Ara s-sors ta' Tazza tad-Dinja tal-Futbol tal-Klabbs 2009

{{Infobox kompetizzjoni futbol
| isem = Tazza tad-Dinja tal-Klabbs
| sena = 2009
| pajjiż = Emirati Għarab Magħquda
| dati = 9 ta' Diċembru – 19 ta' Diċembru
| parteċipanti = 7
| konfederazzjoni = 6
| grawnds = 2
| bliet = 1
| rebbieħ = {{flagicon|Spanja}} [[FC Barcelona|Barcelona]]
| tieni = {{flagicon|Arġentina}} [[Estudiantes de La Plata|Estudiantes]]
| tielet = {{flagicon|Korea t'Isfel}} [[Pohang Steelers]]
| raba' = {{flagicon|Messiku}} [[Atlante FC|Atlante]]
| partiti = 8
| gowls = 25
| attendenza = 	156350
| l-aqwa_skorer = {{flagicon|Brażil}} [[Denilson Martins Nascimento|Denilson]] (4 gowls)
| l-aqwa_plejer = {{flagicon|Spanja}} [[Lionel Messi]]
| staġun_preċedenti = [[Tazza tad-Dinja tal-Futbol tal-Klabbs 2008|2008]]
| staġun_suċċessiv = [[Tazza tad-Dinja tal-Futbol tal-Klabbs 2010|2010]]
}}
It-'''Tazza tad-Dinja tal-Futbol tal-Klabbs 2009''' kien turnew tal-futbol li ntlagħab bejn id-9 ta' Diċembru u d-19 ta' Diċembru 2009. Din kienet is-sitt edizzjoni tat-[[Tazza tad-Dinja tal-Futbol tal-Klabbs|Tazza tad-Dinja tal-Klabbs]] u l-ewwel waħda li saret ġewwa [[Abu Dhabi]], fl-[[Emirati Għarab Magħquda]].

Il-finali, li ntlagħbet fid-19 ta' Diċembru, intrebħet miċ-ċampjins Ewropej ta' [[FC Barcelona|Barcelona]], li wara li keinu minn taħt għelbu lis-Sud-Amerikani ta' [[Estudiantes de La Plata|Estudiantes]] 2–1 fil-[[ħin barrani]]. B'hekk Barcelona saru l-ewwel tim Spanjol li rebaħ din il-kompetizzjoni, u dan it-titlu fisser li huma kienu rebħu sitt kompetizzjonijiet fis-sena 2009, biex għelbu r-rekord preċedenti ta' [[Liverpool FC|Liverpool]] ta' ħames trofej fl-2001.

== Timijiet kwalifikati ==

{| class="wikitable"
|-
!Tim
!Konfederazzjoni
!Kwalifikazzjoni
|-
|{{flagicon|ESP}} [[FC Barcelona|Barcelona]]
|[[UEFA]]
|Rebbieħa tal-[[UEFA Champions League 2008–09]]
|-
|{{flagicon|ARG}} [[Estudiantes de La Plata|Estudiantes]]
|[[CONMEBOL]]
|Rebbieħa tal-[[Copa Libertadores 2009]]
|-
|{{flagicon|MEX}} [[Atlante FC|Atlante]]
|[[CONCACAF]]
|Rebbieħa tal-[[CONCACAF Champions League 2008–09]]
|-
|{{flagicon|KOR}} [[Pohang Steelers]]
|[[Konfederazzjoni tal-Futbol Ażjatiku|AFC]]
|Rebbieħa tal-[[AFC Champions League 2009]]
|-
|{{flagicon|COD}} [[TP Mazembe]]
|[[Konfederazzjoni tal-Futbol Afrikan|CAF]]
|Rebbieħa tal-[[CAF Champions League 2009]]
|-
|{{flagicon|UAE}} [[Al-Ahli Football Club – Dubai|Al-Ahli]]
|Ospitu
|Rebbieħa tal-[[UAE Football League|UAE Premier League 2008–09]]
|-
|{{flagicon|NZL}} [[Auckland City FC|Auckland City]]
|[[Konfederazzjoni tal-Futbol Oċeaniku|OFC]]
|Rebbieħa tal-[[OFC Champions League 2008–09]]
|}

