Ara s-sors ta' Ho Chi Minh (belt)

{{Infobox city}}{{Grammatika}}
'''Ho Chi Minh belt''' komunement magħrufa bħala '''Saigon''' hija l-[[belt]] u l-ikbar belt fl-[[Vjetnam]], li tinsab fil-parti ċentrali tat-Dong Nam Bo tal-pajjiż fuq ix-[[Xmara Saigon]]. Il-belt għandha popolazzjoni ta' 7,123,340 persuna (sal-2009).

Ho Chi Minh belt hija ċentru [[industrija]]li, [[xjenza|xjentifiku]], [[edukazzjoni|edukazzjonali]] u [[kultura]]li importanti. Fiha jinstabu numru ta' industriji teknoloġiji, istituzzjonijiet ta' edukazzjoni għolja u punti ta' riferimenti storiċi famużi madwar id-dinja.

hija l-akbar belt fil-Vjetnam, b'popolazzjoni ta' madwar 9 miljun mill-2019. Jinsab fir-reġjun tax-Xlokk tal-Vjetnam, il-belt iddawwar ix-Xmara Saigon u tkopri madwar 2,061 km 2 (796 sq mi).

Saigon kienet il-kapitali tal-Indokina Franċiża mill-1887 sal-1902, u għal darb'oħra mill-1945 sal-waqfien tagħha fl-1954. Wara l-qsim tal-Indokina Franċiża, saret il-kapitali tal-Vjetnam t'Isfel sal-waqgħa ta 'Saigon fl-1975. Il-gvern Il-komunista semmiet Saigon mill-ġdid. wara Hồ Chí Minh ftit wara l-waqgħa ta' Saigon. Mibda fis-snin 90, il-belt għaddiet minn modernizzazzjoni u espansjoni mgħaġġla, li kkontribwiet għall-irkupru ekonomiku ta' wara l-gwerra tal-Vjetnam.

Hija magħrufa għall-arkitettura kolonjali Franċiża ppreservata tajjeb u l-ħajja vibranti fit-toroq. L-istituzzjonijiet kulturali varjati tagħha, inklużi monumenti storiċi, toroq pedonali, mużewijiet, u galleriji, jattiraw aktar minn 8 miljun viżitatur internazzjonali kull sena.

Saigon hija ċentru ewlieni għall-finanzi, il-midja, it-teknoloġija, l-edukazzjoni u t-trasport. Il-belt tiġġenera kważi kwart tal-PGD totali tal-pajjiż u hija dar għal ħafna kumpaniji multinazzjonali. Għandu Indiċi ta' Żvilupp Uman ta' 0.795 (għoli), li jikklassifika t-tieni fost il-muniċipalitajiet u l-provinċji kollha fil-Vjetnam.

== Etimoloġija ==
Qabel nofs is-seklu 19, fuq il-post ta' dik li kienet se ssir Ho Chi Minh City, kien hemm insedjament ta' Cham fiż-żona msejħa Baigaur. Il-Kambodja mbagħad ħadu f'idejhom ir-raħal ta' Cham ta' Baigaur u isemmuh Prey Nokor, raħal żgħir tas-sajd. Maż-żmien, taħt il-kontroll tal-Vjetnamiżi, ingħatat l-isem uffiċjalment bħala Gia Định (嘉定), isem li nżamm sa żmien il-konkwista Franċiża fl-1860, meta ngħata l-isem ġdid ta' Sài gon, westernized bħala Saïgon, għalkemm il-belt kienet għadha indikata bħala 嘉定 fuq mapep Vjetnamiżi miktuba f'chữ Hán sa mill-inqas l-1891.

L-isem attwali, Ho Chi Minh City, ingħata wara r-riunifikazzjoni fl-1976 f'unur Ho Chi Minh. Anke llum, iżda, l-isem informali ta' Sài Gòn jibqa' fid-diskors ta' kuljum. Madankollu, hemm differenza teknika bejn iż-żewġ termini: Sài Gòn huwa komunement użat biex jirreferi għaċ-ċentru tal-belt fid-Distrett 1 u żoni li jmissu magħhom, filwaqt li Ho Chi Minh City tirreferi għad-distretti urbani u rurali kollha tagħha.

=== Saigon ===
[[File:Ho Chi Minh City Collage 2016.png|thumb|left|]]
Etimoloġija waħda ta' Saigon (jew Sài Gòn bil-Vjetnamiż) hija li Sài hija kelma Sino-Vjetnamiż (chữ Hán: 柴;) li tfisser "ħatab, fergħat, friegħi; palisade", filwaqt li Gòn (chữ Hán: 棍; Sino-Vjetnamiż: Côn) hija kelma li tfisser "bastun, arblu, zokk", u li t-tifsira tagħha evolviet għal "qoton" bil-Vjetnamiż (bông gòn, lit. "stikka tal-qoton", jiġifieri "pjanta tal-qoton", aktar tard imqassar bħala gon ). Dan l-isem jista' jirreferi għall-ħafna pjanti tal-kapok li l-poplu Khmer kien ħawwel madwar Prey Nokor, Jista' jirreferi wkoll għall-foresta twila u densa li darba kienet teżisti madwar il-belt, foresta li għaliha l-isem diġà kien jirreferi. Priża Nokor.

Etimoloġiji proposti oħra jfasslu paralleli bejn taingon ([[Lingwi Ċiniżi|Ċiniż]]: 堤岸), l-isem Cantonese għal Chợ Lớn, li jfisser "moll" ([[Lingwa Franċiża|Franċiż]]: quais), u l-Vjetnamiż Sai Côn, traduzzjoni tal-Khmer Prey Nokor (Khmer: ព្រៃនគរ). Priża tfisser foresta jew ġungla, u nokor hija kelma Khmer ta' oriġini Sanskrit li tfisser belt jew renju, u hija relatata mal-kelma Ingliża 'Nazzjon', għalhekk "belt tal-foresti" jew "renju tal-foresti".

=== Isem kurrenti ===
L-isem uffiċjali attwali, Thành phố Hồ Chí Minh (imqassar bħala HCMC), ġie pproklamat għall-ewwel darba fl-1945 u aktar tard adottat fl-1976.

== Storja ==
=== Storja bikrija ===
L-eqdem insedjament fiż-żona kien tempju Funan fil-post tat-tempju Buddista attwali Phụng Sơn, imwaqqaf fir-4 seklu AD. Insedjament imsejjaħ Baigaur ġie stabbilit fuq is-sit fis-seklu 11 mill-Champa. Baigaur ingħata l-isem ġdid ta' Prey Nokor wara l-konkwista mill-Imperu Khmer madwar l-1145, Prey Nokor trabba fuq is-sit ta' raħal żgħir tas-sajd u żona ta' foresta.

