Oviedo

Oviedo
	Spanja
	; Lua error in mw.lua at line 656: invalid value (nil) at index 1 in table for 'concat'.
Amministrazzjoni
Stat sovran	Spanja
Komunitajiet Awtonomi ta' Spanja	Asturias (en)
Provinċja ta' Spanja	Province of Asturias (en)
Kap tal-Gvern	Alfredo Canteli (en)
Isem uffiċjali	Oviedo
Ismijiet oriġinali	Oviedo; Uviéu
Kodiċi postali	33001–33013
Ġeografija
Koordinati	43°21′45″N 5°51′01″W / 43.3625°N 5.8503°WKoordinati: 43°21′45″N 5°51′01″W / 43.3625°N 5.8503°W
	Oviedo Oviedo (Spain)
Superfiċjenti	186.65 kilometru kwadru
Għoli	241 m
Fruntieri ma'	Grado (en) , Llanera (en) , Siero (en) , Les Regueres (en) , Langreo (mul) , Mieres (en) , Ribera de Arriba (en) u Santo Adriano (en)
Demografija
Popolazzjoni	223,968 abitanti (2025)
Unitajiet domestiċi	97,821
Informazzjoni oħra
bliet ġemellati	Valparaíso, Maranello (en) , Bochum (mul) , Buenos Aires, Clermont-Ferrand, Tampa, Belt ta' Jersey, Torrevieja (mul) , Hangzhou, Valencia de Don Juan (en) , Móstoles (en) , Veracruz, Santiago de Compostela, Santa Clara (mul) , Zamora, Viseu, Sintra, Santander (Spanja), Torrelavega (en) , Fujairah (en) u Holon (en)
	oviedo.es

Oviedo / / oˈβjeðo / ) hija belt fit-Tramuntana ta' Spanja mwaqqfa VIII-seklu 8 seklu, kapitali tal- komunità awtonoma u l-provinċja ta' Asturias (li hija wkoll prinċipalità). Fl-2025, il-belt kellha 223 968 habitants.^[1]

Abitanti avventurużi ta' Oviedo semmew tliet bliet fil- Paragwaj, fir- Repubblika Dominikana u fl- Istati Uniti tal-Amerika għall-istess belt. Il-motto tiegħu huwa “ La muy noble, muy leal, benemérita, invicta, heroica y buena ciudad de Oviedo ” (li tista’ tiġi tradotta bħala “ Il-belt ta' Oviedo, nobbli ħafna, leali ħafna, ħaqqha, invinċibbli, erojka u tajba ".

Ġeografija

Il-belt tinsab fiċ-ċentru ta' Asturias, bejn 80 et 708 mètres 'l fuq mil-livell tal-baħar. Huwa mdawwar fit-tramuntana mill-muniċipalitajiet ta' Las Regueras u Llanera. ; fin-nofsinhar, minn Santo Adriano, Ribera de Arriba u Mieres ; lejn il-punent, minn Grado lejn il-lvant, minn Siero u Langreo .

Ikopri erja ta' 181,6 .

Storja

Il-leġġenda tgħid li r-Re Fruela er tal-Asturias mar għall-kaċċa ma’ sħabu u waqfu jieklu f’post idilliku, bejn wieħed u ieħor fejn tinsab il-belt ta’ Oviedo. Matul il-konverżazzjoni, il-mistoqsija " F’liema post se tibnu l-belt li se tkun il-qorti ? " staqsa r-re, u wieġeb bil- Latin « Ubi edo li jfisser (Fejn) niekol "

Il-belt ta' Oviedo nbniet fuq għolja li r- Rumani sejħulha Ovetao . Il-fundatur tiegħu kien ir-re Asturjan Fruela, iben Alfonso er tal-Asturji, li rrenja mis-757 sas-768.

Fis-sena 761, mhux 'il bogħod miċ-civitas Rumana l-antika ta' Lucus Asturum, il-patrijiet Maximum u n-neputi tiegħu Fromistano ddeċidew li jistabbilixxu razzett monastiku tul it-triq Rumana li kienet tgħaqqad lil León ma' Pajares u Lugo de Llanera. Aktar tard, bnew eremitaġġ f'ġieħ il-martri San Vinċenz. Ftit wara, żewġ tużżani patrijiet ingħaqdu mal-proġett ta' kolonizzazzjoni, u trasformaw is-sit f'monasteru (li sar il-Monasteru ta' San Vinċenz), kif irreġistrat fil-karta fundatriċi ffirmata fil-25 ta' Diċembru 781. L-ewwel abbati tagħha, Fromistano, kiseb il-protezzjoni tar-Re Fruela I, li għażel is-sit bħala residenza għal martu, Munia, u fejn welldet lil binha, li kien se jsaltan bħala Alfonso II "il-Kast".

