Storja: Kronoloġija tal-verżjonijiet

Biex iżżur verżjoni preċedenti ta' din il-paġna, agħfas fuq id-data tal-verżjoni.
Għodda esterni: Statistika tal-kronoloġija · Fittex fil-kronoloġija · Numru ta' osservaturi · Numru ta' viżti

(kur) = differenza mill-verżjoni kurrenti, (preċ) = differenza mill-verżjoni preċedenti, m = modifika minuri, → = modifika ta' sezzjoni, ← = taqsira ġenerata awtomatikament

kurpreċ 09:0509:05, 26 Marzu 2009‎ JAnDbot diskussjoni kontribuzzjonijiet‎ m 5,100 bytes −14‎ robot Modifying: hy:Պատմություն ħassar

kurpreċ 14:2614:26, 20 Marzu 2009‎ JAnDbot diskussjoni kontribuzzjonijiet‎ m 5,114 bytes +36‎ robot Adding: arz:تاريخ, pdc:Gschicht ħassar

kurpreċ 16:5916:59, 9 Marzu 2009‎ JAnDbot diskussjoni kontribuzzjonijiet‎ m 5,078 bytes +76‎ robot Adding: ext, new, pnt Modifying: hy, is, szl ħassar

kurpreċ 07:1707:17, 9 Settembru 2008‎ VolkovBot diskussjoni kontribuzzjonijiet‎ m 5,002 bytes +24‎ robot Adding: sah:История ħassar

kurpreċ 04:0904:09, 8 Lulju 2008‎ MelancholieBot diskussjoni kontribuzzjonijiet‎ m 4,978 bytes +15‎ roboto: vo:Jenav estas artikolo elstara ħassar

kurpreċ 08:5508:55, 7 Lulju 2008‎ AlleborgoBot diskussjoni kontribuzzjonijiet‎ m 4,963 bytes +29‎ robot Adding: my:သမိုင်း ħassar

kurpreċ 17:0817:08, 22 Ġunju 2008‎ AlleborgoBot diskussjoni kontribuzzjonijiet‎ m 4,934 bytes +1‎ robot Modifying: szl:Historyjo ħassar

kurpreċ 04:0104:01, 5 Ġunju 2008‎ TXiKiBoT diskussjoni kontribuzzjonijiet‎ m 4,933 bytes +14‎ robot Adding: yo:Ìtàn ħassar

kurpreċ 12:0912:09, 31 Mejju 2008‎ AlleborgoBot diskussjoni kontribuzzjonijiet‎ m 4,919 bytes +17‎ robot Adding: szl:Historja ħassar

kurpreċ 11:1511:15, 23 Mejju 2008‎ Thijs!bot diskussjoni kontribuzzjonijiet‎ m 4,902 bytes −29‎ robot Removing: ml:ചരിത്രം ħassar

kurpreċ 19:0019:00, 14 Mejju 2008‎ AlleborgoBot diskussjoni kontribuzzjonijiet‎ m 4,931 bytes +17‎ robot Adding: nds:Historie ħassar

kurpreċ 11:4111:41, 12 Mejju 2008‎ AlleborgoBot diskussjoni kontribuzzjonijiet‎ m 4,914 bytes +23‎ robot Adding: zea:Geschiedenisse ħassar

kurpreċ 12:2212:22, 7 Mejju 2008‎ SieBot diskussjoni kontribuzzjonijiet‎ m 4,891 bytes +30‎ robot Adding: hy:Պատմություն ħassar

kurpreċ 21:1021:10, 19 April 2008‎ AlleborgoBot diskussjoni kontribuzzjonijiet‎ m 4,861 bytes +33‎ robot Adding: nah:Huēhuehcāyōmatiliztli ħassar

kurpreċ 12:0012:00, 16 Marzu 2008‎ VolkovBot diskussjoni kontribuzzjonijiet‎ m 4,828 bytes +16‎ robot Adding: ie:Historie ħassar

kurpreċ 16:3916:39, 1 Marzu 2008‎ SieBot diskussjoni kontribuzzjonijiet‎ m 4,812 bytes +13‎ robot Adding: tk:Taryh ħassar

kurpreċ 21:2821:28, 25 Frar 2008‎ SieBot diskussjoni kontribuzzjonijiet‎ m 4,799 bytes +18‎ robot Adding: ky:Тарых ħassar