L-ewwel Vjetnamiż qasmu l-baħar biex jesploraw din l-art kompletament mingħajr l-organizzazzjoni tal-Lords Nguyễn. Bis-saħħa taż-żwieġ bejn il-Prinċipessa Nguyễn Phúc Ngọc Vạn, bint Lord Nguyễn Phúc Nguyên, u r-Re tal-Kambodja Chey Chettha II fl-1620, ir-relazzjonijiet bejn il-Vjetnam u l-Kambodja tħaffef u l-abitanti taż-żewġ pajjiżi setgħu jirritornaw u jivvjaġġaw liberament. quddiem. Is-settlers Vjetnamiżi bdew jemigraw lejn iż-żona ta' Saigon, Đồng Nai. Qabel dan, il-Funanese, il-Kmer u l-Cham kienu għexu hemmhekk, imxerrdin minn żmien antiki.

Il-perjodu mill-1623 sal-1698 huwa meqjus bħala l-perjodu ta 'formazzjoni ta' Saigon aktar tard. Fl-1623 Lord Nguyen bagħat missjoni biex jitlob lill-iben tiegħu r-Re Chey Chettha II biex jistabbilixxi stazzjonijiet tal-ġbir tat-taxxa fi Prey Nokor (Sài Gònn) u Kas Krobei (Bến Nghé). Għalkemm kienet żona tal-ġungla abbandunata, kienet tinsab fuq ir-rotot tat-traffikar bejn il-Vjetnam, il-Kambodja u s-Siam. Iż-żewġ avvenimenti ewlenin li jmiss ta 'dan il-perjodu kienu l-istabbiliment tal-kwartieri u r-residenza tal-Viċiroy Ang Non u t-twaqqif ta' palazz f'Tân Mỹ (ħdejn is-salib it-toroq tal-lum Cống Quỳnh-Nguyễn Trãi). Saigon jista’ jingħad li ġie ffurmat minn dawn it-tliet aġenziji tal-gvern.

===Dominju tad-dinastija Nguyễn===
Fl-1679, Lord Nguyễn Phúc Tần ħalla grupp ta' refuġjati Ċiniżi mid-dinastija Qing biex joqgħodu f’Mỹ Tho, Biên Hòa, u Saigon biex ifittxu kenn. Fl-1698, Nguyễn Hữu Cảnh, nobbli Vjetnamiż, intbagħat bil-baħar mill-ħakkiema Nguyễn ta 'Huế biex jistabbilixxi strutturi amministrattivi Vjetnamiżi fiż-żona, u b'hekk jifred iż-żona mill-Kambodja, li ma kinitx b'saħħitha biżżejjed biex tintervjeni. Huwa ta 'spiss akkreditat li jespandi Saigon f'soluzzjoni ewlenija. Fl-1788, Nguyễn Ánh qabad il-belt u użaha bħala ċentru ta' reżistenza kontra Tây Sơn. Sentejn wara, inbniet ċittadella kbira ta' Vauban imsejħa Gia Định, jew Thành Bát Quái ("Tmien Dijagrammi") minn Victor Olivier de Puymanel, wieħed mill-merċenarji Franċiżi ta' Nguyễn Ánh.

Iċ-ċittadella nqabdet minn Lê Văn Khôi waqt ir-rewwixta tiegħu tal-1833-1835 kontra l-Imperatur Minh Mạng. Wara r-rewwixta, Minh Mạng ordna li tiżżarma u ċittadella ġdida, bl-isem Phụng Thành, inbniet fl-1836. Fl-1859, iċ-ċittadella ġiet meqruda mill-Franċiżi wara l-Battalja ta' Kỳ Hòa. Inizjalment imsejħa Gia Định, il-belt Vjetnamiża saret Saigon fis-seklu 18.

===Era kolonjali Franċiża===
Mogħtija lil Franza bit-Trattat ta' Saigon tal-1862, il-belt kienet ippjanata mill-Franċiżi biex tittrasformaha f'belt kbira għall-kolonizzazzjoni. Matul l-aħħar tas-seklu 19 u l-bidu tas-seklu 20, il-kostruzzjoni bdiet fuq diversi bini ta 'stil Franċiż, inkluż ġnien botaniku, Norodom Palace, il-Lukanda Continental, il-Katidral ta' Notre-Dame, u s-Suq Bến Thành, fost ħafna oħrajn. F'April 1865, Gia Định Báo stabbiliet ruħha f'Saigon, u saret l-ewwel gazzetta ppubblikata fil-Vjetnam. Matul l-era kolonjali Franċiża, Saigon saret magħrufa bħala l-"Perla tal-Orjent" (Hòn ngọc Viễn Đông), jew "Pariġi tal-Lvant Imbiegħed".

Fis-27 ta' April, 1931, ġie ffurmat reġjun ġdid imsejjaħ Saigon-Cholon li jikkonsisti minn Saigon u Cholon; l-isem Cholon tneħħa wara li l-Vjetnam t'Isfel kiseb l-indipendenza minn Franza fl-1955.Minn madwar 256,000 fl-1930, il-popolazzjoni ta' Saigon żdiedet għal 1.2 miljun fl-1950.

<gallery mode="packed" style="text-align: center;" heights="130" perrow="3" caption="Gallerija ta 'Saigon matul l-era kolonjali Franċiża">
File:French capture of Saigon in 1859.jpg|L-assedju ta' Saigon fl-1859 mill-forzi Franko-Spanjoli
File:Cochinchine - Le Palais du Gouverneur général à Saïgon.jpg|Il-Palazz tal-Gvernatur f'Saigon, 1873
File:1896 - Cochinchine - Saïgon - Palais du Gouvernement Général.jpg|Il-Palazz tal-Gvernatur f'Saigon, 1896
File:Casernes du 11e R.I.C. à Saigon.jpg|Suldati Franċiżi stazzjonati fi kwartieri f'Saigon fl-1930
File:Japanese troops entering Saigon in 1941.jpg|Suldati Imperjali Ġappuniżi daħlu f'Saigon fl-1941, matul it-Tieni Gwerra Dinjija
File:Saigon under attack by US carrier planes on 12 January 1945.jpg|Saigon fi fjammi wara rejds bl-ajru minn ajruplani bbażati fuq trasportaturi tal-Flotta tal-Paċifiku tal-Istati Uniti fl-1945
</gallery>

===Era tar-Repubblika tal-Vjetnam===
[[File:Vietnam Independence Palace 1967.jpg|thumb|Il-Palazz tal-Indipendenza fl-1967. Kienet ir-residenza uffiċjali u l-post tax-xogħol tal-President tal-Vjetnam t'Isfel.]]

