirizzat minn Amerika)
Stati Uniti tal-Amerika
– Bandiera – Emblema
Mottu: "In God we trust"(uffiċjali)
F'Alla Aħna Nafdaw[1]
"E pluribus unum"(Latin) (tradizzjonali)
Barra minn ħafna, wieħed
Innu nazzjonali: "The Star-Spangled Banner"

Belt kapitaliWashington (Distrett ta' Columbia)
38°53′N 77°01′W / 38.883°N 77.017°W / 38.883; -77.017

L-ikbar belt New York City
40°40′N 73°56′W / 40.667°N 73.933°W / 40.667; -73.933
Lingwi uffiċjali L-ebda fil-livell federali1
Gvern Repubblika kostituzzjonali presidenzjali federali
 -  President Joe Biden
 -  Viċi President Kamala Harris
 -  Speaker tal-Kamra Nancy Pelosi
 -  Prim Imħallef John Roberts
Indipendenza mir-Renju tal-Gran Brittanja 
 -  Iddikjarata 4 ta' Lulju, 1776 
 -  Rikonoxxuta 3 ta' Settembru, 1783 
 -  Kostituzzjoni attwali 21 ta' Ġunju, 1788 
Erja
 -  Total 9,826,675 km2 (4)
3,794,101 mil kwadru 
 -  Ilma (%) 6.76
 -  Densità 34.2/km2 (76)
88.6/mili kwadri
PGD (PSX) stima tal-2012
 -  Total $15.685 triljun (1)
 -  Per capita $49,922 (6)
PGD (nominali) stima tal-2012
 -  Total $15.685 triljun (1)
 -  Per capita $49,922 (12)
IŻU (2013) Increase 0.937[2] (għoli) (91)
Valuta Dollaru tal-Istati Uniti ($) (USD)
Żona tal-ħin (UTC−5 għal −10)
Kodiċi telefoniku +1
TLD tal-internet .us .gov .mil .edu
1 L-Ingliż hija l-lingwa uffiċjali ta' mill-inqas minn 28-stat; xi sorsi jagħtu ċifri ogħla, bbażati fuq definizzjonijiet differenti ta' "uffiċjali". L-Ingliż u l-Ħawajjan huma żewġ lingwi uffiċjali fl-istat tal-Ħawaj.
Washington (Distrett ta' Columbia)
Il-White House (The White House)
Kapitolu tal-Stati Uniti (United States Capitol)
Il-Pentagon (The Pentagon)
Il-Pentagon (The Pentagon)
L-Octogon Dar (Octagon House), mibnija bejn l-1789 u l-1800, kienet iddisinjata minn Dr William Thornton, il-perit tal-Capitol tal-Istati Uniti. Id-dar inbniet għall-Kurunell John Tayloe, fl-1814, il-Kurunell Tayloe offra l-użu tad-dar tiegħu lill-President James Madison u lil martu bħala dar temporanja minħabba l-ħruq tal-White House mill-Ingliżi. Madison uża l-kamra ċirkolari 'l fuq mill-entratura bħala studju, u hemmhekk iffirma t-Trattat ta' Ghent li temm il-Gwerra tal-1812.
Monument ta' Washington (Washington Monument)
Lincoln Memorial
Statwa tal-Libertà (Statue of Liberty)
Gateway Arch of Saint Louis/Arco de la entrada de San Luis (Arkata tad-daħla ta' San Luis)
Torri tal-Ħelsi (Freedom Tower), Miami, Florida
Pont ta' Brooklyn (Brooklyn Bridge), New York
L-orizzont ta' Lower Manhattan
Organizzazzjoni territorjali (States)
Organizzazzjoni territorjali (States and Counties)
Mappa (Map)
Mappa
Mappa topografika tal-Stati Uniti
Mappa topografika tal-Hawaii, Stati Uniti
Mappa topografika tal-Alaska, Stati Uniti
Mappa topografika tal-Alaska, Stati Uniti
Alaska, Stati Uniti
Alaska, Stati Uniti
Arċipelagu Alexander, Alaska, Stati Uniti
Ġeografija fiżika tal-Ark Aleutjan, Stati Uniti
Ankraġġ (Anchorage/Anclaje) u żoni tal-madwar, Stati Uniti
Tipi ta' passaporti differenti maħruġa fl-Istati Uniti
Qoxra jew Paperback ta' passaport bijometriku ordinarju tal-Istati Uniti.
US dollar
US cent
Denali Mountain
Mount Whashington
Grand Canyon/Gran Cañon
Niagara Falls (Chutes du Niagara/Cataratas del Niagara)
Grand Canyon/Gran Cañon
Spruce Mountain
Allegheny Mountains
Organizzazzjoni territorjali (Puerto Rico)
Mappa topografika tal-Puerto Rico
Mappa topografiċi tal-Gżejjer Verġni tal-Stati Uniti
Mappa topografiċi tal-Gżejjer Verġni tal-Stati Uniti
Organizzazzjoni territorjali (American Samoa/Samoa Amerikana)
Mappa tas-Samoa Amerikana
Mappa tas-Samoa Amerikana
National Park of American Samoa, American Samoa (Park Nazzjonali tas-Samoa Amerikana, Samoa Amerikana)
National Park of American Samoa, American Samoa (Park Nazzjonali tas-Samoa Amerikana, Samoa Amerikana)
Guam Naval Base
Guantanamo Bay Naval Base
Guantanamo Bay Naval Base
Kadena Air Base
Bażi Spazjali Pituffik (Ingliż: Pituffik Space Base) (IATA: THU, ICAO: BGTL), il-kosta tal-majjistral ta' Greenland
