Premju Rothmans għal-Letteratura: Differenza bejn il-verżjonijiet

← Differenza preċedenti Differenza suċċessiva →

Content deleted Content added

Inline

Reviżjoni ta' 10:03, 13 Ġunju 2020

Il-Premju Rothmans għal-Letteratura tal-1974 kien kollaborazzjoni bejn il-Moviment Qawmien Letterarju u l-kumpanija Rothmans ta' Pall Mall (Malta) Limited.

Filwaqt li l-edizzjoni tal-1973 kienet ġiet iddedikata għall-palk u kien rebaħha Kilin (Mikiel Spiteri), l-edizzjoni tal-1974 kienet iddedikata għar-rumanzi. Ir-rebbieħ kien imwiegħed is-somma ta' Lm100 imma kellu jċedi l-jeddijiet tal-awtur għall-ewwel elf kopja lill-Moviment Qawmien Letterarju; dawn l-elf kopja kellhom jiġu ppubblikati bi spejjeż tal-Moviment u tal-kumpanija Rothmans.

Ir-rumanzi, li ma kellhomx ikunu itwal minn 400 paġna u mhux aqsar minn 250, kellhom ikunu xogħlijiet oriġinali miktubin bil-Malti u li qatt ma kienu ġew ippubblikati qabel. Kellhom jittrattaw problemi jew suġġetti tas-seklu 20, jew li tal-anqas kienu għadhom relevanti fis-seklu 20. Il-manuskritti kellhom jitressqu sa mhux aktar tard min-nofsinhar tat-30 ta' Marzu 1974.

Qrib il-għeluq tal-iskadenza, il-kumitat organizzattiv kellu jagħżel ġurija magħmula minn tliet persuni. Din il-ġurija kellha tagħżel l-aħjar fost il-manuskritti mressqa, li mbagħad kellhom jiġu miflijin mill-ġdid mill-istess ġurija u minn ġurija oħra sigrieta, ukoll magħmula minn tliet persuni iżda magħżulin minn fost il-pubbliku. Dawn it-tliet membri tal-pubbliku kellhom ikunu ta' livell tajjeb ta' edukazzjoni iżda mhux attivi fil-qasam letterarju. Iż-żewġ ġuriji kellhom imbagħad jiltaqghu fil-pubbliku u jiddikjaraw l-għażliet tagħhom skont ordni ta' mertu.

Il-membri tal-ewwel ġurija kienu Peter Serracino Inglott, Pawlu Xuereb, u Ġużè Chetcuti. L-edizzjoni tal-1974 intrebħet minn Frans Sammut bir-rumanz tiegħu Samuraj.

Gallerija

Ittra miktuba minn Oliver Friggieri, li aktar 'il quddiem sar il-Professur tal-Letteratura Maltija fl-Università ta' Malta, dwar l-objettivi tal-Moviment marbutin mal-Premju Rothmans
L-ewwel paġna tar-rumanz ta' Frans Sammut, Samuraj
Il-qoxra tal-aħħar tar-rumanz Samuraj