Fl-1949, l-eks Imperatur Bảo Đại għamel Saigon il-kapitali tal-Istat tal-Vjetnam b'ruħu bħala kap tal-istat. Fl-1954, il-Ftehim ta' Ġinevra qasam il-Vjetnam tul is-17-il parallel (Xmara Bến Hải), bil-Việt Minh komunista, taħt Ho Chi Minh, kiseb kontroll sħiħ tan-nofs tat-Tramuntana tal-pajjiż, filwaqt li n-nofs l-ieħor tan-Nofsinhar kiseb l-indipendenza. minn Franza. L-istat sar uffiċjalment ir-Repubblika tal-Vjetnam meta Bảo Đại tkeċċa mill-Prim Ministru tiegħu Ngô Đình Diệm f'referendum fl-1955,  b'Saigon bħala l-kapitali tagħha. Fit-22 ta' Ottubru, 1956, il-belt kienet uffiċjalment imsejħa Đô Thành Sài Gòn ("Belt Kapitali Saigon"). Wara d-dħul fis-seħħ tad-digriet tas-27 ta’ Marzu 1959, Saigon kien maqsum fi tmien distretti u 41 distrett. F'Diċembru 1966, żewġ distretti ta' l-ex komun ta' An Khánh ta' Gia Định ġew iffurmati f'Distrett 1, imbagħad separati ftit wara biex isiru Distrett 9. F'Lulju 1969, id-Distrett 10 u d-Distrett 11, u sal-1975, il- żona tal-belt kienet tikkonsisti fi ħdax-il distrett, Gia Định, Củ Chi District (Hậu Nghĩa) u Phú Hòa District (Bình Dương).

Saigon serva bħala ċ-ċentru finanzjarju, industrijali u tat-trasport tar-Repubblika tal-Vjetnam. Fl-aħħar tas-snin ħamsin, bl-Istati Uniti jipprovdu kważi $2 biljun f'għajnuna lir-reġim Diệm, l-ekonomija tal-pajjiż kibret malajr taħt il-kapitaliżmu; Fl-1960, aktar minn nofs il-fabbriki tal-Vjetnam t'Isfel kienu jinsabu f'Saigon. Madankollu, mill-bidu tas-snin sittin, Saigon esperjenza riċessjoni ekonomika u inflazzjoni għolja, peress li kienet dipendenti kompletament fuq l-għajnuna tal-Istati Uniti u l-importazzjonijiet minn pajjiżi oħra. Bħala riżultat ta' urbanizzazzjoni mifruxa, b'popolazzjoni li laħqet it-3.3 miljun fl-1970, l-USAID iddeskriviet il-belt bħala li saret "slum waħda enormi". Il-belt sofriet ukoll minn "prostituti, ivvizjati tad-droga, uffiċjali korrotti, tallaba, orfni, u Amerikani bi flus", u skont Stanley Karnow, kienet "belt tas-suq iswed fis-sens sħiħ tal-kelma".

Fit-28 ta' April, 1955, l-Armata Nazzjonali tal-Vjetnam nediet attakk kontra l-forza militari Bình Xuyên fil-belt. Il-battalja damet sa Mejju, fejn inqatlu madwar 500 ruħ u ħallew madwar 20,000 bla dar. Ngô Đình Diệm imbagħad daru fuq gruppi paramilitari oħra f'Saigon, inkluż il-moviment ta' riforma Buddista Hòa Hảo. Fil-11 ta' Ġunju, 1963, il-patri Buddist Thích Quảng Đức ħaraq lilu nnifsu fil-belt, bi protesta għar-reġim ta’ Diệm. Fl-1 ta' Novembru tal-istess sena, Diệm inqatel f’Saigon, f’kolp ta’ stat ta’ suċċess minn Dương Văn Minh.

Matul l-Offensiva Tet tal-1968, il-forzi komunisti nedew tentattiv bla suċċess biex jaqbdu l-belt. Fit-30 ta' April, 1975, Saigon inqabad, u spiċċat il-Gwerra tal-Vjetnam b'rebħa għall-Vjetnam ta' Fuq, u l-belt ġiet taħt il-kontroll tal-Armata Popolari Vjetnamiża.

<gallery mode="packed" style="text-align: center;" heights="130" perrow="3" caption="Gallerija ta 'Saigon matul l-era tar-Repubblika tal-Vjetnam">
File:StanVacBuilding1955.jpg|Il-kwartieri ġenerali StanVac (issa parti minn Exxon) huwa eżempju tal-arkitettura modernista Vjetnamiża li ffjorixxiet matul l-era.
File:National Assembly, Saigon 1967.jpg|Is-Saigon Opera House tidher minn Triq Tự Do (Liberty) fl-1967
File:Tu Do Street, Saigon.jpg|Veduta tat-triq ta' Saigon fl-1968
</gallery>

===Wara l-Gwerra tal-Vjetnam u llum===
Fl-1976, wara t-twaqqif tar-Repubblika Soċjalista Komunista Magħquda tal-Vjetnam, il-Belt ta’ Saigon (inkluża ż-żona ta' Cholon), il-Provinċja ta' Gia Ðịnh, u żewġ distretti suburbani ta' żewġ provinċji oħra fil-qrib ġew magħquda biex joħolqu l-Belt ta' Ho Chi. Minh, f'ġieħ il-mibkikomunista Ho Chi Minh. Dak iż-żmien, il-belt kopriet erja ta' 1,295.5 kilometri kwadri (500.2 sq mi) bi tmien distretti u ħames żoni rurali: Thủ Đức, Hóc Môn, Củ Chi, Bình Chánh u Nhà Bè. Mill-1978, id-diviżjonijiet amministrattivi tal-belt ġew riveduti diversi drabi, l-aktar reċentement fl-2020, meta d-Distrett 2, id-Distrett 9, u d-Distrett Thủ Đức ġew ikkonsolidati biex jiffurmaw belt muniċipali.

==Ġeografija==
[[File:Urban-Rural_Population_and_Land_Area_Estimates,_v2,_2010_Thanh_Po_Ho_Chi_Minh,_Vietnam_(13874141364).jpg|thumb|Id-densità tal-popolazzjoni u l-elevazzjoni 'l fuq mil-livell tal-baħar fil-belt (2010)]]

Il-belt tinsab fir-reġjun tax-Xlokk tal-Vjetnam, 1,760 km (1,090 mi) fin-nofsinhar ta 'Hanoi. L-elevazzjoni medja hija 5 m (16 pied) 'l fuq mil-livell tal-baħar għaċ-ċentru tal-belt u 16 m (52 ft) għal żoni suburbani. Hija mdawwar mal-Provinċja ta' Tây Ninh u l-Provinċja ta' Bình Dương fit-tramuntana, il-Provinċja ta' Đồng Nai u l-Provinċja ta' Bà Rịa–Vũng Tàu fil-lvant, il-Provinċja ta' Long An fil-punent, il-Provinċja ta' Tiền Giang u l-Baħar tal-Lvant fin-nofsinhar b' kosta twila 15 km (9 mi). Il-belt tkopri erja ta '2,095 km 2 (809 sq mi jew 0.63% taż-żona tal-Vjetnam), testendi għad-distrett ta' Củ Chi (12 mi jew 19 km mill-fruntiera tal-Kambodja) u lejn Cần Giờ fil-Baħar tal-Lvant. Id-distanza mill-iktar punt tat-tramuntana (il-Komun ta’ Phú Mỹ Hưng, id-Distrett ta’ Củ Chi) sal-aktar punt tan-nofsinhar (il-Komun ta’ Long Hòa, id-Distrett ta’ Cần Giờ) hija ta’ 102 km (63 mi), u mill-punt l-aktar fil-lvant (Long Bình Ward, id-Distrett Disa’). ) sal-aktar fil-punent (il-Komun ta' Bình Chánh, id-Distrett ta' Bình Chánh) hija 47 km (29 mi). Minħabba l-lokalità tagħha fid-Delta tal-Mekong, il-belt hija mdawwar minn flats tal-marea li ġew modifikati ħafna għall-agrikoltura. 