L-Istati Uniti niżlu fuq il-Qamar fl-20 ta' Lulju, 1969
Diversi destroyers, tankers ta' riforniment, cruisers, sottomarini, frejgati, aircraft carriers u xi vapuri oħra u vapur ta' attakk anfibju fl-Istazzjon Navali ta' Norfolk (Norfolk Naval Station). Ritratt fl-20 ta' Diċembru, 2012.
Istazzjon Navali ta' Norfolk (Norfolk Naval Station), Sewell's Point, Hampton Roads, Virginia, tidher mit-tramuntana, 2011
One World Trade Center, New York f'Settembru 2020
Veduta mill-ajru tal-Empire State Building, New York fl-2012 (102 sular)
Veduta tat-Torri tal-Park Ċentrali (472 Metru) f'April 2021.
Il-Bini Chrysler huwa skyscraper art deco li jinsab fl-intersezzjoni ta '42nd Street u Lexington Avenue, fuq in-naħa tal-Lvant ta' Midtown Manhattan, New York, fil-viċinat Turtle Bay. B'77 sular u 319-il metru għoli, kien l-ogħla bini fid-dinja għal ħdax-il xahar, sakemm inqabeż mill-Empire State Building fl-1931.
Subborg ta' Río Rancho, fi New Mexico, fejn huwa possibbli li tiġi osservata l-karatteristika ta' cul-de-sac tas-subborgi li jitkellmu bl-Ingliż.
Żona tal-Bajja ta' San Francisco
Veduta ta' Colorado
Il-Kap tal-Lbiċ (qabel Southwest Limited u Super Chief) huwa ferrovija tal-passiġġieri fuq distanza twila mħaddma minn Amtrak fuq rotta ta' 2,265 mil (3,645 km) bejn Chicago u Los Angeles permezz tal-Punent Nofsani u l-Lbiċ permezz ta' Kansas City, Albuquerque u Flagstaff.
Amtrak huwa l-isem kummerċjali tan-netwerk tal-ferrovija tal-passiġġieri bejn l-ibliet tal-istat maħluqa fl-1 ta' Mejju, 1971 fl-Stati Uniti.
Ferrovija Metrolink minn San Clemente, California
Greyhound Lines #8879, Prevost f'Dallas, Texas, huwa operatur tal-karozzi tal-linja tal-passiġġieri bejn l-istati b'aktar minn 3,700 destinazzjoni fl-Stati Uniti
Mappa tal-ferrovija fl-Stati Uniti.
Ferrovija tal-BNSF fid-deżert ta' Mojave (Kalifornja).
Kwartieri ġenerali ta' Dipartiment tal-Kummerċ tal-Stati Uniti (United States Department of Commerce; DOC)
Kwartieri ġenerali tal-Dipartiment tal-Ġustizzja tal-Stati Uniti (United States Department of Justice, DOJ), Id-dipartiment inħoloq fl-1870 waqt l-amministrazzjoni ta' Ulysses S. Grant.
Kwartieri ġenerali ta' Uffiċċju taċ-Ċensiment tal-Stati Uniti (United States Census Bureau/Oficina del Censo de los Estados Unidos), Suitland, Maryland
Kwartieri ġenerali tal-Dipartiment tat-Teżor tal-Stati Uniti (United States Department of the Treasury, USDT; Departamento del Tesoro de los Estados Unidos). Maħluq permezz tal-att fundatur mill-Kungress fl-1789 biex jiġbor appoġġ finanzjarju għall-gvern inizjali tal-Stati Uniti.
Bini J. Edgar Hoover, Washington D.C., Kwartieri ġenerali tal-Uffiċċju Federali ta' Investigazzjoni (Federal Bureau of Investigation, FBI; Oficina Federal de Investigación). Imbagħad l-ATF (biex tinvestiga d-drogi, l-armi u t-tabakk) tkun imwaqqfa fl-1 ta' Lulju, 1972 (51 sena)
Puget Sound
Lakg Hiawatha (Lake Hiawatha), Minneapolis, Minnesota
Bear Creek in Story County, Iowa
Muntanji Sangre de Cristo fil-lvant ta' Santa Fe: inżul tax-xemx fix-xitwa wara borra
L-orizzont ta' Detroit, c. 1929
Il-Missjoni ta' San Miguel1 (bl-Spanjol: Misión de Santa Fé; bl-Ingliż: San Miguel Mission), magħrufa wkoll bħala l-Kappella ta' San Miguel, hija knisja Kattolika tas-seklu 17 ta' oriġini fi New Spain f'Santa Fe, New Mexico. l-ewwel tempju Kattoliku fl-Stati Uniti
Id-Dar tat-Triq De Vargas (bl-Spanjol: De Vargas Street House; bl-Ingliż: Casa de la Calle Vargas), spiss imsejħa l-Eqdem House, hija bini storiku f'Santa Fe, New Mexico, li spiss jingħad li huwa wieħed mill-eqdem bini fl-Istati Uniti. Id-data oriġinali tal-kostruzzjoni mhix magħrufa, iżda l-biċċa l-kbira tal-bini huwa maħsub li ġej mill-perjodu kolonjali Spanjol (wara l-1610). Studju arkeoloġiku kkonkluda wkoll li xi sezzjonijiet tal-ħitan huma karatteristiċi tal-arkitettura Pueblo u jistgħu jkunu ta 'oriġini pre-Ispanika. Il-bini kien elenkat fir-Reġistru Nazzjonali tal-Postijiet Storiċi u r-Reġistru tal-Proprjetajiet Kulturali tal-Istat ta' New Mexico fl-1968 bħala proprjetà li tikkontribwixxi fid-Distrett Storiku ta' Barrio De Analco. Kampjuni taċ-ċrieki tas-siġar miksuba minn din id-dar jindikaw data tat-tqattigħ bejn l-1740 u l-1767.
