Diskussjoni:Teorija tal-grafi

Minn Wikipedija, l-enċiklopedija l-ħielsa
Jump to navigation Jump to search
  • fid-"dinja ta' veru": għalfejn mhux fid-dinja reali?--Joelemaltais 13:04, 23 Novembru 2008 (UTC)


  • par u triju: Leli, il-kelma triju hija użata fi-Malti? Ikolli ngħid tripla jew triplu (cf.Boving.pdf. Il-kelma par għalija tfisser relazzjoni ta' ugwaljanza.
    • Leli fittixt ftit: Naħseb li il-kliem li għażilt int hu aħjar. Fil-logħba tad-drafts jgħidu iġġib trija. Hemm wkoll logħba oħra jisma trija. It-tnejn jirreferu għal-settijiet ta 3. Rigward par apparentemet għandha żewġ tifsiriert. Joe :))


  • Sibt kelma aħjar minn "triju". Din hija "tern" li tintuża ħafna fil-lottu. Il-kelma "terna" jew "terno" fit-Taljan tfisser l-istess: sett ta' tlieta.
  • "Par" kont qed nużaha fis sens ta' "par għajnejn" jew "par żarbun" jiġifieri sett ta' tnejn. L-ekwivalent użata f'ħafna lingwi:

pair, paio, etc

  • Veru "dinja reali" iżjed korretta imma ridt espressjoni li għandha tifsira iżjed immedjata bħala meta ngħidu "Din tiġri fil-ħajja ta' veru", qatt ma ngħidu "Din tiġri fil-ħajja reali".
    • X'inhu l-aħjar plural ta' "graf", "grafi" jew "grafijiet"?
--Leli Forte 10:51, 24 Novembru 2008 (UTC)