@@ Linja 1: / Linja 1: @@
-[[File:Premju Rothmans ghal-Letteratura 1974 1.jpg|left|thumb|Il-ktejjeb tar-regolamenti tal-Premju Rothmans tal-1974 ghal-Letteratura.]]
+[[File:Premju Rothmans ghal-Letteratura 1974 1.jpg|thumb|Il-ktejjeb tar-regolamenti tal-Premju Rothmans tal-1974 għal-Letteratura]]
+[[File:Rothmans Prize 1974 2.jpg|thumb|L-objettivi tal-edizzjoni tal-1974]]
+Il-'''Premju Rothmans għal-Letteratura''' tal-1974 kien kollaborazzjoni bejn il-[[Moviment Qawmien Letterarju]] u l-kumpanija Rothmans ta' Pall Mall (Malta) Limited.
+Filwaqt li l-edizzjoni tal-1973 kienet ġiet iddedikata għall-palk u kien rebaħha [[Kilin]] (Mikiel Spiteri), l-edizzjoni tal-1974 kienet iddedikata għar-rumanzi. Ir-rebbieħ kien imwiegħed is-somma ta' [[Lira Maltija|Lm]]100 imma kellu jċedi l-jeddijiet tal-awtur għall-ewwel elf kopja lill-Moviment Qawmien Letterarju; dawn l-elf kopja kellhom jiġu ppubblikati bi spejjeż tal-Moviment u tal-kumpanija Rothmans.
-Il-Premju Rothmans ghal-Letteratura tal-1974 kien kollaborazzjoni bejn il-[[Moviment Qawmien Letterarju]] u l-kumpanija Rothmans ta' Pall Mall (Malta) Limited.[[File:Rothmans Prize 1974 2.jpg|thumb|L-objettivi tal-edizzjoni tal-1974.]]
+Ir-rumanzi, li ma kellhomx ikunu itwal minn 400 paġna u mhux aqsar minn 250, kellhom ikunu xogħlijiet oriġinali miktubin bil-[[Lingwa Maltija|Malti]] u li qatt ma kienu ġew ippubblikati qabel. Kellhom jittrattaw problemi jew suġġetti tas-seklu 20, jew li tal-anqas kienu għadhom relevanti fis-seklu 20. Il-manuskritti kellhom jitressqu sa mhux aktar tard min-nofsinhar tat-30 ta' Marzu 1974.
-Filwaqt li l-edizzjoni tal-1973 kienet giet iddedikata ghall-palk - u kien rebahha [[Kilin]] (Mikiel Spiteri) - l-edizzjoni tal-1974 kienet iddedikata ghar-rumanzi.
+Qrib il-għeluq tal-iskadenza, il-kumitat organizzattiv kellu jagħżel ġurija magħmula minn tliet persuni. Din il-ġurija kellha tagħżel l-aħjar fost il-manuskritti mressqa, li mbagħad kellhom jiġu miflijin mill-ġdid mill-istess ġurija u minn ġurija oħra sigrieta, ukoll magħmula minn tliet persuni iżda magħżulin minn fost il-pubbliku. Dawn it-tliet membri tal-pubbliku kellhom ikunu ta' livell tajjeb ta' edukazzjoni iżda mhux attivi fil-qasam letterarju. Iż-żewġ ġuriji kellhom imbagħad jiltaqghu fil-pubbliku u jiddikjaraw l-għażliet tagħhom skont ordni ta' mertu.
-Ir-rebbieh kien imwieled is-somma ta' ₤m 100 imma kellu jcedi l-jeddijiet tal-awtur (il-''copyright'') ghall-ewwel 1000 kopja lill-[[Moviment Qawmien Letterarju]]; dawn l-1000 kopja kellhom jigu ppubblikati spejjez tal-Moviment u tal-kumpanija Rothmans.
-[[File:Premju Rothmans ghal-Letteratura 1974 3.jpg|left|thumb|Ittra miktuba minn [[Oliver Friggieri]], li aktar 'il quddiem sar il-Professur tal-Letteratura Maltija fl-Universita' ta' Malta, dwar l-objettivi tal-Moviment marbutin mal-Premju Rothmans.]]
+Il-membri tal-ewwel ġurija kienu [[Peter Serracino Inglott]], [[Pawlu Xuereb]], u [[Ġużè Chetcuti]]. L-edizzjoni tal-1974 intrebħet minn [[Frans Sammut]] bir-rumanz tiegħu ''Samuraj''.
-Ir-rumanzi, li ma kellhomx ikunu itwal minn 400 pagna u mhux aqsar minn 250, kellhom ikunu xoghlijiet originali miktubin bil-Malti u li qatt ma kienu gew ippubblikati qabel. Kellhom jittrattaw problemi jew suggetti tas-seklu 20, jew li tal-anqas kienu ghadhom relevanti fis-seklu 20.
-[[File:Samuraj p 1.jpg|thumb|Frans Sammut's ''Samuraj'', page 1 (original manuscript, Sammut Family Archives)]][[File:Samuraj back.jpg|thumb|Frans Sammut's ''Samuraj'' back cover]]
+== Gallerija ==
-Il-manuskritti kellhom jitressqu sa mhux aktar tard minn nofsinhar tat-30 ta' Marzu 1974.
+<gallery>
-Qrib il-gheluq tal-iskadenza, il-Kumitat Organizzattiv kellu jaghzel gurija maghmula minn tlieta min-nies. Din il-Gurija kellha taghzel l-ahjar fost il-manuskritti mressqa, li mbaghad kellhom jigu miflijin mill-gdid mill-istess Gurija u minn gurija ohra, sigrieta, ukoll maghmula minn tlieta min-nies, izda maghzulin minn fost il-pubbliku. Dawn it-tliet membri tal-pubbliku kellhom ikunu ta' livell tajjeb ta' edukazzjoni izda mhux attivi fil-qasam letterarju.
+Stampa:Premju Rothmans ghal-Letteratura 1974 3.jpg|Ittra miktuba minn [[Oliver Friggieri]], li aktar 'il quddiem sar il-Professur tal-Letteratura Maltija fl-[[Università ta' Malta]], dwar l-objettivi tal-Moviment marbutin mal-Premju Rothmans
+Stampa:Samuraj p 1.jpg|L-ewwel paġna tar-rumanz ta' Frans Sammut, ''Samuraj''
-Iz-zewg gurijiet kellhom imbaghad jiltaqghu fil-pubbliku u jiddikjaraw l-ghazliet taghhom skont ordni ta' mertu.
+Stampa:Samuraj back.jpg|Il-qoxra tal-aħħar tar-rumanz ''Samuraj''
+</gallery>
-Il-membri tal-ewwel Gurija kienu [[Peter Serracino Inglott]], Paul Xuereb, u [[Guzè Chetcuti]].
-L-edizzjoni tal-1974 intrebhet minn [[Frans Sammut]] bir-rumanz tieghu ''Samuraj''.
 [[Kategorija:Letteratura Maltija]]