== Referis ==

{{col-begin}}
{{col-2}}
;Afrika
*{{flagicon|BEN}} [[Coffi Codjia]]
''Assistenti:''  
*{{flagicon|BEN}} Alexis Fassinou
*{{flagicon|BDI}} Desire Gahungu

;Asja
*{{flagicon|AUS}} [[Matthew Breeze]]
*{{flagicon|UZB}} [[Ravshan Irmatov]]
''Assistenti:'' 
*{{flagicon|UZB}} Rafael Ilyasov
*{{flagicon|AUS}} Jason Power
*{{flagicon|UZB}} Abdukhamidullo Rasulov
*{{flagicon|AUS}} Ben Wilson

;Ewropa
*{{flagicon|ITA}} [[Roberto Rosetti]]
''Assistenti:''
*{{flagicon|ITA}} Stefano Ayroldi
*{{flagicon|ITA}} Cristiano Copelli

{{col-2}}
;Amerika ta' Fuq, Ċentrali u l-Karibew
*{{flagicon|MEX}} [[Benito Archundia]]
''Assistenti:'' 
*{{flagicon|MEX}} Marvin Torrentera
*{{flagicon|CAN}} [[Hector Vergara]]

;Oċeanja
*{{flagicon|NZL}} [[Peter O'Leary]]
''Assistenti:''
*{{flagicon|NZL}} Brent Best
*{{flagicon|SOL}} Matthew Taro

;Amerika t'Isfel
*{{flagicon|BRA}} [[Carlos Eugênio Simon|Carlos Simon]]
''Assistenti:'' 
*{{flagicon|BRA}} Roberto Braatz
*{{flagicon|BRA}} Altemir Hausmann
|}

== Logħob ==

{{Tazza tad-Dinja tal-Klabbs Rawnd 8
|9 ta' Diċembru – [[Al Jazira Mohammed Bin Zayed Stadium|Abu Dhabi]]|{{flagicon|UAE}} [[Al-Ahli Football Club – Dubai|Al-Ahli]]|0|{{flagicon|NZL}} '''[[Auckland City FC|Auckland City]]'''|'''2'''
<!-- kwarti tal-finali -->
|12 ta' Diċembru – [[Sheikh Zayed Stadium|Abu Dhabi]]|{{flagicon|NZL}} [[Auckland City FC|Auckland City]]|0|{{flagicon|MEX}} '''[[Atlante FC|Atlante]]'''|'''3'''
|11 ta' Diċembru – [[Al Jazira Mohammed Bin Zayed Stadium|Abu Dhabi]]|{{flagicon|COD}} [[TP Mazembe]]|1|{{flagicon|KOR}} '''[[Pohang Steelers]]'''|'''2'''
<!-- semifinali -->
|16 ta' Diċembru – [[Sheikh Zayed Stadium|Abu Dhabi]]|{{flagicon|MEX}} [[Atlante FC|Atlante]]|1|{{flagicon|ESP}} '''[[FC Barcelona|Barcelona]]'''|'''3'''
|15 ta' Diċembru – [[Al Jazira Mohammed Bin Zayed Stadium|Abu Dhabi]]|{{flagicon|KOR}} [[Pohang Steelers]]|1|{{flagicon|ARG}} '''[[Estudiantes de La Plata|Estudiantes]]'''|'''2'''
<!-- finali -->
|19 ta' Diċembru – [[Sheikh Zayed Stadium|Abu Dhabi]]|{{flagicon|ARG}} [[Estudiantes de La Plata|Estudiantes]]|1|{{flagicon|ESP}} '''[[FC Barcelona|Barcelona]]''' ([[Ħin supplementari|ħ.s.]])|'''2'''
<!-- it-tielet post -->
|19 ta' Diċembru – [[Sheikh Zayed Stadium|Abu Dhabi]]|{{flagicon|KOR}} '''[[Pohang Steelers]]''' ([[Għoti tal-penalties|p]])|'''1 (4)'''|{{flagicon|MEX}} [[Atlante FC|Atlante]]|1 (3)
<!-- il-ħames post -->
|16 ta' Diċembru – [[Sheikh Zayed Stadium|Abu Dhabi]]|{{flagicon|COD}} [[TP Mazembe]]|2|{{flagicon|NZL}} '''[[Auckland City FC|Auckland City]]'''|'''3'''
}}

