Ħin barrani: Differenza bejn il-verżjonijiet
m robot Adding: gl:Prórroga |
m robot Adding: af, da, fr, ko, uk Modifying: en, nl |
||
| Linja 17: | Linja 17: | ||
[[Kategorija:Regoli tal-futbol]] |
[[Kategorija:Regoli tal-futbol]] |
||
[[af:Ekstra tyd]] |
|||
[[ar:وقت إضافي]] |
[[ar:وقت إضافي]] |
||
[[bn:অতিরিক্ত সময়]] |
[[bn:অতিরিক্ত সময়]] |
||
| Linja 22: | Linja 23: | ||
[[cs:Prodloužení]] |
[[cs:Prodloužení]] |
||
[[cy:Amser ychwanegol]] |
[[cy:Amser ychwanegol]] |
||
[[da:Forlænget spilletid]] |
|||
[[de:Verlängerung (Fußball)]] |
[[de:Verlängerung (Fußball)]] |
||
[[el:Παράταση]] |
[[el:Παράταση]] |
||
[[en: |
[[en:Overtime (sports)]] |
||
[[es:Prórroga]] |
[[es:Prórroga]] |
||
[[et:Lisaaeg]] |
[[et:Lisaaeg]] |
||
[[fa:وقت اضافه]] |
[[fa:وقت اضافه]] |
||
[[fi:Jatkoaika (urheilu)]] |
[[fi:Jatkoaika (urheilu)]] |
||
[[fr:Prolongation]] |
|||
[[gl:Prórroga]] |
[[gl:Prórroga]] |
||
[[he:הארכה]] |
[[he:הארכה]] |
||
| Linja 37: | Linja 40: | ||
[[ja:延長戦]] |
[[ja:延長戦]] |
||
[[ka:დამატებითი დრო]] |
[[ka:დამატებითი დრო]] |
||
[[ko:연장전]] |
|||
[[ku:A:E:T]] |
[[ku:A:E:T]] |
||
[[lt:Pratęsimas]] |
[[lt:Pratęsimas]] |
||
[[mr:एक्स्ट्रा टाईम (फुटबॉल)]] |
[[mr:एक्स्ट्रा टाईम (फुटबॉल)]] |
||
[[nl: |
[[nl:Verlenging]] |
||
[[no:Ekstraomgang (fotball)]] |
[[no:Ekstraomgang (fotball)]] |
||
[[pl:Dogrywka]] |
[[pl:Dogrywka]] |
||
| Linja 48: | Linja 52: | ||
[[sr:Продужеци (фудбал)]] |
[[sr:Продужеци (фудбал)]] |
||
[[sv:Förlängning]] |
[[sv:Förlängning]] |
||
[[uk:Овертайм]] |
|||
[[zh:加时赛]] |
[[zh:加时赛]] |
||
[[zh-yue:加時]] |
[[zh-yue:加時]] |
||
Reviżjoni ta' 22:08, 28 Lulju 2010
Il-ħin supplementari hu perjodu miżjud f'xi logħob tal-futbol jekk l-iskor jibqa' pari fl-aħħar tal-ħin normali.
Il-ħin supplementari jintlagħab biss jekk il-logħba jkollha bżonn rebbieħ ċert, eż. f'kampjonat eliminatorju fejn tim wieħed biss irid jikkwalifika għall-fażi ta' wara. Fil-futbol professjonali jintlagħbu 30 minuta ta' ħin miżjud, li jkunu maqsuma f'żewġ perjodi ta' ħmistax-il minuta kull taqsima. Imma, mhux il-kompetizzjonijiet kollha jinkludu din is-sistemà ta' ħin miżjud; eżempju, il-CONMEBOL storikament qatt ma wżaw il-ħinijiet supplementari f'ebda kompetizzjoni li kienet torganizza, bħal Copa Libertadores (illum, din tuża l-ħin supplementari biss fil-partita finali tal-kompetizzjoni).
Jekk partita bħal din tispiċċa pari anki wara l-ħin miżjud, din tiġi deċiża permezz ta' l-għoti tal-penalties.
Il-ħin supplementari m'għandux ikun konfuż mal-ħin miżjud mir-referì f'kull perjodu minħabba telf ta' ħin għas-sostituzzjonijiet, xi plejers li jkunu weġġgħu jew xi tip ta' telf ta' ħin ieħor.