Fort Belle Fontaine (magħrufa qabel bħala Cantonment Belle Fontaine) hija ex bażi militari tal-Istati Uniti li tinsab fil-Kontea ta' St. Louis, Missouri, madwar ix-xmajjar Mississippi u Missouri minn Alton, Illinois. Il-forti kienet l-ewwel installazzjoni militari Amerikana fil-punent tal-Mississippi, fit-Territorju ta 'Louisiana li kien għadu kif ġie akkwistat, u serva bħala punt ta' tnedija għal ħafna spedizzjonijiet lejn il-Punent Amerikan. Ix-Xmara ta' Fuq Mississippi matul il-Gwerra tal-1812.
Il-Villa Louis hija Landmark Storiku Nazzjonali li tinsab fuq il-Gżira ta' San Feriole, fi Prairie du Chien, fil-Lbiċ ta' Wisconsin. Il-villa u l-proprjetà huma mużew storiku mħaddma mill-Wisconsin Historical Society. Is-sit ġie rrestawrat għad-dehra tiegħu matul l-aħħar tas-seklu 19, meta kien il-patrimonju tal-familja prominenti H. Louis Dousman, dixxendenti ta' negozjant tal-pil u intraprenditur.
Fort Snelling hija fortifikazzjoni militari preċedenti u Landmark Storiku Nazzjonali fl-U.S. stat ta' Minnesota fuq il-bluffs li jħarsu lejn il-konfluwenza tax-Xmajjar Minnesota u Mississippi. Is-sit militari inizjalment kien jismu Fort Saint Anthony, iżda ngħata l-isem ġdid ta' Fort Snelling ladarba l-kostruzzjoni tiegħu tlesta fl-1825.
1839 pittura ta' Forti Armstrong, sitt snin wara t-tneħħija tat-tribujiet Sauk u Meskwaki, fuq l-U.S. Army's, Rock Island Arsenal Island tal-lum, tħares lejn Iowa, fl-isfond, min-naħa ta' Illinois, tax-Xmara Mississippi, attribwita lil Octave Blair.
Fort Winnebago kienet fortifikazzjoni tas-seklu 19 tal-Armata tal-Istati Uniti li tinsab fuq għolja li tagħti ħarsa lejn it-tarf tal-lvant tal-portage bejn ix-Xmajjar Fox u Wisconsin fil-lvant tal-Portage attwali, Wisconsin
Fort Howard mix-Xmara Fox, Il-Forti Howard kien fortifikazzjoni tas-seklu 19 fiċ-ċentru tat-tramuntana tal-Istati Uniti, mibnija mill-U.S. Armata. Kien jinsab tul ix-xatt tal-punent tax-Xmara Fox f'Green Bay, Wisconsin. Il-forti ntuża bejn l-1812 u l-1853
Rikostruzzjoni parzjali tal-Era tal-Gwerra Rivoluzzjonarja Arkansas Post fort fl-Gillet, Arkansas
Ball-headed War Club bi Spike, Menominee, kmieni fis-seklu 19, Brooklyn Museum
Immaġni mill-ajru tas-San Francisco Presidio (1776) flimkien mal-Golden Gate Bridge
Veduta tal-wasteland ta' Portage, Wisconsin. It-tarf tal-punent tal-Kanal tal-Portage jidher fin-naħa ta' fuq tal-lemin fl-istampa.
Il-Missjoni San Francisco de la Espada (ukoll il-Missjoni Espada) hija missjoni Kattolika ta' Rit Ruman stabbilita fl-1690 minn Spanja u rilokata fl-1731 f'dik li llum hija San Antonio, Texas
Montaġġ ta' stampi miż-żona tal-metro ta' Quad City f'Iowa u Illinois, l-Istati Uniti. Lejn l-arloġġ, l-immaġini jinkludu: Interstate 74 Bridge bejn Bettendorf u Moline; East Moline, Illinois; Moline, Illinois; Rock Island, Illinois; Pont Centennial bejn Rock Island u Davenport; Davenport, Iowa; u l-QC Waterfront Convention Center f'Bettendorf, Iowa.
Pikes Peak, Rocky Mountains, El Paso County, Colorado.
Il-pont Wisconsin Route 47 fuq ix-Xmara Lower Fox f'Appleton, fil-Lvant ta' Wisconsin
Ix-xmara Grande/Bravo (Bravo River/Río Grande) fil-Park Nazzjonali ta' Big Bend
Ix-xmara Mississippi (Mississippi River)
Baċir tax-Xmara Mississippi (Mississippi River)
Ix-xmara St. Francis (St. Francis River) f'Lake City, Arkansas hija placida u mgħobbija bil-ħama
Ix-xmara St. Francis (St. Francis River) f'Lake City, Arkansas hija placida u mgħobbija bil-ħama
Ix-xmara St. Francis (St. Francis River), twila madwar 426 mil (686 km), fix-Xlokk ta' Missouri u l-Grigal ta' Arkansas
Bandiera tal-Istati Uniti u l-Istat tal-Arkansas tittajjar f'Lake City City Hall.