kurpreċ 08:1608:16, 12 Frar 2008‎ AlleborgoBot diskussjoni kontribuzzjonijiet‎ m 4,781 bytes +19‎ robot Adding: stq:Geschichte ħassar

kurpreċ 08:3308:33, 13 Jannar 2008‎ PipepBot diskussjoni kontribuzzjonijiet‎ m 4,762 bytes +39‎ robot Adding: cdo:Lĭk-sṳ̄, gn:Tembiasakue ħassar

kurpreċ 06:1606:16, 21 Novembru 2007‎ BotMultichill diskussjoni kontribuzzjonijiet‎ m 4,723 bytes +26‎ robot Adding: as:ইতিহাস ħassar

kurpreċ 01:4201:42, 19 Novembru 2007‎ SieBot diskussjoni kontribuzzjonijiet‎ m 4,697 bytes +26‎ robot Adding: te:చరిత్ర ħassar

kurpreċ 12:1312:13, 15 Novembru 2007‎ AlleborgoBot diskussjoni kontribuzzjonijiet‎ m 4,671 bytes +23‎ robot Adding: ay:Nayra sarnaqawi ħassar

kurpreċ 10:0410:04, 16 Ottubru 2007‎ Robbot diskussjoni kontribuzzjonijiet‎ m 4,648 bytes +56‎ robot Adding: ba, ml, war Modifying: cs, sco, zh-yue ħassar

kurpreċ 14:1714:17, 2 Awwissu 2007‎ PipepBot diskussjoni kontribuzzjonijiet‎ m 4,592 bytes +15‎ robot Adding: lij:Stöia ħassar

kurpreċ 15:1115:11, 28 Ġunju 2007‎ TXiKiBoT diskussjoni kontribuzzjonijiet‎ m 4,577 bytes +15‎ robot Adding: wo:Taariix ħassar

kurpreċ 22:5422:54, 31 Mejju 2007‎ Thijs!bot diskussjoni kontribuzzjonijiet‎ m 4,562 bytes +88‎ robot Adding: hak, mr, os, zh-classical ħassar

kurpreċ 10:1810:18, 14 Mejju 2007‎ TXiKiBoT diskussjoni kontribuzzjonijiet‎ m 4,474 bytes +16‎ robot Adding: kab:Amezruy ħassar

kurpreċ 21:1821:18, 6 Mejju 2007‎ TXiKiBoT diskussjoni kontribuzzjonijiet‎ m 4,458 bytes +261‎ robot Adding: be-x-old, iu, ks, ne, so, tg Modifying: bar ħassar

kurpreċ 18:4218:42, 13 April 2007‎ 132.229.186.72 diskussjoni‎ 4,197 bytes +13‎ Link -> Volapük Wikipedia ħassar

kurpreċ 02:3002:30, 1 Marzu 2007‎ TXiKiBoT diskussjoni kontribuzzjonijiet‎ m 4,184 bytes +16‎ robot Adding: lmo:Stòria ħassar

kurpreċ 21:5621:56, 28 Frar 2007‎ Thijs!bot diskussjoni kontribuzzjonijiet‎ m 4,168 bytes 0‎ robot Modifying: zh:歷史 ħassar

kurpreċ 15:2215:22, 2 Frar 2007‎ TXiKiBoT diskussjoni kontribuzzjonijiet‎ m 4,168 bytes +13‎ robot Adding: ht:Istwa ħassar

kurpreċ 20:4920:49, 1 Frar 2007‎ TXiKiBoT diskussjoni kontribuzzjonijiet‎ m 4,155 bytes +38‎ robot Adding: am:ታሪክ, qu:Wiñay kawsay ħassar

kurpreċ 11:2711:27, 14 Diċembru 2006‎ Escarbot diskussjoni kontribuzzjonijiet‎ m 4,117 bytes +177‎ robot Adding: bar, co, frp, ilo, mzn, nds-nl, nov, yi, zh-yue ħassar

kurpreċ 13:1813:18, 4 Novembru 2006‎ Roderick Mallia diskussjoni kontribuzzjonijiet‎ m 3,940 bytes −22‎ Reverted edits by TTurok (Talk); changed back to last version by YurikBot ħassar

kurpreċ 18:5618:56, 3 Novembru 2006‎ TTurok diskussjoni kontribuzzjonijiet‎ 3,962 bytes +22‎ No edit summary ħassar

kurpreċ 02:5002:50, 28 Lulju 2006‎ YurikBot diskussjoni kontribuzzjonijiet‎ m 3,940 bytes +16‎ robot Adding: tpi:Histori ħassar