===Klima===
Il-belt għandha klima tropikali, speċifikament savana tropikali (Aw), b'umdità medja għolja ta' 78–82%. Is-sena hija maqsuma f'żewġ staġuni distinti. L-istaġun tax-xita, b'xita medja ta' madwar 1,800 mm (71 pulzieri) fis-sena (madwar 150 jum ta' xita fis-sena), ġeneralment idum minn Mejju sa Novembru. L-istaġun xott idum minn Diċembru sa April. It-temperatura medja hija 28 °C (82 °F), bi ftit varjazzjoni matul is-sena. L-ogħla temperatura rekordjata kienet 40.0 °C (104 °F) f'April, filwaqt li l-inqas temperatura rekordjata kienet 13.8 °C (57 °F) f'Jannar. Bħala medja, il-belt tesperjenza bejn 2,400 u 2,700 siegħa ta' xemx fis-sena.

===Għargħar===
Il-belt hija meqjusa bħala waħda mill-ibliet l-aktar vulnerabbli għall-effetti tat-tibdil fil-klima, partikolarment l-għargħar. Matul l-istaġun tax-xita, taħlita ta 'marea għolja, xita qawwija, fluss ta' volum għoli fix-Xmara Saigon u x-Xmara Đồng Nai, u sussidenza tal-art tikkawża għargħar regolari f'diversi partijiet tal-belt. Għargħar ta' darba f'100 sena jikkawża għargħar li 23% tal-belt tesperjenza.

== Amministrazzjoni ==
[[File:Ho Chi Minh City, City Hall, 2020-01 CN-03.jpg|thumb|[[Saigon City Hall]] huwa l-bini tal-gvern tal-belt.]]
[[File:Sai Gon districts coloured numbered 2.png|thumb|Diviżjonijiet amministrattivi ta' distretti urbani Saigon u belt muniċipali<br>1–12. Districts 1 to 12 excludes District 2 and District 9 (Part of city of Thu Duc).<br>2. City of Thủ Đức<br>13. Bình Thạnh<br>14. Bình Tân<br>15. Gò Vấp<br>16. Phú Nhuận<br>17. Tân Bình<br>18. Tân Phú]]
Il-belt hija muniċipalità fl-istess livell bħall-provinċji tal-Vjetnam, li hija suddiviża fi 22 suddiviżjoni fil-livell tad-distrett (mill-2020):

{{col div}}
*5 distretti rurali ({{cvt|1601|km2|disp=or}} in area), which are designated as rural (''{{lang|vi|huyện}}''):
**[[Củ Chi District|Củ Chi]]
**[[Hóc Môn District|Hóc Môn]]
**[[Bình Chánh District|Bình Chánh]]
**[[Nhà Bè District|Nhà Bè]]
**[[Cần Giờ District|Cần Giờ]]
{{col div end}}
{{col div}}

*16 urban districts ({{cvt|283|km2|disp=or}} in area), which are designated urban or suburban (''{{lang|vi|quận}}''):
**[[District 1, Ho Chi Minh City|Distrett 1]]
**[[District 3, Ho Chi Minh City|Distrett 3]]
**[[District 4, Ho Chi Minh City|Distrett 4]]
**[[District 5, Ho Chi Minh City|Distrett 5]]
**[[District 6, Ho Chi Minh City|Distrett 6]]
**[[District 7, Ho Chi Minh City|Distrett 7]]
**[[District 8, Ho Chi Minh City|Distrett 8]]
**[[District 10, Ho Chi Minh City|Distrett 10]]
**[[District 11, Ho Chi Minh City|Distrett 11]]
**[[District 12, Ho Chi Minh City|Distrett 12]]
**[[Gò Vấp District|Gò Vấp]]
**[[Tân Bình District|Tân Bình]]
**[[Tân Phú District, Ho Chi Minh City|Tân Phú]]
**[[Bình Thạnh District|Bình Thạnh]]
**[[Phú Nhuận District|Phú Nhuận]]
**[[Bình Tân District, Ho Chi Minh City|Bình Tân]]
{{col div end}}

{{col div}}
*1 sub-city ({{cvt|211|km2|disp=or|}} in area), which is designated [[municipal city (Vietnam)|municipal city]] (''{{lang|vi|thành phố thuộc thành phố trực thuộc trung ương}}''):
**[[Thủ Đức]]
{{col div end}}

Huma aktar suddiviżi f'5 bliet fil-livell tal-komun (jew townlets), 58 komun, u 249 ward. ({{As of|2020|lc=y}}, 

ara l-Lista ta' unitajiet amministrattivi ta' Saigon hawn taħt).

Fl-1 ta' Jannar 2021, tħabbar li [[Distrett 2, Belt Ho Chi Minh|Distrett 2]], [[Distrett 9|Distrett 9]] u [[Thủ Đức (distrett urban)|Thủ Đức Distrett]] ikun ikkonsolidat u ġie approvat..

