Aqbeż għall-kontentut

Turin

Minn Wikipedija, l-enċiklopedija l-ħielsa
Turin
Torino (it)
 Italja
Amministrazzjoni
PajjiżItalja
Region of ItalyPiemonte
Metropolitan city of ItalyBelt Metropolitana ta' Torino
Kap tal-Gvern Chiara Appendino (en) Translate
Isem uffiċjali Torino
Ismijiet oriġinali Torino
Turin
Kodiċi postali 10121–10156
Ġeografija
Koordinati 45°04′45″N 7°40′34″E / 45.0792°N 7.6761°E / 45.0792; 7.6761Koordinati: 45°04′45″N 7°40′34″E / 45.0792°N 7.6761°E / 45.0792; 7.6761
Turin is located in Italy
Turin
Turin
Turin (Italy)
Superfiċjenti 130.01 kilometru kwadru
Għoli 239 m
Fruntieri ma' Baldissero Torinese (en) Translate, Beinasco (en) Translate, Borgaro Torinese (en) Translate, Collegno (en) Translate, Grugliasco (en) Translate, Mappano (en) Translate, Moncalieri (en) Translate, Nichelino (en) Translate, Orbassano (en) Translate, Pecetto Torinese (en) Translate, Pino Torinese (en) Translate, Rivoli, San Mauro Torinese (en) Translate, Settimo Torinese (en) Translateu Venaria Reale (en) Translate
Demografija
Popolazzjoni 841,600 abitanti (1 Jannar 2023)
Informazzjoni oħra
Kodiċi tat-telefon 011
Żona tal-Ħin UTC+1u UTC+2
bliet ġemellati Volgograd, Esch-sur-Alzette (en) Translate, Bagneux (mul) Translate, Chambéry (mul) Translate, Córdoba, Detroit, Gaża, Glasgow, Nagoya, Lille, Liège, Salt Lake City (en) Translate, Quetzaltenango, Bogotá, Shenyang, Rotterdam, Ouagadougou, Köln, Tirana, Rosario, İzmir, San Pietruburguu Wenzhou
comune.torino.it
Għal użi oħra, ara Turin (diżambigwazzjoni)Turin

hija muniċipalità Taljana ta’ 843,514 abitant, kapitali tar- reġjun tal-Piemonte u tar-reġjun omonimu. belt metropolitana .

Ir-raba ’ muniċipalità Taljana skont il-popolazzjoni u l-qalba ta’ żona metropolitana b’madwar 1.7 miljun abitant, Turin hija r-raba’ l-akbar kumpless ekonomiku - produttiv fil-pajjiż (flimkien ma’ Milan u Ġenova kienet tifforma t- trijangolu industrijali, iċ-ċentru ta’ skala kbira). industrijalizzazzjoni tal-ekonomija Taljana fl-aħħar tas-seklu 19, u matul is-snin tal -isplużjoni ekonomika) u tikkostitwixxi wieħed miċ-ċentri universitarji, artistiċi, turistiċi, xjentifiċi u kulturali ewlenin fl-Italja. Fit-territorju tiegħu hemm ukoll żoni u bini inklużi f'żewġ assi protetti mill-UNESCO : xi palazzi u żoni li jiffurmaw parti miċ-ċirkwit tar -residenzi Savoy fil-Piemonte (wirt dinji [1] ) u ż-żona tal- Għoljiet Po (riżerva ta ' il-bijosfera).

Belt bi storja ta’ elfejn sena, x’aktarx twaqqfet ħdejn il-post attwali tagħha, madwar it-3 seklu QK, mit- Taurini, imbagħad trasformata f’kolonja Rumana minn Augustus bl-isem ta ’ Iulia Augusta Taurinorum fl-1 seklu QK. . Wara l-ħakma Ostrogothic, kienet il-kapitali ta ' dukat Lombard importanti, u mbagħad għaddiet, wara li saret il-kapitali tad-ditta Carolingian, taħt il-lordship nominali tas- Savoy fis-seklu 11. Belt tad -dukat bl-istess isem, fl-1563 saret il-kapitali tagħha. Mill-1720 kienet il-kapitali tar-Renju ta’ Sardinja (anke jekk biss de facto sal- għaqda perfetta tal-1847, meta saret hekk formalment ukoll), stat li fis-seklu 19 kien se jwassal għall -unifikazzjoni Taljana u li għamel. Turin l-ewwel kapitali tar-Renju tal-Italja (mill-1861 sal-1865).