L-Istati Uniti tal-Amerika (USA), komunement imsejħa l-Istati Uniti (US) jew l-Amerika, hija repubblika federali[3][4] li tikkonsisti ħamsin stat u distrett federali. It-48 stati kontigwi u d-distrett federali ta' Washington, DC huma fiċ-ċentrali tal-Amerika ta' Fuq bejn il-Kanada u l-Messiku. L-istat tal-Alaska huwa fil-punent tal-Kanada u l-lvant tar-Russja fl-Istrett Bering, u l-istat tal-Ħawaj li tinsab fin-nofs tat-tramuntana tal-Paċifiku. Il-pajjiż ukoll għandu ħames territorji popolati u disa mhux popolati fil-Paċifiku u l-Karibew.

Bi 3.79 miljun mil kwadru (9.83 miljun km2) u madwar ta' 315 miljun ruħ, l-Istati Uniti hija r-raba' l-akbar pajjiż mill-erja totali u t-tielet l-akbar kemm mill-art u mill-popolazzjoni. Hija waħda mill-aktar etnikament diversa fid-dinja u nazzjonijiet multikulturali, il-prodott ta' skala kbira minn immigrazzjoni minn bosta pajjiżi.[5] Il-ġeografija u klima tal-US hija wkoll diversa ħafna, bid-deżerti, pjanuri, foresti, u muntanji li huma wkoll dar għal varjetà wiesgħa ta' annimali selvaġġi.