''Il-ħinijiet huma kollha skont il-Ħin normali tal-EGħM([[UTC+6]])''

=== Logħba preliminarja ===

{{logħba futbol
|data=9 ta' Diċembru 2009
|ħin=20:00
|tim1=[[Al-Ahli Football Club – Dubai|Al-Ahli]] {{flagicon|UAE}}
|riżultat=0 – 2
|rapport=http://www.fifa.com/clubworldcup/matches/round=252907/match=300111965/report.html
|tim2={{flagicon|NZL}} [[Auckland City FC|Auckland City]]
|gowls1=
|gowls2=[[Adam Dickinson|Dickinson]] {{goal|45}}<br />[[Chad Coombes|Coombes]] {{goal|67}}
|grawnd=[[Al Jazira Mohammed Bin Zayed Stadium|Mohammed Bin Zayed Stadium]], [[Abu Dhabi]]
|attendenza=14,856
|referi=[[Carlos Eugênio Simon|Carlos Simon]] ([[Brazilian Football Confederation|Brazil]]) }}

=== Kwarti tal-finali ===

{{logħba futbol
|data=11 ta' Diċembru 2009
|ħin=20:00
|tim1=[[TP Mazembe]] {{flagicon|COD}}
|riżultat=1 – 2
|rapport=http://www.fifa.com/clubworldcup/matches/round=252905/match=300111967/report.html
|tim2={{flagicon|KOR}} [[Pohang Steelers]]
|gowls1=[[Mbenza Bedi|Bedi]] {{goal|28}}
|gowls2=[[Denilson Martins Nascimento|Denilson]] {{goal|50||78}}
|grawnd=[[Al Jazira Mohammed Bin Zayed Stadium|Mohammed Bin Zayed Stadium]], [[Abu Dhabi]]
|attendenza=9,627
|referi={{flagicon|New Zealand}} [[Peter O'Leary]] }}
----
{{logħba futbol
|data=12 ta' Diċembru 2009
|ħin=20:00
|tim1=[[Auckland City FC|Auckland City]] {{flagicon|NZL}}
|riżultat=0 – 3
|rapport=http://www.fifa.com/clubworldcup/matches/round=252905/match=300111966/report.html
|tim2={{flagicon|MEX}} [[Atlante FC|Atlante]]
|gowls1=
|gowls2=[[Daniel Arreola|Arreola]] {{goal|36}}<br />[[Christian Bermúdez|Bermúdez]] {{goal|69}}<br />[[Lucas António Silva de Oliveira|Lucas Silva]] {{goal|90+1}}
|grawnd=[[Sheikh Zayed Stadium|Zayed Sports City]], [[Abu Dhabi]]
|attendenza=7,222
|referi={{flagicon|Benin}} [[Coffi Codjia]] }}

=== Semifinali ===

{{logħba futbol
|data=15 ta' Diċembru 2009
|ħin=20:00
|tim1=[[Pohang Steelers]] {{flagicon|KOR}}
|riżultat=1 – 2
|rapport=http://www.fifa.com/clubworldcup/matches/round=252911/match=300111969/report.html
|tim2={{flagicon|ARG}} [[Estudiantes de La Plata|Estudiantes]]
|gowls1=[[Denilson Martins Nascimento|Denilson]] {{goal|71}}
|gowls2=[[Leandro Benítez|Benítez]] {{goal|45+2||53}}
|grawnd=[[Al Jazira Mohammed Bin Zayed Stadium|Mohammed Bin Zayed Stadium]], [[Abu Dhabi]]
|attendenza=22,626
|referi={{flagicon|Italja}} [[Roberto Rosetti]] }}
----
{{logħba futbol
|data=16 ta' Diċembru 2009
|ħin=20:00
|tim1=[[Atlante FC|Atlante]] {{flagicon|MEX}}
|riżultat=1 – 3
|rapport=http://www.fifa.com/clubworldcup/matches/round=252911/match=300111968/report.html
|tim2={{flagicon|ESP}}  [[FC Barcelona|Barcelona]]
|gowls1=[[Guillermo Rojas|Rojas]] {{goal|5}}
|gowls2=[[Sergio Busquets|Busquets]] {{goal|35}}<br />[[Lionel Messi|Messi]] {{goal|55}}<br />[[Pedro Rodríguez Ledesma|Pedro]] {{goal|67}}
|grawnd=[[Sheikh Zayed Stadium|Zayed Sports City]], [[Abu Dhabi]]
|attendenza=40,955
|referi={{flagicon|Brażil}} [[Carlos Eugênio Simon|Carlos Simon]] }}