Dar l- Expo fl-1911, il- XX Logħob Olimpiku tax-Xitwa fl-2006, il- Finali ATP [2] mill-2021 (sa mill-inqas 2025) u s- 66 edizzjoni tal- Eurovision Song Contest [3] fl-2022, il-post fejn twieled xi wħud mill- simboli ewlenin tal -Made in Italy fid-dinja, inklużi vermut, giandujotti, breadsticks u kafè espresso, huwa l-fulkru tal- industrija tal-karozzi Taljana, kif ukoll ċentru importanti tal -pubblikazzjoni, tas-sistema bankarja u tal-assigurazzjoni, ta 'informazzjoni, ċinema, ikel u inbid, is-settur aerospazjali, disinn industrijali, sport, moda u intelliġenza artifiċjali . [4] [5]

It-tkabbir kostanti ta 'importanza fuq livell internazzjonali għamel Turin jilħaq il-grad ta' belt globali (it-tielet belt Taljana wara Milan u Ruma ) fil-kategorija Gamma . [6]

Il-belt ta 'Turin għall-eżempji tagħha ta' stil Art Nouveau ingħatat mill-Assoċjazzjoni nazzjonali tal-Libertà Italia bl-unur tal-Aqwa LibertyCity ("Best Art Nouveau belt" jew "Belt Art Nouveau tas-sena"). [7]

Oriġini antiki

Il-Bieb Palatin ta’ Turin


It-Taurini kienu poplu tal-qedem Ċelto-Ligurjan, Alpin, li kien jokkupa l-wied ta’ fuq tax-Xmara Po, fiċ-ċentru tal-Piemonte modern. Fl-218 QK, ġew attakkati minn Hannibal peress li kien alleat mal-għedewwa tagħhom, l-Insubres. Il-belt ewlenija Taurini (Taurasia) inqabdet mill-forzi ta’ Hannibal wara assedju ta’ tlett ijiem. Bħala poplu rari jissemmew fl-istorja. Huwa maħsub li kolonja Rumana ġiet stabbilita wara 28 QK taħt l-isem ta 'Julia Augusta Taurinorum (Turin moderna). Kemm Livy u Strabon jsemmu l-pajjiż tat-Taurini bħala li jinkludi wieħed mill-passaġġi tal-Alpi, li jindika użu usa 'ta' l-isem fi żminijiet preċedenti.

Turin ġiet imwaqqfa mill-ġdid fit-30 ta’ Jannar tad-9 QK. QK, fl-era Rumana minn Augustus, taħt l-isem ta’ Augusta Taurinorum. L-istemma muniċipali turi din l-oriġini bil-barri tad-deheb tagħha. Fl-312 il-belt ittieħdet minn Kostantinu I.

Wara l-waqgħa tal-Imperu Ruman, il-belt ġiet maħkuma mill-Lombardi, imbagħad mill-Franki ta’ Karlu Manju (773). Imbagħad kienet tad-dar ta’ Ivrea, minn nofs is-seklu 10 sa nofs is-seklu 11. Wara ż-żwieġ ta’ Adelaide ta’ Susa ma’ Otto, iben Umbert I ta’ Savoja, il-familja tal-Konti ta’ Savoja wirtuha. Fl-1419, Savoy annesset il-maġġoranza tal-Piemonte[8].