Il-Paleo-indjani emigraw mill-Asja għal dak li issa hija l-Istati Uniti kontinentali madwar 15,000 sena ilu. Il-kolonizzazzjoni Ewropea bdiet madwar l-1600 u daħlet l-aktar mill-Ingilterra. L-Istati Uniti ħarġet minn tlettax-il kolonji Brittaniċi li jinsabu tul il-kosta tal-Atlantiku. Kwistjonijiet bejn il-Gran Brittanja u l-kolonji Amerikani waslet għar-Rivoluzzjoni Amerikana. Fl-4 ta' Lulju, 1776, delegati mit-tlettax-il kolonji ħarġu b'mod unanimu d-Dikjarazzjoni tal-Indipendenza, li b'hekk ġiet stabbilixxa l-Istati Uniti tal-Amerika. Il-Gwerra Rivoluzzjonarja tal-Amerika, li ntemmet bir-rikonoxximent tal-indipendenza tal-Istati Uniti mir-Renju tal-Gran Brittanja, kienet l-ewwel gwerra ta' suċċess għall-indipendenza kontra l-imperu kolonjali Ewropew.[6][7] Il-Kostituzzjoni attwali ġiet adottata fis-17 ta' Settembru, 1787; sadanittant, 27 Emendi ġew miżjuda mal-Kostituzzjoni. L-ewwel għaxar emendi, kollettivament imsemmija l-Abbozz tad-Drittijiet, kienu ratifikati fl-1791 u jiggarantixxu ħafna drittijiet u l-libertajiet ċivili fundamentali.