Alfonso II ittrasferixxa l-kapitali tar- Renju tal-Asturias hemmhekk u trasforma lil Oviedo f'sede episkopali. Huwa wkoll isaħħaħha u żejjinha b'palazzi, knejjes u bini ieħor bħal akwedott, li llum sparixxa għalkollox. Matul ir-renju tiegħu, fit-812 instab qabar f'Iria Flavia li suppost kien dak tal-appostlu San Ġakbu u r-re kien l-ewwel viżitatur tal-qabar. Meta telaq minn Oviedo, Alfonso II sar il-pellegrin li inawgura l-ewwel rotta ta' pellegrinaġġ, il- Camino primitivo .

Minħabba l-konnessjonijiet tagħha mal-qorti ta' Karlu Manju, beda jistabbilixxi ruħu fluss ta' pellegrini. Qasmu l- Pirinej, għaddew minn Oviedo u minn hemm marru lejn Compostela . Għalhekk, ir-rotta tat-tramuntana, Camino del norte, hija eqdem mill- Camino francés . L-ewwel pellegrini għaddew mit-tramuntana għax, iktar fin-nofsinhar, it-territorju li kien għadu kif ġie konkwistat mir-re ma kienx sigur minħabba l-inkursjonijiet frekwenti tal-Musulmani. Kien biss matul ir-renji sussegwenti li l-Musulmani ġew imbuttati aktar lejn in-nofsinhar, u dan assigura t-territorji tal-plateau ta' Duero u li r-rejiet Kattoliċi ħolqu infrastruttura għall-pellegrini fir-renji tagħhom, li saret il-Camino Francés, rotta alternattiva għall-pellegrini li ġejjin mill -Ewropa kontinentali.

Fl-1075, Alfonso VI ta’ Kastilja, Re ta’ León u Kastilja, għamel pellegrinaġġ lejn Oviedo. Fil-Knisja ta’ San Salvador, fetaħ solennement ir-relikwarju qaddis li kien fih diversi relikwi li kienu moħbija fuq il-Muntanja Monsacro wara l-invażjoni Musulmana. Minn dak iż-żmien ’il quddiem, Oviedo u r-relikwi tagħha saru magħrufa internazzjonalment, tant li l-pellegrini fit-Triq ta’ San Ġakbu lejn Compostela kienu jiddevjaw ir-rotta tagħhom lejn León u jivvjaġġaw lejn it-tramuntana biex jieqfu fil-belt Asturjana u jqimu r-relikwi. Il-proverbju antik, "¿Quien va a Santiago y no a San Salvador visita al servo y deja al Señor?" ("Min imur Santiago u mhux San Salvador iżur lill-qaddej u jitlaq lill-Mulej"), jenfasizza li Oviedo kien waqfa essenzjali fil-Camino de Santiago.

Fl-1388, ir-Re Juan er waqqaf il-Prinċipalità ta' Asturias, inawgurata minn ibnu Enrique, u li, minn dakinhar 'l hawn, ġiet ikkunsidrata bħala s-suċċessur tal-Kuruna. Oviedo mbagħad saret il-belt kapitali tal-Prinċipalità. Fl-istess ħin, dehret l-Assemblea Ġenerali tal-Prinċipalità, istituzzjoni tal-liġi pubblika li, bħall-assemblea tal-Kunsill, iffunzjonat b'mod permanenti minn nofs XV15 . seklu sal-1834, is-sena li fiha ċeda post [diputación provincial] Error: {{Lang}}: text has italic markup (help) (kunsill ġenerali).

Minħabba ċertu grad ta' iżolament, l- Era Moderna ntlaqtet minn tnaqqis ekonomiku. Fi tmiem is- XVIII 18 Fis-seklu 19, il-belt bdiet tesperjenza ħajja kulturali aktar intensa, grazzi għal Feijoo. Inħolqot is [Sociedad Económica de Amigos del País] Error: {{Lang}}: text has italic markup (help) (“Sociedad Económica de Amigos del País”). Soċjetà Ekonomika tal-Ħbieb tal-Pajjiż "), li rnexxielha tikseb ċertu prestiġju kulturali flimkien mal-influwenza politika.