Żvilupp

Il-belt telgħet fl-1563, meta saret il-kapitali tal-Istati tas-Savoya minflok Chambéry. Fl-1706, waqt il-Battalja ta’ Turin, il-Franċiżi assedjaw il-belt għal 117-il jum mingħajr ma rebħuha. Sar il-kapitali tar-Renju ta’ Sqallija meta din il-gżira ġiet assenjata lid-Duka ta’ Savoy bit-Trattat ta’ Utrecht fl-1713, imbagħad dik ta’ Sardinja fl-1720 wara skambju ta’ gżejjer u titli rjali. Wara li saret il-kapitali ta’ renju Ewropew, Turin kellu madwar 90,000 abitant dak iż-żmien[9].

Fl-1798, Turin ittieħdet mill-Franċiżi, waqt il-kostituzzjoni tar-Repubblika Piemontese. Fit-13 ta’ Mejju, 1799, il-belt kienet okkupata għal ġimgħatejn mit-truppi Awstro-Russi tal-ġeneral Russu Alexander Suvorov. Dan tal-aħħar, fl-20 ta’ Ġunju 1799, wara rebħa kontra r-Repubblika Franċiża fil-Battalja ta’ Trebbia, reġa’ rrestawra l-monarkija billi rrestawra lir-Re ta’ Sardinja Karlu-Emmanuel IV ta’ Savoya fuq it-tron tiegħu. Iżda l-belt reġgħet inqabdet mill-Franċiżi fl-1800, wara l-Battalja ta’ Marengo[10].

Mill-1802 sal-1814, Turin saret il-kapitali tad-dipartiment tal-Po. Fis-seklu 19, wara l-okkupazzjoni Franċiża taħt ir-Rivoluzzjoni u l-Ewwel Imperu, malajr saret kapital imponenti.

Turin se jniedi l-proċess ta’ għaqda tal-Italja, grazzi għal Victor-Emmanuel u Camillo Cavour, personalità politika li tagħti l-isem Risorgimento lil dan il-proċess ta’ għaqda. Bil-parteċipazzjoni attiva ta’ Giuseppe Garibaldi u l-appoġġ militari tat-Tieni Imperu Franċiż, dawn it-tliet irġiel irnexxielhom jgħaqqdu l-Italja.

Għalhekk, fl-1861, Turin kienet l-ewwel kapitali tar-Renju tal-Italja, qabel ma tilfet dan ir-rwol fl-1865 għal Firenze, imbagħad għal Ruma fl-1870. Fil-21 u t-22 ta’ Settembru, 1864, waqt il-massakru ta’ Turin, għexieren ta’ ħaddiema nqatlu fir-repressjoni mdemmija ta’ dimostrazzjoni. Fl-1871, infetħet il-mina Fréjus, li bidlet Turin f’ċentru ta’ komunikazzjoni importanti bejn l-Italja u Franza. Il-belt imbagħad kellha 250,000 abitant. F’dan il-perjodu nbnew xi wħud mill-aktar monumenti emblematiċi tal-belt, bħall-Mużew Eġizzjan jew il-Mole Antonelliana.

Il-belt industrijali

Mill-1899, Turin kienet il-kwartieri ġenerali storiċi tal-manifattur tal-karozzi Fiat. F'Turin saret wirja internazzjonali ta 'arti dekorattiva moderna fl-1902, fl-eqqel tal-Art Nouveau, u l-belt ospitat il-Wirja Universali fl-1911.

F'dak iż-żmien, Turin kibret għal 430,000 abitant. Wara l-Ewwel Gwerra Dinjija, il-kunflitti bejn il-ħaddiema u l-industrijalisti marru għall-agħar. Iseħħu l-ewwel strajks; Fl-1920, waqt il-Biennio Rosso, il-fabbrika Lingotto kienet okkupata. Il-ħaddiema tal-belt jiffurmaw kumitati tal-fabbriki u jeleġġu r-rappreżentanti tagħhom, immudellati fuq is-sovjetiċi. Min iħaddem jirrifjuta t-talbiet tal-ħaddiema. Turin saret ċentru industrijali importanti matul l-ewwel parti tas-seklu 20, grazzi prinċipalment għall-industrija tal-karozzi, sabiex il-belt kisbet il-laqam tal-kapital tal-karozzi.