== Demografija ==
{| class="wikitable floatright"
|-
! style="background:  #D3D3D3;" colspan="9" | '''Popolazzjoni storika'''
|-
! Sena
! Żona km<sup>2</sup>
! Popolazzjoni
! Persuna/km<sup>2</sup>
! Urbani
! Rurali
|-
! style="background:  #D3D3D3;" colspan="9" | '''Ċensiment'''<ref>'''01.04.1999'''<br>'''01.10.2004'''<br>'''01.04.2009'''<br>'''01.04.2019'''</ref>
|-
|1999||style="text-align:center"|-||style="text-align:right"|5,034,058||style="text-align:center"|-||4,207,825||style="text-align: right"|826,233
|-
|2004||style="text-align:center"|-||style="text-align:right"|6,117,251||style="text-align:center"|-||5,140,412||style="text-align: right"|976,839
|-
|2009||style="text-align:center"|2,097.1||style="text-align:right"|7,162,864||style="text-align:center"|3,416||5,880,615||1,282,249
|-
|2019||style="text-align:center"|2,061.2||style="text-align:right"|8,993,082||style="text-align:center"|4,363||7,127,364||1,865,718
|-
! style="background:  #D3D3D3;" colspan="9" | '''Stima'''
|-
|2010||style="text-align:center"|2,095.6||style="text-align:right"|7,346,600||style="text-align:center"|3,506||6,114,300||1,232,300
|-
|2011||style="text-align:center"|2,095.6||style="text-align:right"|7,498,400||style="text-align:center"|3,578||6,238,000||1,260,400
|-
|2012||style="text-align:center"|2,095.6||style="text-align:right"|7,660,300||style="text-align:center"|3,655||6,309,100||1,351,100
|-
|2013||style="text-align:center"|2,095.6||style="text-align:right"|7,820,000||style="text-align:center"|3,732||6,479,200||1,340,800
|-
|2014||style="text-align:center"|2,095.5||style="text-align:right"|7,981,900||style="text-align:center"|3,809||6,554,700||1,427,200
|-
|2015||style="text-align:center"|2,095.5||style="text-align:right"|8,127,900||style="text-align:center"|3,879||6,632,800||1,495,100
|-
|2016||style="text-align:center"|2,061.4||style="text-align:right"|8,287,000||style="text-align:center"|4,020||6,733,100||1,553,900
|-
|2017||style="text-align:center"|2,061.2||style="text-align:right"|8,444,600||style="text-align:center"|4,097||6,825,300||1,619,300
|-
|
|
|
|
|
|
|-
! colspan=9 style="text-align: center"| '''Sources''':<ref>[http://www.gso.gov.vn/default.aspx?tabid=714 TỔNG CỤC THỐNG KÊ] {{Webarchive |url=https://web.archive.org/web/20181003153734/http://www.gso.gov.vn/default.aspx?tabid=714 |date=3 October 2018}} __gso.gov.vn</ref><ref>[http://www.gso.gov.vn/khodulieudanso2009/ Tổng điều tra dân số và nhà ở năm 2009] {{Webarchive |url=https://web.archive.org/web/20181010015840/http://www.gso.gov.vn/khodulieudanso2009/ |date=10 October 2018}} __gso.gov.vn</ref><ref>[http://www.gso.gov.vn/default_en.aspx?tabid=476&ItemID=1841 GENERAL STATISTICS OFFICE of VIET NAM] {{Webarchive |url=https://web.archive.org/web/20180927050142/http://www.gso.gov.vn/default_en.aspx?tabid=476&ItemID=1841 |date=27 September 2018}} __gso.gov.vn</ref><ref name="Census2019">{{cite web |url=https://drive.google.com/file/d/1YK6iY-j0AfZTuip28Py2Gmz5P8zw04Rn/view?usp=sharing |title=Report on Results of the 2019 Census |publisher=General Statistics Office of Vietnam |access-date=1 May 2020 |archive-date=9 May 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200509091125/http://tongdieutradanso.vn/uploads/data/6/files/files/2_%20Bieu%20so%20lieu%20va%20phu%20luc%20(duyet%20gui%20in).pdf |url-status=live}}</ref>
|}

Il-popolazzjoni tal-belt, miċ-ċensiment tal-1 ta' Ottubru 2004, kienet ta' 6,117,251 (li minnhom 19-il distrett ta' ġewwa kellhom 5,140,412 residenti u 5 distretti suburbani kellhom 976,839 abitant).

Il-popolazzjoni tal-belt, skont iċ-ċensiment tal-1 ta' Ottubru 2004, kienet ta' 6,117,251 (li minnhom 19-il distrett ta' ġewwa kellhom 5,140,412 residenti u 5 distretti suburbani kellhom 976,839 abitant). Minn nofs l-2007, il-popolazzjoni tal-belt kienet 6,650,942 – bid-19-il distrett ta' ġewwa fihom 5,564,975 residenti u l-ħames distretti suburbani li fihom 1,085,967 abitant. Ir-riżultat taċ-ċensiment tal-2009 juri li l-popolazzjoni tal-belt kienet 7,162,864 ruħ, madwar 8.34% tal-popolazzjoni totali tal-Vjetnam, li jagħmilha l-belt bl-ogħla konċentrazzjoni tal-popolazzjoni fil-pajjiż. Fl-aħħar tal-2012, il-popolazzjoni totali tal-belt kienet 7,750,900 ruħ, żieda ta' 3.1% mill-2011. Bħala unità amministrattiva, il-popolazzjoni tagħha hija wkoll l-akbar fil-livell provinċjali. Skont iċ-ċensiment tal-2019, il-belt għandha popolazzjoni ta' aktar minn 8.9 miljun fil-belt proprja u aktar minn 21 miljun fiż-żona metropolitana tagħha.

L-abitanti tal-belt huma ġeneralment magħrufa bħala "Saigonese" bl-Ingliż u "dân Sài Gòn". " bil-Vjetnamiż.

==== Popolazzjonijiet storiċi ====

* 1995 | 4640400
* 1996 | 4747900
* 1997 | 4852300
* 1998 | 4957300
* 1999 | 5073100
* 2000 | 5274900
* 2001 | 5454000
* 2002 | 5619400
* 2003 | 5809100
* 2004 | 6007600
* 2005 | 6230900
* 2006 | 6483100
* 2007 | 6725300
* 2008 | 6946100
* 2009 | 7196100
* 2010 | 7378000
* 2011 | 7517900
* 2012 | 7663800
* 2013 | 7818200
* 2014 | 8244400
* 2015 | 8307900
* 2016 | 8441902
* 2017 | 8446000
* 2018 | 8843200
* 2019 | 9038600
* 2020 | 9227600
* 2021 | 9166800

=== Gruppi etniċi ===
Il-maġġoranza tal-popolazzjoni hija Vjetnamiża etnika (Kinh), madwar 93.52%. L-akbar grupp ta' minoranza etnika fil-belt huwa ċ-Ċiniżi (Hoa), b'5.78%. Cholon, fid-Distrett 5 u partijiet mid-Distretti 6, 10 u 11, hija dar għall-akbar komunità Ċiniża fil-Vjetnam. Il-Hoa (Ċiniż) jitkellmu diversi varjetajiet ta 'Ċiniż, inklużi Cantonese, Teochew (Chaozhou), Hokkien, Hainanese u Hakka; Numru iżgħar jitkellmu wkoll Ċiniż Mandarin. Minoranzi etniċi oħra jinkludu l-Khmer b'0.34%, iċ-Cham b'0.1%, kif ukoll grupp żgħir ta' Baweans mill-gżira ta' Bawean fl-Indoneżja (madwar 400; mill-2015), jokkupaw id-Distrett 1.

Diversi nazzjonalitajiet oħra, inklużi Koreani, Ġappuniżi, Amerikani, Afrikani t'Isfel, Filippini u Ingliżi, joqogħdu f'Ho Chi Minh City, partikolarment f'Thủ Đức u d-Distrett 7, bħala ħaddiema espatrijati.