Fil-bidu tas- XIX 19 Fis-seklu 19, l-abitanti ta' Oviedo kienu l-ewwel Spanjoli li ċaħdu l-invażjoni Franċiża. Kif jista' jinqara fuq il-plakka kommemorattiva għall-ewwel ċentinarju, huma bdew ir-rivoluzzjoni Asturjana biex jiddefendu l-indipendenza Spanjola fid 9 mai 1808 . Kien konfrontazzjoni bejn l-assolutisti (il-kunsill tal-belt tal-katidral) u l-liberali. Taħt pressjoni popolari, id-deċiżjoni ttieħdet mill-Assemblea Ġenerali tal-Prinċipalità fil-lejl 24 mai 1808 . It-truppi Franċiżi li invadew ġew imkeċċija wara li okkupaw il-belt għal sena sħiħa.

Fl-1934, seħħew ġrajjiet vjolenti matul ir-rivoluzzjoni 6 octobre Il-minaturi ta’ La Cuenca, flimkien ma’ ħafna nies fir-rivolta, mhux sodisfatti bil-kundizzjonijiet tal-għajxien miżerabbli, irnexxielhom jeqirdu parti tajba minn dak li kienu jqisuh bħala simboli ta’ oppressjoni fil-belt. Ħafna bini nħaraq, bħal palazzi, l-università, it-teatru Campoamor... Il-kamra qaddisa tal-katidral ġiet dinamitata. Il-kollezzjoni biblijografika eċċezzjonalment prezzjuża tal-librerija tal-università setgħet tiġi rkuprata.

Il-belt ġiet okkupata mill-ġdid fit- 12 octobre mit-truppi tal-Ġeneral Ochoa. Minkejja l-wegħdiet li saru lill-insurġenti mal-kapitulazzjoni tagħhom, is-soppressjoni tal-insurrezzjoni, fdata f'idejn il-Ġeneral Francisco Franco, kienet partikolarment brutali u mdemmija.

Fl-1936, matul ir-ribelljoni tal-armata li wasslet għall-Gwerra Ċivili Spanjola, il-belt, għalkemm imdawra minn truppi leali, ingħaqdet mal-moviment Frankista – li dak iż-żmien kienet taħt il-kmand tal-Kurunell Aranda – sakemm okkupat ruħha f'Ottubru 1937 minn truppi Nazzjonalisti. Il-belt kienet prattikament imnaqqsa għal irmied.

Filwaqt li s-sindku soċjalista Wenceslao López, elett fl-2015, kien neħħa l-ismijiet tat-toroq ta’ figuri Frankisti, is-sindku tal-Partit Popolari, Alfredo Canteli, elett fl-2019, qed jikkawża kontroversja billi beda u rebaħ proċedura legali kontra dan l-approċċ, sabiex ikun jista’ jirrestawra l-ismijiet qodma ta’ wieħed u għoxrin triq. Għalhekk, Triq Federico García Lorca għandha terġa’ lura għall-isem preċedenti tagħha ta’ Triq José Calvo Sotelo, ministru taħt id-dittatorjat ta’ Miguel Primo de Rivera.^[2]

Saħħa

L-Isptar Universitarju Ċentrali ta' Asturias

Sport

Tim tal-futbol tan-nisa Oviedo Moderno (Superliga) ;
Tim rappreżentattiv tal-futbol tal-irġiel Real Oviedo ;
Klabbs oħra tal-futbol Covadonga, Pumarín, ACF ;
Hockey Esfer Oviedo (OK Liga) ;
Basketball : Domo Oviedo (Liga EBA) ;
Rugbi : Real Oviedo Rugby (Diviżjoni de Honor B) ;
Formula 1 : Fernando Alonso, Minardi, Renault, Ferrari u sewwieq McLaren (champion tad-dinja 2005-2006).

Midja

Perjodiċi : La Voz de Asturias (Il-vuċi tal-Asturias), La Nueva España (L-Ispanja l-ġdida) ;
Stazzjonijiet tar-radju : Radju Asturias-Cadena SER, COPE Asturias, Onda Cero Asturias, RPA-Radio del Principado de Asturias ;
Kanali tat-televiżjoni : Televisión del Principado de Asturias, TeleAsturias, Oviedo TV .

Ekonomija

Żoni kummerċjali

L-aktar żona kummerċjali importanti f'Oviedo hija bla dubju Triq Uría, li tulha ġew stabbiliti l-kwartieri ġenerali tal-banek, kumpaniji tal-assigurazzjoni, kif ukoll ħwienet kbar (El Corte Inglés, Zara, eċċ.) u boutiques.