Parata tal-ħelsien f’Turin, 6 ta’ Mejju 1945


Turin kienet il-mira tal-bumbardamenti strateġiċi tal-Alleati matul it-Tieni Gwerra Dinjija; saret ħsara kbira minn rejds bl-ajru. Il-belt hija mira minħabba l-produzzjoni industrijali tagħha, inkluża l-Fiat, li pproduċiet ajruplani, tankijiet u karozzi għall-isforz tal-gwerra tal-Assi. Turin inħeles mill-partiġjani Taljani fil-25 ta’ April, 1945 wara insurrezzjoni ġenerali. “Il-popolazzjoni tal-belt u l-ħaddiema tal-fabbrika b’mod partikolari kellhom iġorru l-piż tal-ġlied. Il-battalja ħarġet madwar il-fabbriki okkupati mill-ħaddiema - Lancia, Spa, Grandi Motori, Fiat Mirafiori, Ferriere, u ħafna oħrajn. Il-ħaddiema rreżistu b’determinazzjoni sakemm il-partiġjani kontrattakkaw, u kisru l-fdalijiet tal-forzi faxxisti.”

Turin Moderna

Turin jidher minn Superga


Wara t-Tieni Gwerra Dinjija, Turin inbniet mill-ġdid malajr u l-bażi industrijali tagħha espandiet b'mod konsiderevoli matul is-snin ħamsin u sittinijiet, u ġibdet mijiet ta' eluf ta' migranti mir-reġjuni tan-Nofsinhar tal-Italja. Fl-1957, il-belt qasmet il-Premju tal-Ewropa ma' Bordeaux. Il-popolazzjoni laħqet miljun fl-1960 u laħqet il-quċċata ta 'kważi 1.2 miljun fl-1971.

Fis-snin sebgħin u tmenin, il-kriżi fl-industrija tal-karozzi laqtet il-belt b'mod qawwi, u l-popolazzjoni tagħha bdiet tonqos drastikament, u tilfet aktar minn kwart tat-total tagħha fi 30 sena. Wara 35 jum ta’ strajk, il-Marċ tal-Erbgħin Elf fl-14 ta’ Ottubru 1980 f’Turin kienet dimostrazzjoni kontra l-unjins li mbuttat lill-unjin biex itemm il-kunflitt bi ftehim favur il-Fiat. Fi ftit snin, in-numru ta’ impjegati tal-grupp Fiat naqas minn 200,000 għal 120,000 madwar il-pajjiż.

Fl-1983, it-tim muniċipali mmexxi mill-komunista Novelli għal tmien snin kien imġiegħel jirriżenja minħabba l-involviment tagħhom f'każ ta 'korruzzjoni għal operazzjonijiet ta' proprjetà immobbli u xogħlijiet pubbliċi, li għalih ġew arrestati l-mexxej tal-grupp komunista fl-assemblea reġjonali tal-Piemonte, tliet deputati muniċipali soċjalisti u membri oħra tal-amministrazzjonijiet reġjonali u muniċipali.

Fl-2006, Turin ospitat l-XX Logħob Olimpiku tax-Xitwa. L-investimenti li saru f’din l-okkażjoni fil-belt u l-infrastruttura – bħall-metro – jikkontribwixxu għall-immodernizzar tagħha.

Fl-2012, Turin se tospita t-tmintax-il edizzjoni tal-festival korali internazzjonali, Europa Cantat.

Fit-3 ta’ Ġunju 2017, attakk waqt l-iscreening tal-finali taċ-Champions League ħalliet 2 persuni mejta u 1,526 midruba[11].

Fit-8 ta’ Ottubru 2021, l-Unjoni Ewropea tax-Xandir (EBU) u x-xandar Taljan RAI ħabbru li l-belt se tospita l-Eurovision Song Contest 2022 fil-Pala Alpitour, wara r-rebħa tal-Italja fil-konkors tal-2021 Is-semifinali tal-kompetizzjoni saru fl-10 u t-12 ta’ Mejju 2022 u l-finali fl-11 ta’ Mejju. 2022. Din se tkun l-ewwel darba li Turin ospita l-kompetizzjoni[12][13][14].