=== Reliġjon ===
Minn Marzu 2019, il-belt tirrikonoxxi 13-il reliġjon u 1,983,048 resident jidentifikaw bħala nies reliġjużi. Il-Buddiżmu u l-Kattoliċiżmu huma ż-żewġ reliġjonijiet predominanti fil-belt. L-akbar huwa l-Buddiżmu, peress li għandu 1,164,930 segwaċi, segwit mill-Kattoliċiżmu b'745,283 segwaċi, il-Kaodaiżmu b'31,633 segwaċi, il-Protestantiżmu b'27,016 segwaċi, l-Islam b'6,580 segwaċi, Hòa Hảo b'4,833 segwaċi, ật hội. t Nam b'1,387 segwaċi, Induiżmu b'395 segwaċi, Đạo Tứ ấn hiếu nghĩa b'298 segwaċi, Minh Sư Đạo b'283 segwaċi, Baháʼí Faith b'192 segwaċi, Hạo Tứ ấn hiếu nghĩa b'segwaċi 8, BỰ L b'67 segwaċi, u l- bqija huma Saigone Min mhux? Ma nemminx f'Alla, li hu ateiżmu.

== Ekonomija ==
Il-belt hija ċ-ċentru ekonomiku tal-Vjetnam u tirrappreżenta proporzjon kbir tal-ekonomija tal-Vjetnam. Għalkemm il-belt tokkupa biss 0.6% tal-art tal-pajjiż, fiha 8.34% tal-popolazzjoni tal-Vjetnam, 20.2% tal-PGD tagħha, 27.9% tal-produzzjoni industrijali u 34.9% tal-proġetti tal-FDI fil-pajjiż fl-2005.

== Pajsaġġ urban ==
=== Arkitettura ===
Il-belt għandha ħafna bini arkitettoniku notevoli ta 'stili u epoki differenti. L-influwenza Franċiża matul l-era kolonjali tista' tidher mal-belt kollha, speċjalment fid-Distrett 1, fejn jistgħu jinstabu diversi bini. Bini notevoli tal-arkitettura kolonjali Franċiża jinkludu l-City Hall, l-Uffiċċju tal-Posta Ċentrali ta' Saigon, il-Bażilika tal-Katidral ta' Notre-Dame ta' Saigon, u s-Suq ta' Bến Thành.

Minbarra l-arkitettura Franċiża tagħha, il-belt hija wkoll dar għal numru ta' bini ispirat mill-arkitettura Ċiniża. Bini notevoli jinsab prinċipalment f'Chợ Lớn, fejn jgħixu ħafna nies Hoa. Dawn jinkludu t-Tempju Thien Hau, li nbena għall-ewwel darba madwar l-1760, li jagħmilha waħda mill-eqdem bini storiku li baqa’ ħaj fil-belt.

Matul l-era tar-Repubblika tal-Vjetnam, l-arkitettura modernista Vjetnamiża bdiet tiżviluppa fil-belt. Bini notevoli kkummissjonat matul din l-era jinkludi l-Palazz tal-Indipendenza, li ħa post il-Palazz tal-Indipendenza l-antik, li kien ta' arkitettura neo-barokka.

<gallery>
File:Ho Chi Minh City, City Hall, 2020-01 CN-04.jpg|Saigon City Hall
File:Ho Chi Minh City, Saigon, Vietnam (49579093048).jpg|Opera ta' Saigon
File:Ho Chi Minh City, Notre-Dame Basilica, 2020-01 CN-01.jpg|Bażilika ta' Notre-Dame ta' Saigon
File:Independence Palace (36766444460).jpg|Palazz ta' Saigon
</gallery>

=== Parks u ġonna ===
[[File:Parque Tao Dan, Ciudad Ho Chi Minh, Vietnam, 2013-08-15, DD 03.JPG|thumb|Tao Đàn Park huwa wieħed mill-akbar u l-eqdem parks mill-belt]]
Minkejja d-densità għolja tal-bini tal-belt, il-belt għandha numru ta' parks kbar. Wieħed mill-akbar u l-aktar parks popolari huwa Tao Đàn Park, li jinsab ħdejn il-Palazz tal-Indipendenza fid-Distrett 1. Parks oħra fid-Distrett 1 jinkludu l-Park tat-23 ta' Settembru u 30/4 Park.

Iż-Żoo u l-Ġonna Botaniċi ta' Saigon, li jinsabu fit-tarf tat-tramuntana tad-Distrett 1, huwa wieħed mill-eqdem zoos u ġonna botaniċi tad-dinja. Fiha ġabra ta' aktar minn 600 annimal rari u madwar 4,000 speċi ta’ pjanti, li wħud minnhom għandhom aktar minn 100 sena.

=== Żoni pedonali ===
[[File:Ho Chi Minh City, Nguyen Hue Street, 2020-01 CN-02.jpg|thumb|Nguyễn Huệ Boulevard]]
Nguyễn Huệ Boulevard kienet l-ewwel triq pedonali fil-Belt. Infetaħ għall-pubbliku f'April 2015, u huwa post popolari għan-nies tal-lokal u għall-viżitaturi biex jinġabru. Ħafna avvenimenti jsiru fil-preċint matul is-sena, inkluż il-festival annwali tal-fjuri matul Tết.

Triq il-Mixi ta' Bui Vien hija magħrufa wkoll fil-Belt minħabba l-istatus tagħha bħala ċentru għal dawk li jtajru l-backpackers tal-Punent u t-turisti. Triq Bui Vien, magħrufa wkoll bħala "Triq tal-Punent" (Pho Tay), hija distrett ta' backpacker fil-belt li joffri varjetà ta' ristoranti, ħwienet tal-kafè, lukandi, pubs tal-mużika live, u bars fuq il-bjut. Qabel ma saret triq tal-mixi, Triq Bui Vien kienet destinazzjoni popolari għal dawk li jdawru l-post biex jieħdu pjaċir, jippruvaw kċejjen mhux familjari, u jesploraw postijiet ġodda matul il-vjaġġ tagħhom lejn il-belt

== Kura tas-saħħa ==
Is-sistema tal-kura tas-saħħa tal-belt hija relattivament żviluppata b'katina ta' madwar 100 sptar jew ċentru mediku tal-gvern u għexieren ta' faċilitajiet internazzjonali kif ukoll kliniki ta' proprjetà privata. L-Isptar Chợ Rẫy ta' 1,400 sodda, imtejjeb bl-għajnuna Ġappuniża u l-Istitut tal-Kardjoloġija sponsorjat mill-Franċiż, l-Isptar tal-Għajnejn Prima Saigon (Oftalmoloġija), membru tal-Assoċjazzjoni Dinjija tal-Isptarijiet tal-Għajnejn, u l-Isptar tal-Belt Internazzjonali huma fost l-aqwa ċentri mediċi fir-reġjun tal-Asja tax-Xlokk.
<gallery>
File:Benh vien Cho Ray -phường 12, Quận 5, TPHCM, Việt Nam - panoramio.jpg|L-Isptar Chợ Rẫy huwa l-akbar sptar ġenerali fil-belt
File:FV hospital.JPG|Sptar Franċiż-Vjetnamiż fis-7 distrett tal-belt
</gallery>