Kultura u wirt lokali

Postijiet u monumenti

Il-Katidral ta' San Salvador, mibni fl-aħħar XIII 13 seklu sa nofs XVI 16 seklu, fuq tempju mibni fit VIII 8 seklu huwa l-uniku katidral Gotiku ddedikat lis-Salvatur. B'mod ġenerali, huwa fl-istil Gotiku tard. ;
Il -Kamra Santa ta' Oviedo (Kamra Mqaddsa) : jinsab fil-katidral, u jinsab fuq il- Lista tal-Wirt Dinji tal-UNESCO . Dan huwa wieħed mill-eqdem eżempji tal-istil Asturjan. Il- Cámara Santa fiha r-relikwi tal-belt, bħall- Cruz de los Ángeles ( is-Salib tal-Anġli, li jidher fuq l-istemma araldika tal-provinċja), il-Croix de la Victoire (is-Salib tar-Rebħa, li jidher fuq il-bandiera tal-prinċipalità), il-Kasketta tal-Agates, u l- Pañolón de Oviedo (relikwija sagra, simili għall-Liżar ta’ Kristu). ;
Il-klawstru tal- monasteru ta' San Vicente, mit- VIII seklu seklu Dan il-kunvent kien l-ewwel bini mibni meta twaqqfet Oviedo. Il-mużew arkeoloġiku jinsab fil-klawstru tiegħu. ;
Il-Knisja ta' Santa María del Naranco ( Pre-Romaneska ), bini preċedenti tal-kumpless tal-palazz tas- IX 9 seklu ttrasformat f'knisja, huwa parti mill-Wirt Dinji tal-UNESCO ;
Il-knisja ta ’ San Miguel de Lillo (pre-Romaneska), b’kappella X 10 seklu, huwa parti mill-Wirt Dinji tal-UNESCO ;

Il-knisja San Julián de los Prados (pre-Rumanika), hija parti mill-wirt dinji tal-UNESCO ;
La Foncalada, bir IX seklu 9 seklu : dan huwa l-uniku bir u l-unika struttura ċivili pre-Romaneska li ġiet ippreservata ; huwa parti mis-Sit tal-Wirt Dinji tal-UNESCO ;
Il-kappella ta' Balesquida, mibnija fis XIII 13 seklu, inbena mill-ġdid diversi drabi matul XVII sekli 17 XIX 19 U 20 sekli Hija ddedikata lill-Madonna tat-Tama. ;
Il-bini tal-muniċipju, mibni fis- XVII 17 seklu, huwa bini bi tliet sulari li l-arkata ċentrali tiegħu fis-sular t'isfel kienet il-bieb antik tal-belt. It-torri tal-arloġġ huwa partikolarment notevoli ;
Il-kunvent u l-knisja ta’ San Duminku ta’ Guzmán, mis- XVI 16 seklu huwa wieħed mill-bini li jinsab barra s-swar tal-belt ;
Il-Fontán, grupp ta’ bini li jiffurmaw pjazza rettangolari b’arkati, jmur lura għas- XVII17 . U 18-il sena sekli . Mibnija fuq għadira, kellha tinbena mill-ġdid fi tmiem is- XX20 . seklu . Fiha jospita s-Suq ta' Fontán, li jsir nhar ta' Ħamis, Sibt, u Ħadd filgħodu. ;
Id-dar ta' Llanes għandha waħda mill-isbaħ faċċati Barokki f'Asturias, mibnija fis- XVIII18 . seklu ;
Id-dar ta’ Dean Payarinos, bini eklettiku tas- XX 20 seklu, jospita l-Konservatorju tal-Mużika Eduardo Martínez Torner ;
L-ospizju provinċjali, mis XVIIIseklu 18 seklu għandu faċċata ta’ stil barokk kompluta b’armi kbar u kappella ottagonali. Wara l-gwerra ċivili, ġie riabilitat u bħalissa fih l-aktar lukanda prestiġjuża f'Oviedo.
L-uffiċċju ewlieni tal-Caja de Ahoro de Asturias (Cajastur), Plaza de la Escandalera, bil-bini tal-Arloġġ mibni fl-1960.

Gastronomija

Kull 19 octobre, it-tradizzjoni hi li jiġi ċċelebrat id-diżarm – festa li l-oriġini tagħha hija pjuttost kontroversjali – billi jittiekel merluzz maċ-ċiċri. Platti tipiċi oħra jinkludu l-carne gobernada u l-merluzz fis-sidru. F’jum San Mateo, il-qaddis patrun tal-belt, il-paxarines jittieklu fil-pjazza tal-katidral. Fost id-deżerti, ta’ min insemmu l-carbayones, li huma msemmija għall-abitanti tal-belt. Bħal fl-Asturias kollha, is-sidru huwa s-sultan tax-xorb.