Immexxija mid-duttrina tad-destin manifest, l-Istati Uniti imbarkat fuq l-espansjoni vigoruża madwar l-Amerika ta' Fuq matul is-seklu dsatax. Dan jinvolvi tribujiet indiġeni spostari, akkwist ta' territorji ġodda, u gradwalment ammissjoni ta' stati ġodda.[8] Il-Gwerra Ċivili Amerikana ntemmet legalizzata skjavitù fl-Istati Uniti.[9] Fl-aħħar tas-seklu dsatax, l-Istati Uniti ġiet estiża fl-Oċean Paċifiku,[10] u l-ekonomija tagħha kienet l-akbar fid-dinja.[11] Il-Gwerra Spanjola–Amerikana u l-Ewwel Gwerra Dinjija ikkonfermat l-istatus tal-pajjiż bħala militari qawwija globali. L-Istati Uniti ħarġet mit-Tieni Gwerra Dinjija bħala superpotenza globali, l-ewwel pajjiż bl-armi nukleari, u membru permanenti tal-Kunsill tas-Sigurtà tan-Nazzjonijiet Uniti. It-tmiem tal-Gwerra Bierda u x-xoljiment tal-Unjoni Sovjetika ħallew l-Istati Uniti bħala l-unika superpotenza.

L-Istati Uniti hija pajjiż żviluppat u għandha l-akbar ekonomija nazzjonali fid-dinja, bi stmat ta' $15.6 triljun PGD u – 19% tal-PGD globali fil-parità ta' xiri tal-enerġija, mill-2011.[12][13] Il-PGD per capita tal-US kienet is-sitt l-akbar sa mill-2010, għalkemm l-inugwaljanza fid-dħul tal-Amerika kienet ukoll kklassifikata l-ogħla fost il-pajjiżi tal-OECD mill-Bank Dinji.[14] L-ekonomija hija alimentata mill-abbundanza ta' riżorsi naturali, infrastruttura żviluppata sew, u produttività għolja;[15] u filwaqt li l-ekonomija tagħha hija meqjusa post-industrijali li tkompli tkun waħda mill-akbar manifatturi tad-dinja. Il-kontijiet tal-pajjiż jonfqu 39% għall-militari globali,[16] li hija forza ekonomika, politika, u kulturali prominenti fid-dinja, kif ukoll bħala mexxej fir-riċerka xjentifika u l-innovazzjoni teknoloġika.[17][18]

Il-Hawaii hija t-tieni gżira bl-ogħla muntanja fid-dinja peress li għandha l-Vulkan Dormant Mauna Kea li jilħaq l-4,205 metru.

L-iktar punt sħun irreġistrat fl-Amerika u fid-Dinja kien irreġistrat f'Furnance Creek fin-Nevada peress li fl-1913 ġew irreġistrati 56.7 gradi Celsius.

L-Stati Uniti għandha l-akbar ajruport fid-dinja (Fortword International Airport f'Dallas, Texas) u t-tieni (Denver International Airport) b'differenza ta' 160 ettaru.

Il-muntanja Denali fl-Alaska, f'6,168 m, hija l-ogħla punt fl-Stati Uniti.

Total tal-fruntieri tal-Istati Uniti: 12,002 km, pajjiżi tal-fruntiera (2): Kanada 8,891 km (inklużi 2,475 km mal-Alaska); Messiku 3,111 km, nota: Bażi Navali tal-Istati Uniti f'Guantanamo Bay, Kuba hija mikrija mill-Istati Uniti u hija parti minn Kuba; il-konfini bażi hija 28.5 km.

Organizzazzjoni territorjali[immodifika | immodifika s-sors]

L-stati tal-Stati Uniti tal-Amerika huma kull wieħed mill-50 stat federat (entitajiet subnazzjonali) tal-Stati Uniti li jaqsmu s-sovranità mal-gvern federali.L-istati huma maqsuma f'kontej jew parroċċi (fl-Alaska, parrish) jew distretti (fi Louisiana, borough); B'kollox fil-livell nazzjonali hemm 3,243 b'kollox. Hemm ukoll 42 belt fl-Stati Uniti li legalment mhumiex parti mill-ebda kontea, huma magħrufa bħala "bliet indipendenti." Mit-42 belt indipendenti, 39 jinsabu fl-stat ta' Virginia u t-3 l-oħra huma: Baltimore, stat ta' Maryland, Carson City, stat ta' Nevada, u St. Louis, stat ta' Missouri. Każ speċjali huwa Washington DC, li mhuwiex parti minn ebda stat, għalhekk huwa wkoll meqjus bħala ekwivalenti ta' kontea. Minbarra territorji inkorporati u mhux inkorporati.