Turin tinqasam fuq assi tat-tramuntana-nofsinhar mix-xmara Po, u fuq assi tal-lvant-punent mill-45 parallel. Il-belt tmiss lejn il-lvant bl-għolja ta’ Turin li tagħti ħarsa lejn il-belt, u lejn il-punent mal-Alpi mal-wied ta’ Susa.

Iż-żona metropolitana ta’ Turin għandha kważi 1,700,000 abitant, filwaqt li ż-żona urbana tagħha għandha 2,200,000 abitant, li jagħmilha r-raba’ l-akbar belt fl-Italja.

Il-klima ta’ Turin hija kontinentali umda b’sajf sħun (Cfa skont il-klassifikazzjoni Köppen), karatteristika tat-Tramuntana tal-Italja, bil-partikolarità ta’ differenzi qawwija fit-temperatura bejn ix-xitwa u s-sajf li jagħtuha tendenza kontinentali. Ix-xita tilħaq massimu fir-rebbiegħa (u massimu sekondarju f'Ottubru). Barra minn hekk, il-belt hija soġġetta għall-prossimità klimatika tal-Alpi u għall-irjieħ Foehn.

Trasport bil-ferrovija

F'termini ta' ferrovija, il-belt ta' Turin hija moqdija minn ħames stazzjonijiet: Porta Susa, Torino Lingotto, Turin-Stura, Turin-Rebaudengo Fossata u Porta Nuova li huwa l-istazzjon ewlieni li jinsab bħala terminus. Hija tinsab fl-iżbokk tal-linja Mont-Cenis, li permezz tal-mina tal-ferrovija Fréjus, tgħaqqad in-netwerks ferrovjarji Franċiżi u Taljani Trenitalia, il-belt imbagħad hija konnessa mal-bqija tal-pajjiż permezz tan-netwerk InterCity.

Stazzjon tal-ferrovija Porta-Susa
Stazzjon tal-ferrovija Porta-Susa

Linja tal-ferrovija ta' veloċità għolja (TGV) li tgħaqqad Lyon ma' Turin permezz ta' Chambéry, inklużi bosta mini taħt l-Alpi.

Jista' jiddaħħal fis-servizz madwar l-2025. Barra minn hekk, il-linja ta' veloċità għolja Turin-Milan daħlet fis-servizz fit-13 ta' Diċembru 2009. Is-sezzjoni bejn Turin u Novara diġà ddaħħlet fis-servizz fl-2005. Din il-linja tagħmilha possibbli li ssir konnessjoni. Turin għan-netwerk ta’ veloċità għolja Milan-Ruma.

Trasport pubbliku

Turin għandha netwerk tat-tramm. Linja tal-ferrovija bl-ixkaffa tgħaqqad id-distrett tas-Sassi mal-bażilika ta’ Superga. Ġiet inawgurata linja awtomatika tal-metro tat-tip ta’ vettura awtomatika ħafifa fl-okkażjoni tal-Logħob Olimpiku tax-Xitwa.

Fermi stazzjon
Fermi stazzjon

Trasport bl-Ajru

Turin Caselle Sandro Pertini Ajruport jinsab 16 km fit-tramuntana taċ-ċentru tal-belt. Hija konnessa mal-belt permezz ta' awtostrada (Raccordo Autostradale Torino-Caselle) u b'ferrovija.