=== Partita għall-ħames post ===

{{logħba futbol
|data=16 ta' Diċembru 2009
|ħin=17:00
|tim1=[[TP Mazembe]] {{flagicon|COD}}
|riżultat=2 – 3
|rapport=http://www.fifa.com/clubworldcup/matches/round=252917/match=300111970/report.html
|tim2={{flagicon|NZL}} [[Auckland City FC|Auckland City]]
|gowls1=[[Ngandu Kasongo|Kasongo]] {{goal|60}}<br />[[Kilitcho Kasusula|Kasusula]] {{goal|67}}
|gowls2=[[Jason Hayne|Hayne]] {{goal|29||72}}<br />[[Riki van Steeden|Van Steeden]] {{goal|90+4}}
|grawnd=[[Sheikh Zayed Stadium|Zayed Sports City]], [[Abu Dhabi]]
|attendenza=4,200
|referi={{flagicon|Messiku}} [[Benito Archundia]] }}

=== Partita għat-tielet post ===

{{logħba futbol
|data=19 ta' Diċembru 2009
|ħin=17:00
|tim1=[[Pohang Steelers]] {{flagicon|KOR}}
|riżultat=1 – 1
|rapport=http://www.fifa.com/clubworldcup/matches/round=252915/match=300111972/report.html
|tim2={{flagicon|MEX}} [[Atlante FC|Atlante]]
|gowls1=[[Denilson Martins Nascimento|Denilson]] {{goal|42}}
|gowls2=[[Rafael Márquez Lugo|Márquez]] {{goal|46}}
|grawnd=[[Sheikh Zayed Stadium|Zayed Sports City]], [[Abu Dhabi]]
|attendenza=13,814
|referi={{flagicon|Awstralja}} [[Matthew Breeze]]
|penalties1=[[No Byung-Jun]] {{pengoal}}<br />[[Denilson Martins Nascimento|Denilson]] {{pengoal}}<br />[[Shin Hyung-Min]] {{pengoal}}<br />[[Park Hee-Chul]] {{penmiss}}<br />[[Kim Hyung-Il]] {{pengoal}}
|riżultatpenalties=4 – 3
|penalties2={{pengoal}} [[Santiago Solari|Solari]]<br />{{penmiss}} [[Rafael Márquez Lugo|Márquez]]<br />{{penmiss}} [[Horacio Peralta|Peralta]]<br />{{pengoal}} [[Lucas António Silva de Oliveira|Lucas Silva]]<br />{{pengoal}} [[Federico Vilar|Vilar]] }}

=== Finali ===

{{logħba futbol
|data=19 ta' Diċembru 2009
|ħin=20:00
|tim1=[[Estudiantes de La Plata|Estudiantes]] {{flagicon|ARG}}
|riżultat=1 – 2 ([[Ħin supplementari|ħ.s.]])
|rapport=http://www.fifa.com/clubworldcup/matches/round=252913/match=300111971/report.html
|tim2={{flagicon|ESP}} [[FC Barcelona|Barcelona]]
|gowls1=[[Mauro Boselli|Boselli]] {{goal|37}}
|gowls2=[[Pedro Rodríguez Ledesma|Pedro]] {{goal|89}}<br />[[Lionel Messi|Messi]] {{goal|110}}
|grawnd=[[Sheikh Zayed Stadium|Zayed Sports City]], [[Abu Dhabi]]
|attendenza=43,050
|referi={{flagicon|Messiku}} [[Benito Archundia]] }}