Dak li n-nies tal-post isejħulu carbayones huwa kejk tipiku tal-belt imsejjaħ carbayón . Il- carbayo hija siġra tal-ballut, siġra sagra għall- Asturjani u l-Kantabrijani tal-qedem. " Karbajón "kien l-isem popolari ta' siġra ta' mitt sena li tinsab fi Triq Uría, fil-livell tal-Promenade ta' Los Alamos, sakemm fl-1879 inqatgħet biex testendi Triq Uría, l-aktar arterja popolari u importanti tal-lum. Bħala forma ta' riparazzjoni, il-muniċipalità ħawlet siġra tal-ballut ħdejn it-teatru Campoamor fl-1950 u tqiegħdet plakka kommemorattiva fis-sit tal-carbayón.

Personalitajiet marbuta mal-muniċipalità

Juan de Hevia Bolaños (1570-1623), ġurist Spanjol.
Salvador Díaz-Ordóñez (1845-1911), inġinier militari Spanjol.
Leopoldo Alas (1852-1901), kittieb Spanjol.
Ramón Pérez de Ayala (1880-1962), kittieb Spanjol.
Indalecio Prieto (1883-1962), politiku Spanjol.
Carmen Polo Martinez-Valdés (1900–1988), mart Francisco Franco, dittatur Spanjol.
Paulino Vicente (1900-1990), pittur.
Raphaël Arnáiz Barón (1911–1938), Oblat Ċisterċjan-Trappist.
Francisco Ponzán Vidal (1911-1944), fundatur tal -grupp ta' reżistenza ta' Ponzán, eroj tat -Tieni Gwerra Dinjija, li nqatel b'tir min-Nazi.
Domingo Tejero Pérez (1915-1942), Repubblikan Spanjol involut fir- reżistenza Franċiża matul it- Tieni Gwerra Dinjija .
Ángeles Flórez Peón (1918-), milizzja u kittieba Repubblikana Spanjola, president onorarju taż-Żgħażagħ Soċjalisti ta' Asturias .
José Luis Martín Vigil (1919-2011), saċerdot u kittieb imwieled f'Oviedo.
Carmen Franco y Polo (1926-2017), Dukessa ta’ Franco, bint Carmen Polo Martinez-Valdés (ara hawn fuq).
Antonio Gamoneda (1931-), poeta Spanjol imwieled f'Oviedo.
Gonzalo Suárez (1934-), produttur tal-films;
Letizia Ortiz (1972-), Reġina ta' Spanja bħala mart ir-Re Felipe VI .
Samuel Sánchez (1978-), ċiklist.
Melendi (1979-), kantant Spanjol.
Fernando Alonso (1981-), sewwieq tat-tlielaq
Jorge Suárez Carbajal (1986-), plejer tal-bagpipe.
Pablo Longoria (1986-), eżekuttiv tal-futbol.
Nicolás Bardio (1987-), kittieb u rumanzier Asturijan.

Ġemellaġġ

Noti u referenzi

↑ "Asturias: Población por municipios y sexo" (bl-Ispanjol). Institut national de la statistique espagnol. Miġbur 2026-04-09..
↑ https://www.elnacional.cat/ca/politica/alcalde-pp-oviedo-recupera-antics-noms-franquistes-carrers_593435_102.html. Parametru mhux magħruf |last= injorat (għajnuna); Parametru mhux magħruf |title= injorat (għajnuna); Parametru mhux magħruf |access-date= injorat (għajnuna); Parametru mhux magħruf |date= injorat (għajnuna); Parametru mhux magħruf |journal= injorat (għajnuna); Ċitazzjoni għandu parametr mhux magħruf u vojt: |language= (għajnuna); Ċitazzjoni journal għandha bżonn |journal= (għajnuna); |title= nieqes jew vojt (għajnuna).

[1] "Asturias: Población por municipios y sexo" (bl-Ispanjol). Institut national de la statistique espagnol. Miġbur 2026-04-09..

[2] ttps://www.elnacional.cat/ca/politica/alcalde-pp-oviedo-recupera-antics-noms-franquistes-carrers_593435_102.html. Parametru mhux magħruf |last= injorat (għajnuna); Parametru mhux magħruf |title= injorat (għajnuna); Parametru mhux magħruf |access-date= injorat (għajnuna); Parametru mhux magħruf |date= injorat (għajnuna); Parametru mhux magħruf |journal= injorat (għajnuna); Ċitazzjoni għandu parametr mhux magħruf u vojt: |language= (għajnuna); Ċitazzjoni journal għandha bżonn |journal= (għajnuna); |title= nieqes jew vojt (għajnuna).

[1]

[2]