Sala tal-Palazz tar-Rettorat tal-Università ta’ Turin


Turin hija dar għal waħda mill-eqdem universitajiet tal-Italja, l-Università ta 'Turin, inkluż il-Collegio Carlo Alberto affiljat tagħha, li tikklassifika fost l-aqwa universitajiet fil-pajjiż. Università stabbilita oħra fil-belt hija l-Università Politeknika ta 'Turin, li tikklassifika fost l-aqwa 50 universitajiet fid-dinja u #1 fl-Italja fl-oqsma tal-inġinerija, it-teknoloġija u x-xjenza tal-kompjuter ("Klassifikazzjoni Akkademika tal-Universitajiet Dinjija" ippubblikata minn Shanghai Jiao Tong University). Turin tospita wkoll il-Kulleġġ tal-Persunal tas-Sistema tan-Nazzjonijiet Uniti, il-Fondazzjoni Ewropea għat-Taħriġ, u kampus tal-iskola tan-negozju ESCP, ikklassifikata fost l-aqwa 10 skejjel tan-negozju fl-Ewropa. Barra minn hekk, il-belt tospita tliet istituzzjonijiet post-sekondarji żgħar tal-lingwa Ingliża: St. John International University, International University College ta 'Turin, u l-Iskola tal-Iżvilupp ta' Turin.

Il-Juventus Stadium, dar ta’ Juventus FC


Il-belt għandha wirt sportiv għani bħala d-dar għal żewġ timijiet tal-futbol storikament sinifikanti: Juventus FC (imwaqqfa fl-1897) u Torino FC (imwaqqfa fl-1906). Juventus għandhom il-partitarji akbar, speċjalment fl-Italja kollha u madwar id-dinja, filwaqt li Torino tgawdi minn appoġġ akbar fil-belt stess. Iż-żewġ klabbs jikkontestaw l-eqdem derby fl-Italja, id-Derby della Mole.

Juventus huwa l-iktar klabb tal-futbol tal-Italja ta’ suċċess u wieħed mill-aktar suċċess fid-dinja. Jikklassifika fit-tnax-il post fil-lista tal-klabbs fid-dinja bl-aktar titli internazzjonali uffiċjali (is-sitt bejn il-klabbs Ewropej), u kien l-ewwel wieħed fl-istorja tal-futbol tal-assoċjazzjoni—li baqa’ l-uniku wieħed fid-dinja (mill-2022, wara l-ewwel Finali tal-UEFA Europa Conference League)—li rebaħ il-kompetizzjonijiet kontinentali uffiċjali kollha possibbli u t-titlu dinji. Il-ground tal-Juventus, il-Juventus Stadium, ġie inawgurat fl-2011 u ospita l-finali tal-UEFA Europa League tal-2014, il-finali tan-Nazzjonijiet League tal-2021 u l-finali taċ-Champions League tan-Nisa tal-2022. Din kienet l-ewwel darba li l-belt ospitat finali ta’ partita waħda ta’ kompetizzjoni staġjonali tal-klabbs tal-UEFA. It-tim femminili ta’ Juventus rebaħ, fost oħrajn, ħames titli konsekuttivi tas-Serie A mill-bidu tiegħu fl-2017, u sar wieħed mill-aktar timijiet rebbieħa fil-pajjiż[15].

Torino FC twaqqfet mill-għaqda ta' wieħed mill-eqdem timijiet tal-futbol f'Turin, il-Football Club Torinese (imwaqqfa fl-1894), bi breakaways minn Juventus u kien l-aktar tim ta' suċċess, imsejjaħ "Grande Torino", fis-Serie A matul l-1940s. Fl-1949, fid-diżastru tal-ajru ta’ Superga, ajruplan li kien qed iġorr kważi t-tim kollu ħabat fil-Bażilika ta’ Superga fl-għoljiet ta’ Turin.

Il-Bicerin


Kumpaniji tal-produzzjoni taċ-ċikkulata f'Turin jipproduċu ċikkulata tipika, imsejħa Gianduiotto, imsemmija għal Gianduja, maskra tal-Commedia dell'arte lokali, kif ukoll ħafna tipi oħra ta' ċikkulata. Kull sena l-belt torganizza CioccolaTò, festival taċ-ċikkulata ta’ ġimgħatejn mal-produtturi ewlenin taċ-ċikkulata Piemontese, bħal Caffarel, Streglio, Venchi u oħrajn, kif ukoll xi kumpaniji internazzjonali ewlenin, bħal Lindt & Sprüngli.