== Rebbieħ ==

{| class="wikitable" style="text-align: center; margin: 0 auto;"
|-
!Rebbieħ tat-Tazza tad-Dinja tal-Klabbs 2009
|-
|{{flagicon|ESP|size=100px}}<br />'''[[FC Barcelona|Barcelona]]'''<br />'''L-ewwel titlu'''
|}

== Statistika ==
=== Skorers ===

;4 gowls
*{{flagicon|BRA}} [[Denilson Martins Nascimento|Denilson]] (Pohang Steelers)

;2 gowls
*{{flagicon|ARG}} [[Leandro Benítez]] (Estudiantes)
*{{flagicon|NZL}} [[Jason Hayne]] (Auckland City)
*{{flagicon|ARG}} [[Lionel Messi]] (Barcelona)
*{{flagicon|ESP}} [[Pedro Rodríguez Ledesma|Pedro]] (Barcelona)

;gowl
*{{flagicon|MEX}} [[Daniel Arreola]] (Atlante)
*{{flagicon|COD}} [[Mbenza Bedi]] (TP Mazembe)
*{{flagicon|MEX}} [[Christian Bermúdez]] (Atlante)
*{{flagicon|ARG}} [[Mauro Boselli]] (Estudiantes)
*{{flagicon|NZL}} [[Chad Coombes]] (Auckland City)
*{{flagicon|ENG}} [[Adam Dickinson]] (Auckland City)
*{{flagicon|COD}} [[Ngandu Kasongo]] (TP Mazembe)
*{{flagicon|COD}} [[Kilitcho Kasusula]] (TP Mazembe)
*{{flagicon|MEX}} [[Rafael Márquez Lugo]] (Atlante)
*{{flagicon|MEX}} [[Guillermo Rojas]] (Atlante)
*{{flagicon|ESP}} [[Sergio Busquets]] (Barcelona)
*{{flagicon|BRA}} [[Lucas António Silva de Oliveira|Lucas Silva]] (Atlante)
*{{flagicon|NZL}} [[Riki van Steeden]] (Auckland City)

=== Klassifika ===

{| class="wikitable" style="text-align:center"
!Poż.
!Tim
!Pajjiż
!Konfederazzjoni
|-
| '''1''' || '''[[FC Barcelona|Barcelona]]''' || {{bandiera|Spanja}} || [[UEFA]]
|-
| '''2''' || [[Estudiantes de La Plata|Estudiantes]] || {{bandiera|Arġentina}} || [[CONMEBOL]]
|-
| '''3''' || [[Pohang Steelers]] || {{bandiera|Korea t'Isfel}} || [[Konfederazzjoni tal-Futbol Ażjatiku|AFC]]
|-
| '''4''' || [[Atlante FC|Atlante]] || {{bandiera|Messiku}} || [[CONCACAF]]
|-
| '''5''' || [[Auckland City FC|Auckland City]] || {{bandiera|New Zealand}} || [[Konfederazzjoni tal-Futbol Oċeaniku|OFC]]
|-
| '''6''' || [[TP Mazembe]] ||  {{bandiera|RD tal-Kongo}} || [[Konfederazzjoni tal-Futbol Afrikan|CAF]]
|-
| '''7''' || [[Al-Ahli Football Club – Dubai|Al-Ahli]] || {{bandiera|Emirati Għarab Magħquda}} || Ospitu
|}

== Unuri ==

{| class="wikitable"
|-
!style="background:gold"|Ballun tad-Deheb
!style="background:silver"|Ballun tal-Fidda
!style="background:#cc9966"|Ballun tal-Bronż
!style="background:#ffffff"|Logħob Rett
|-
|{{flagicon|ARG}} [[Lionel Messi]]<br />(Barcelona)
|{{flagicon|ARG}} [[Juan Sebastián Verón]]<br />(Estudiantes)
|{{flagicon|ESP}} [[Xavi Hernández|Xavi]]<br />(Barcelona)
|{{flagicon|MEX}} [[Atlante FC|Atlante]]
|}

== Ħoloq esterni ==

* [http://www.fifa.com/clubworldcup Sit uffiċjali]

{{Tazza tad-Dinja tal-Futbol tal-Klabbs}}
{{Futbol internazzjonali għall-klabbs}}

[[Kategorija:Tazza tad-Dinja tal-Futbol tal-Klabbs|2009]]