kurpreċ 12:1712:17, 30 Ġunju 2006‎ YurikBot diskussjoni kontribuzzjonijiet‎ m 3,924 bytes +18‎ robot Adding: gv:Shennaghys ħassar

kurpreċ 11:1411:14, 17 Ġunju 2006‎ YurikBot diskussjoni kontribuzzjonijiet‎ m 3,906 bytes 0‎ robot Modifying: ast:Hestoria ħassar

kurpreċ 06:1506:15, 9 Ġunju 2006‎ YurikBot diskussjoni kontribuzzjonijiet‎ m 3,906 bytes +14‎ robot Adding: jbo:citri ħassar

kurpreċ 08:0408:04, 2 Ġunju 2006‎ YurikBot diskussjoni kontribuzzjonijiet‎ m 3,892 bytes +62‎ robot Adding: bat-smg:Istuorėjė, bm:Tariku, mk:Историја ħassar

kurpreċ 14:2814:28, 21 Mejju 2006‎ Joelemaltais diskussjoni kontribuzzjonijiet‎ 3,830 bytes +12‎ No edit summary ħassar

kurpreċ 17:3117:31, 13 Mejju 2006‎ YurikBot diskussjoni kontribuzzjonijiet‎ m 3,818 bytes +15‎ robot Adding: vec:Storia ħassar

kurpreċ 22:0122:01, 16 April 2006‎ YurikBot diskussjoni kontribuzzjonijiet‎ m 3,803 bytes +19‎ robot Adding: nrm:Histouère ħassar

kurpreċ 05:0205:02, 11 April 2006‎ Roderick Mallia diskussjoni kontribuzzjonijiet‎ 3,784 bytes +31‎ No edit summary ħassar

kurpreċ 05:1705:17, 7 April 2006‎ YurikBot diskussjoni kontribuzzjonijiet‎ m 3,753 bytes +17‎ robot Adding: sh:Historija ħassar

kurpreċ 10:0010:00, 19 Marzu 2006‎ YurikBot diskussjoni kontribuzzjonijiet‎ m 3,736 bytes +66‎ robot Adding: ang, fo, fur, sr ħassar

kurpreċ 09:1409:14, 8 Jannar 2006‎ YurikBot diskussjoni kontribuzzjonijiet‎ m 3,670 bytes +1,365‎ robot Adding: af, an, ar, ast, az, be, bg, bn, br, bs, ca, ceb, cs, cv, cy, da, el, eo, es, et, eu, fa, fi, fiu-vro, fr, fy, ga, gl, he, hi, hr, hu, ia, id, io, is, it, ja, ka, ko, ku, la, lad, lb, li, lt, lv, ms, nl, nn, no, oc, pl, ps, pt, ro, ru, ħassar

kurpreċ 10:2210:22, 3 Novembru 2005‎ 217.73.177.146 diskussjoni‎ 2,305 bytes +5‎ link to etimoloġija ; typo ħassar

kurpreċ 10:3510:35, 4 Ġunju 2005‎ 84.130.59.159 diskussjoni‎ 2,300 bytes +18‎ + de ħassar

26 Marzu 2009

20 Marzu 2009

9 Marzu 2009

9 Settembru 2008

8 Lulju 2008

7 Lulju 2008

22 Ġunju 2008

5 Ġunju 2008

31 Mejju 2008

23 Mejju 2008

14 Mejju 2008

12 Mejju 2008

7 Mejju 2008

19 April 2008

16 Marzu 2008

1 Marzu 2008

25 Frar 2008

12 Frar 2008

13 Jannar 2008

21 Novembru 2007

19 Novembru 2007

15 Novembru 2007

16 Ottubru 2007

2 Awwissu 2007

28 Ġunju 2007

31 Mejju 2007

14 Mejju 2007

6 Mejju 2007

13 April 2007

1 Marzu 2007

28 Frar 2007

2 Frar 2007

1 Frar 2007

14 Diċembru 2006

4 Novembru 2006

3 Novembru 2006

28 Lulju 2006

30 Ġunju 2006

17 Ġunju 2006

9 Ġunju 2006

2 Ġunju 2006

21 Mejju 2006

13 Mejju 2006

16 April 2006

11 April 2006

7 April 2006

19 Marzu 2006

8 Jannar 2006

3 Novembru 2005

4 Ġunju 2005