Júlia Sigmond

Júlia Sigmond
Ħajja
Twelid	Turda, 11 Lulju 1929
Nazzjonalità	Ungerija Rumanija
Mewt	Piacenza, 23 Marzu 2020
Kawża tal-mewt	kawżi naturali (COVID-19)
Familja
Konjuga/i	Sen Rodin  (9 Settembru 2009 -  23 Marzu 2020)
Aħwa	uri István Sigmond
Edukazzjoni
Lingwi	Esperanto
Okkupazzjoni
Okkupazzjoni	Esperantista attur kittieb puppeteer (en) editur kollaboratur
Premjijiet	List Fine Arts Competitions of UEA

Júlia Sigmond (twieldet fil-11 ta' Lulju 1929 – mietet fit-23 ta' Marzu 2020) kienet attriċi bil-pupazzi Ungeriża-Rumena, u kittieba u editriċi bl-Esperanto. Hija twieldet f'Turda, ir-Rumanija, u mietet fi Piacenza, l-Italja, bil-marda tal-coronavirus.

Karriera

Júlia Sigmond kienet attriċi bil-pupazzi tas-sezzjoni tal-lingwa Ungeriża tat-teatru tal-pupazzi ta' Cluj, ir-Rumanija. Hija saret Esperantista fl-1956. Hija kienet il-kap editur tar-rivista Bazaro u kontributur regolari tar-rivista Monato.

Xogħlijiet

• 2001 – Mi ne estas Mona Lisa, (pub. Bero, Berkeley)
• 2008 – Kiam mi estis la plej feliĉa en la vivo? (kompilazzjoni tal-awtur), (pub. Triade, Cluj-Napoca)
• 2009 – Novaj fabeloj pri Ursido Pu kaj Porketo (kd)
• 2011 – Nomoj kaj sortoj (12 novels), (pub. Exit, Cluj-Napoca)
• 2013 – Dialogo (poeżija oriġinali bi 52 traduzzjoni), (pub. Exit, Cluj-Napoca)
• 2013 – Libazar' kaj Tero (xogħol konġunt ma' Sen Rodin, ir-raġel tagħha), (pub. Mondial, New York), l-Istati Uniti
• 2015 – Kvodlibeto (xogħol konġunt ma' Sen Rodin, ir-raġel tagħha), (pub. Exit, Cluj-Napoca)
• 2016 – Kvin geamikoj, (pub. Exit, Cluj-Napoca)
• 2017 – Fronto aŭ dorsko, (pub. Dokumenta Esperanto-Centro, Đurđevac)
• 2017 – Doloro (poeżija oriġinali b'54 traduzzjoni), (pub. Exit, Cluj-Napoca)
• 2018 – Steĉjo-Fabeloj, (pub. Exit, Cluj-Napoca)
• 2018 – Dankon (poeżija oriġinali bi 62 traduzzjoni), (pub. Exit, Cluj-Napoca)
• 2019 – 90, diversi testi fl-okkażjoni ta' għeluq id-90 sena tal-awtriċi (pub. Exit, Cluj-Napoca).