== Turiżmu ==
[[File:Bui Vien Walking Street 1.jpg|thumb|It-triq pedonali Bùi Viện hija miksija b'lukandi, kafetteriji u bars li jipprovdu lit-turisti]]
L-attrazzjonijiet turistiċi tal-belt huma prinċipalment relatati mal-perjodi ta' kolonizzazzjoni Franċiża u l-Gwerra tal-Vjetnam. Iċ-ċentru tal-belt għandu boulevards wiesgħa ta' stil Amerikan u xi bini kolonjali Franċiż. Ħafna minn dawn il-postijiet turistiċi jinsabu fid-Distrett 1 u jinsabu f'distanza bil-mixi minn xulxin. L-aktar strutturi prominenti fiċ-ċentru tal-belt huma l-Palazz tar-Riunifikazzjoni (Dinh Thống Nhất), il-City Hall (Ủy ban nhân dân Thành phố), it-Teatru Muniċipali (Nhà hát thành phố, magħruf ukoll bħala l-Opera House), il-Belt Post Uffiċċju (Bưu điện thành phố), Uffiċċju tal-Bank tal-Istat (Ngân hàng Nhà nước), Qorti tal-Poplu tal-Belt (Tòa án nhân dân thành phố) u l-Katidral ta' Notre-Dame (Nhà thờ Đức), li kien mibni bejn Xi Gòn u Sà183. Lukandi storiċi jinkludu l-Hotel Majestic, li tmur lura għaż-żminijiet kolonjali Franċiżi, u l-lukandi Rex u Caravelle, it-tnejn li kienu postijiet fejn jiltaqgħu l-uffiċjali Amerikani u l-korrispondenti tal-gwerra fis-sittinijiet u s-sebgħinijiet.

Il-belt għandha bosta mużewijiet, inklużi l-Mużew tal-Belt, il-Mużew tan-Nisa tan-Nofsinhar, il-Mużew tal-Belle Arti, id-Dar tat-Tifkira Nhà Rồng, u r-relikwa tal-mini taħt l-art Bến Dược. Il-Mini ta' Củ Chi jinsabu fil-majjistral tal-belt fid-Distrett ta' Củ Chi. Iż-Żoo u l-Ġnien Botaniku ta' Saigon, fid-Distrett 1, imur lura għall-1865. Il-Park Kulturali u Turistiku ta’ Đầm Sen, il-Park Kulturali u tad-Divertiment ta' Suối Tiên, u r-resort ekoloġiku tal-bajja ta' Cần Giờ huma tliet siti ta' rikreazzjoni fil-belt li huma popolari mat-turisti. Minbarra t-Teatru Muniċipali, hemm postijiet oħra ta' divertiment bħal Bến Thành Theatre, Hòa Bình Theatre u Lan Anh Music Stage. Il-belt hija dar għal mijiet ta' swali taċ-ċinema u teatri, u d-dħul miċ-ċinema u t-teatri jammonta għal 60% sa 70% tad-dħul totali tal-Vjetnam f'din l-industrija. B'differenza minn organizzazzjonijiet teatrali oħra li jinsabu fil-provinċji u l-muniċipalitajiet tal-Vjetnam, ir-residenti tal-belt iżommu t-teatri tagħhom attivi mingħajr l-appoġġ ta' sussidji mill-gvern Vjetnamiż. Il-belt hija wkoll dar għal ħafna mill-kumpaniji privati tal-films tal-Vjetnam.

Bħal ħafna mill-ibliet iżgħar tal-Vjetnam, il-belt għandha ħafna ristoranti li jservu platti tipiċi Vjetnamiżi bħal phở jew taljarini tar-ross. Il-vjaġġaturi backpacker l-aktar frekwenti l-"backpacker quarter" fit-Toroq Phạm Ngũ Lão u Bùi Viện, Distrett 1.

Huwa stmat li 4.3 miljun turist żaru l-Vjetnam fl-2007, li minnhom 70 fil-mija, madwar 3 miljun turist, żaru l-belt. Skont l-aktar statistika reċenti tat-turiżmu internazzjonali, Ho Chi Minh City irċeviet 6 miljun turist fl-2017.

Skont ir-rapport tal-2019 ta 'Mastercard, il-belt hija wkoll it-tieni belt l-aktar li żaret fil-pajjiż (it-18-il post fl-Asja-Paċifiku), b'4.1 miljun viżitatur internazzjonali matul il-lejl fl-2018 (wara Hanoi b'4.8 miljun viżitatur).

== Kultura ==
[[File:Vietnam-0375 (3343240896).jpg|thumb|Dragon dance biex tilqa 'l-Is-Sena l-Ġdida Lunar fil-belt]]

Minħabba l-istorja tiegħu, ix-xogħlijiet tal-arti ġeneralment ġew ispirati kemm minn stili tal-Punent kif ukoll tal-Lvant. Postijiet famużi għall-arti fil-belt jinkludu l-Mużew tal-Belle Arti tal-belt u diversi galleriji tal-arti li jinsabu fit-toroq Nam Kỳ Khởi Nghĩa, Trần Phú u Bùi Viện.
<gallery>
File:Bảo tàng Mỹ thuật Tp (kiến trúc tổng thể) (2).jpg|Mużew tal-Belle Arti
File:Bảo tàng lịch sử Tp. Hồ Chí Minh.JPG|Mużew tal-Storja
</gallery>

== Sports ==
[[File:Thống Nhất Stadium 2022.jpg|thumb|Thống Nhất Stadium huwa d-dar tal-klabb tal-futbol tal-V.League 1 FC]]
Mill-2005, Ho Chi Minh City kienet dar għal 91 grawnd tal-futbol, 86 pixxina u 256 gym. L-akbar grawnd fil-belt huwa l-Istadium Thống Nhất ta' 15,000 siġġu, li jinsab fi Triq Đào Duy Từ, fid-Distrett 6 tad-Distrett 10. L-akbar li jmiss huwa l-Istadium tar-Reġjun Militari 7, li jinsab ħdejn l-Ajruport Tan Son Nhat fid-Distrett ta' Tân Bình. L-Istadium tar-Reġjun Militari 7 kien wieħed mill-postijiet għall-finali tat-Tazza tal-Asja AFC tal-2007. Minbarra li huwa post sportiv, fih ukoll skola tal-mużika. Phú Thọ Racecourse, post ieħor sportiv notevoli stabbilit fi żminijiet kolonjali, huwa l-uniku korsa tat-tiġrijiet fil-Vjetnam, madankollu, minħabba manutenzjoni fqira, il-faċilitajiet mhumiex f'kundizzjoni tajba. Id-Dipartiment tal-Edukazzjoni Fiżika u l-Isport tal-belt imexxi wkoll diversi klabbs, inklużi Phan Đình Phùng, Thanh Đa u Yết Kiêu.