Demografija[immodifika | immodifika s-sors]

bliet l-aktar popolati[immodifika | immodifika s-sors]

Bliet dehru jew irħula[immodifika | immodifika s-sors]

Gżejjer[immodifika | immodifika s-sors]

Territorji[immodifika | immodifika s-sors]

Ġeografija[immodifika | immodifika s-sors]

Referenzi[immodifika | immodifika s-sors]

  1. ^ "U.S. on the History of "In God We Trust"" (bl-Ingliż). United States Department of the Treasury. Miġbur 2013-02-03.
  2. ^ "Rapport tal-Iżvilupp Uman 2013" (PDF) (bl-Ingliż). Programm ta' Żvilupp tan-Nazzjonijiet Uniti. 2013-03-14. Miġbur 2013-03-14.
  3. ^ The New York Times Guide to Essential Knowledge, Second Edition: A Desk Reference for the Curious Mind (bl-Ingliż). St. Martin's Press. 2007. p. 632. ISBN 978-0-312-37659-8.
  4. ^ Onuf, Peter S. (1983). The Origins of the Federal Republic: Jurisdictional Controversies in the United States, 1775–1787 (bl-Ingliż). University of Pennsylvania Press. ISBN 978-0-8122-1167-2.
  5. ^ Adams, J.Q.; Strother-Adams, Pearlie (2001). Dealing with Diversity. Chicago: Kendall/Hunt. ISBN 0-7872-8145-X.
  6. ^ Jack P. Greene u J.R. Pole, eds. A Companion to the American Revolution (2008) pp. 352–361.
  7. ^ Bender, Thomas (2006). A Nation Among Nations: America's Place in World History (bl-Ingliż). Macmillan. p. 61. ISBN 978-0-8090-7235-4.
  8. ^ Carlisle, Rodney P.; Golson, J. Geoffrey (2007). Manifest Destiny and the Expansion of America. Turning Points in History Series (bl-Ingliż). ABC-CLIO. p. 238. ISBN 978-1-85109-833-0. Miġbur 2013-03-26.
  9. ^ "The Civil War and emancipation". Africans in America (bl-Ingliż). WGBH. Miġbur 2013-03-26.
    Wallenfeldt, Jeffrey H. (2009). The American Civil War and Reconstruction: People, Politics, and Power. America at War (bl-Ingliż). The Rosen Publishing Group. p. 264. ISBN 978-1-61530-045-7.
  10. ^ White, Donald D. (1996). "The Frontiers" (bl-Ingliż). New York Times. ISBN 0-300-05721-0. Miġbur 2013-03-26.
  11. ^ Maddison, Angus (2006). "Historical Statistics for the World Economy" (bl-Ingliż). Netherlands: The Groningen Growth and Development Centre, Economics Department of the University of Groningen. Arkivjat minn l-oriġinal fl-2020-12-05. Miġbur 2008-11-06.
  12. ^ "World Economic Outlook Database" (bl-Ingliż). Fond Monetarju Internazzjonali. 2011-09-01. Miġbur 2011-09-11.
  13. ^ L-Unjoni Ewropea għandha l-akbar ekonomija kollettiva, iżda mhix nazzjon wieħed.
  14. ^ World Bank GINI index, 24 ta' Novembru, 2011.
  15. ^ "US Workers World's Most Productive" (bl-Ingliż). CBS News. 2009-03-11. Miġbur 2013-04-23.
  16. ^ "Trends in world military expenditure, 2012" (bl-Ingliż). SIPRI. 2013-04-15. Miġbur 2013-04-15.
  17. ^ Cohen, Eliot A. (2004-07-01). "History and the Hyperpower" (bl-Ingliż). Washington DC: Foreign Affairs. Miġbur 2006-07-14.
  18. ^ "Country Profile: United States of America" (bl-Ingliż). Londra: BBC. 2008-04-22. Miġbur 2008-05-18.