Il-katina ta 'ħwienet tal-ikel Eataly fetħet l-ewwel punt ta' bejgħ tagħha f'Lingotto f'Jannar 2007. Il-kunċett ġie esportat lejn bliet Taljani oħra (Milan, Bari, Ruma, Ġenova, eċċ.) kif ukoll barra (Moska, Tokyo, New York, Boston, eċċ.).

Pajsaġġ tal-belt

[immodifika | immodifika s-sors]

L-arkitettura storika ta' Turin hija prinċipalment Barokka u ġiet żviluppata taħt l-istat Savoyard. Minkejja dan, it-triq prinċipali taċ-ċentru tal-belt, Via Roma, inbniet matul l-era Faxxista (mill-1931 sal-1937) bħala eżempju tar-Razzjonaliżmu Taljan, li tissostitwixxi bini ta’ qabel diġà preżenti f’din iż-żona.

  1. ^ http://whc.unesco.org/en/list/823. |title= nieqes jew vojt (għajnuna)
  2. ^ . 15 luglio 2022 https://www.federtennis.it/Siti-regionali/Piemonte/News/News/Nitto-Atp-Finals-Torino-e-il-Piemonte-in-fermento-per-la-seconda-edizione. Iċċekkja l-valuri tad-data f': |data= (għajnuna); |title= nieqes jew vojt (għajnuna)
  3. ^ . 8 ottobre 2021 https://eurovision.tv/story/turin-to-host-eurovision-2022. Iċċekkja l-valuri tad-data f': |data= (għajnuna); |title= nieqes jew vojt (għajnuna)
  4. ^ https://www.torinoggi.it/2022/06/30/leggi-notizia/argomenti/politica-11/articolo/intelligenza-artificiale-torino-nominato-il-comitato-del-centro-automotive-e-aerospazio.html. |title= nieqes jew vojt (għajnuna)
  5. ^ https://www.ilsole24ore.com/art/intesa-sanpaolo-apre-torino-digital-hub-contro-crimini-finanziari-AETUfslB. |title= nieqes jew vojt (għajnuna)
  6. ^ "Archive copy". Arkivjat minn l-oriġinal fl-2020-08-24. Miġbur 2024-01-15.Manutenzjoni CS1: kopja arkivjata bħala titlu (link)
  7. ^ . 24 novembre 2023 https://www.ansa.it/piemonte/notizie/2023/11/24/torino-vince-il-premio-best-libertycity_0140249d-c711-4dd9-8b29-2efb2bb3161e.html. Iċċekkja l-valuri tad-data f': |data= (għajnuna); |title= nieqes jew vojt (għajnuna)
  8. ^ "The Duchy of Savoie, 600 years of history | Savoie Mont Blanc (Savoie et Haute Savoie) - Alpes". www.savoie-mont-blanc.com (bl-Ingliż). 2021-11-22. Miġbur 2025-03-03.
  9. ^ "The History of Turin - Part 4 - The 19th Century - Italiansrus.com". www.italiansrus.com. Miġbur 2025-03-03.
  10. ^ "IL GIORNO DEI QUARANTAMILA - la Repubblica.it". Archivio - la Repubblica.it (bit-Taljan). 1990-10-14. Miġbur 2025-03-03.
  11. ^ "ARA: Presepji Maltin jiġbdu l-għajn f'Turin" (bl-Ingliż). 2019-12-25. Miġbur 2025-03-03.
  12. ^ Newsroom, minn TVM (2022-05-05). "ARA: Emma sodisfatta bit-tieni prova għas-semifinali tal-Eurovision" (bl-Ingliż). Miġbur 2025-03-03.
  13. ^ Newsroom, minn TVM (2022-01-25). "Malta fit-tieni semifinali tal-Eurovision f'Turin" (bl-Ingliż). Miġbur 2025-03-03.
  14. ^ "Turin, Italy, to host the 66th Eurovision Song Contest in May 2022 🇮🇹". eurovision.tv (bl-Ingliż). 2021-10-08. Miġbur 2025-03-03.
  15. ^ "Filmat: eluf midruba f'Turin fosthom Maltin" (bl-Ingliż). 2017-06-04. Miġbur 2025-03-03.