Il-belt hija dar għal diversi klabbs tal-futbol assoċjati. Wieħed mill-akbar klabbs tal-belt, FC, huwa bbażat fit-Thống Nhất Stadium, li qabel kien Cảng Sài Gòn. Huwa kien erba' darbiet champion tal-Vjetnam V.League 1 (fl-1986, 1993–94, 1997 u 2001–02). Navibank Saigon FC, imwaqqfa bħala Quân Khu 4, kien ibbażat ukoll fit-Thống Nhất Stadium, ħareġ bħala ċampjins tal-Ewwel Diviżjoni fl-istaġun 2008 u ġie promoss għall-V-League fl-2009; Minn dakinhar il-klabb ġie xolt waqt korruzzjoni. iskandlu. Id-dipartiment tal-pulizija tal-belt għamel ukoll tim tal-futbol fid-disgħinijiet, Công An Thành Phố, li rebaħ il-kampjonat tal-V-League fl-1995; il-klabb xolta fl-2002 hekk kif il-kampjonat sar aktar professjonali. Sa mill-bidu tiegħu fl-2016, Sài Gòn FC ikkompetew fil-V.League 1, madankollu, fl-2022 ġew relegati u se jlestu V.League 2 fl-2023.

Fl-2011, il-belt ospitat tim ta 'espansjoni għall-ASEAN Basketball League. Saigon Heat kien l-ewwel tim professjonali internazzjonali tal-baskitbol li rrappreżenta lill-Vjetnam. It-tim jilgħab ukoll fil-kampjonat nazzjonali tal-basketball, il-Vjetnam Basketball Association, u rebaħ il-kampjonat tliet darbiet (2019, 2020 u 2022).

Fl-2016, inħoloq it-tieni tim professjonali tal-baskitbol, Wings, li jilgħab fl-Assoċjazzjoni tal-Basketball tal-Vjetnam.

Il-belt tospita numru ta' avvenimenti sportivi internazzjonali matul is-sena, bħall-Kampjonat tal-Futsal AFF u t-Tlielaq Vertikali tal-Vjetnam. Diversi sports oħra huma rappreżentati minn timijiet tal-belt, bħall-futbol Irlandiż (Gaeliku), ir-rugby, il-cricket, il-volleyball, il-basketball, iċ-ċess, l-atletika u t-table tennis.

== Relazzjoni internazzjonali ==
=== Bliet tewmin - bliet aħwa ===
Il-belt hija ġemellata ma':

{{div col|colwidth=20em}}
*{{flagicon|KWT}} [[Governarat ta' Ahmadi]], [[Kuwajt]] (2010)
*{{flagicon|KAZ}} [[Almaty]], [[Każakistan]] (2011)
*{{flagicon|FRA}} [[Auvergne-Rhône-Alpes]], [[Franza]] (1998)
*{{flagicon|THA}} [[Bangkok]], [[Tajlandja]] (2014)
*{{flagicon|LAO}} [[Provinċja ta' Champsak]], [[Laos]] (2001)
*{{flagicon|KOR}} [[Busan]], [[Korea t'Isfel]] (1995)
*{{flagicon|CHN}} [[Guangdong|Provinċja ta' Guangdong]], [[Ċina]] (2009)
*{{flagicon|CHN}} [[Guangxi|Reġjun Awtonomu ta' Guangxi Zhuang]], [[Ċina]] (2013)
*{{flagicon|GER}} [[Leipzig]], [[Ġermanja]] (2021)
*{{flagicon|FRA}} [[Lyon]], [[Franza]] (1997)
*{{flagicon|PHL}} [[Manila]], [[Filippini]] (1994)
*{{flagicon|BLR}} [[Minsk]], [[Belarussja]] (2008)
*{{flagicon|RUS}} [[Moska]], [[Russja]] (2003)
*{{flagicon|USA}} [[New York City]], [[Stati Uniti]] (2023)
*{{flagicon|JPN}} [[Prefettura ta' Osaka]], [[Ġappun]] (2007)
*{{flagicon|KHM}} [[Phnom Penh]], [[Kambodja]] (1999)
*{{flagicon|RUS}} [[San Pietruburgu]], [[Russja]] (2005)
*{{flagicon|USA}} [[San Francisco]], [[Stati Uniti]] (1995)
*{{flagicon|CHN}} [[Shandong|Provinċja ta' Shandong]], iċ-Ċina (2013)
*{{flagicon|CHN}} [[Shanghai]], [[Ċina]] (1994)
*{{flagicon|BUL}} [[Sofia]], [[Bulgarija]] (2015)
*{{flagicon|LAO}} [[Vientiane]], [[Laos]] (2001)
*{{flagicon|RUS}} [[Vladivostok]], [[Russja]] (2009)
*{{flagicon|MMR}} [[Yangon]], [[Mjanmar]] (2012)
*{{flagicon|CHN}} [[Provinċja ta' Zhejiang]], [[Ċina]] (2009)
<!--mistrieħ - mhux ġemellaġġ-->
{{div col end}}

=== Kooperazzjoni u ħbiberija ===
Minbarra l-ibliet ġemellati tagħha, il-belt hija f'kooperazzjoni ma ':

{{div col|colwidth=20em}}
*{{flagicon|ESP}} [[Barċellona]], [[Spanja]] (2009)
*{{flagicon|HUN}} [[Budapest]], [[Ungerija]] (2013)
*{{flagicon|KOR}} [[Daegu]], [[Korea t'Isfel]] (2015)
*{{flagicon|SUI}} [[Ġinevra]], [[Żvizzera]] (2007)
*{{flagicon|CHN}} [[Guangzhou]], [[Ċina]] (1996)
*{{flagicon|RSA}} [[Johannesburg]], [[Afrika t'Isfel]] (2009)
*{{flagicon|SVK}} [[Košice]], [[Slovakkja]] (2016)
*{{flagicon|RUS}} [[Moska Oblast]], [[Russja]] (2015)
*{{flagicon|AUS}} [[Territorju tat-Tramuntana]], [[Awstralja]] (2014)
*{{flagicon|JPN}} [[Osaka]], [[Ġappun]] (2011)
*{{flagicon|AUS}} [[Queensland]], [[Awstralja]] (2005)
*{{flagicon|ESP}} [[Seville]], [[Spanja]] (2009)
*{{flagicon|CHN}} [[Shenyang]], [[Ċina]] (1999)
*{{flagicon|JPN}} [[Prefettura ta' Shiga]], [[Ġappun]] (2014)
*{{flagicon|RUS}} [[Sverdlovsk Oblast]], [[Russja]] (2000)
*{{flagicon|KAN}} [[Toronto]], [[Kanada]] (2006)
*{{flagicon|JPN}} [[Yokohama]], [[Ġappun]] (2009)
{{div col end}}

==Referenzi==
[[Kategorija:Ho Chi Minh (belt)]]
[[Kategorija:Vjetnam|Saigon]]
[[Kategorija:Bliet tal-Asja]]