Aqbeż għall-kontentut

New Orleans

Immodifika l-ħoloq
Minn Wikipedija, l-enċiklopedija l-ħielsa
New Orleans
 Stati Uniti tal-Amerka
Amministrazzjoni
Stat sovranStati Uniti tal-Amerka
Stati tal-Istati UnitiLouisiana (mul) Translate
Parish of LouisianaOrleans Parish (en) Translate
Kap tal-Gvern Helena Moreno (mul) Translate
Isem uffiċjali New Orleans
Ismijiet oriġinali New Orleans
La Nouvelle-Orléans
Kodiċi postali 70112, 70113, 70114, 70115, 70116, 70117, 70118, 70119, 70121, 70122, 70123, 70124, 70125, 70126, 70127, 70128, 70129, 70130, 70131, 70139, 70141, 70142, 70143, 70145, 70146, 70148, 70150, 70151, 70152, 70153, 70154, 70156, 70157, 70158, 70159, 70160, 70161, 70162, 70163, 70164, 70165, 70166, 70167, 70170, 70172, 70174, 70175, 70176, 70177, 70178, 70179, 70181, 70182, 70183, 70184, 70185, 70186, 70187, 70189, 70190u 70195
Ġeografija
Koordinati 29°58′34″N 90°04′42″W / 29.9761°N 90.0783°W / 29.9761; -90.0783Koordinati: 29°58′34″N 90°04′42″W / 29.9761°N 90.0783°W / 29.9761; -90.0783
New Orleans is located in the United States
New Orleans
New Orleans
New Orleans (the United States)
Superfiċjenti 906.099114 kilometru kwadru, 907.043811 kilometru kwadru
Għoli 11 m, −2 mu 6 m
Fruntieri ma' St. Tammany Parish (en) Translate, Jefferson Parish (en) Translate, Plaquemines Parish (en) Translateu St. Bernard Parish (en) Translate
Demografija
Popolazzjoni 383,997 abitanti (1 April 2020)
Unitajiet domestiċi 154,826
Informazzjoni oħra
Fondazzjoni 1718
Kodiċi tat-telefon 985u 504
Żona tal-Ħin Central Time Zone (en) Translate
bliet ġemellati Caracas, Durban, Innsbruck, Maracaibo, Matsue (en) Translate, Mérida, Pointe-Noire, San Miguel de Tucumán (mul) Translate, Tegucigalpa, Rosh HaAyin, Juan-les-Pins (en) Translate, Isola del Liri (en) Translate, Belém, Resistencia (en) Translate, Batumi, Mérida, Cap-Haïtien (en) Translate, Orléans, Rotterdam, Klaipėda, Firenze, Honoluluu Zonguldak
nola.gov, new-orleans.la.usu cityofno.com

New Orleans [1] , [2] , [3] (ippronunzjata : /l a n u . v ɛ . l‿ɔʁ .​IL- <span title="[e] « é » dans « clé ».">.</span> <span title="[ɑ̃] « an » dans « sans ».">​ɑ̃</span> / la Nouvelle-Orleans.ogg la Nouvelle-Orleans.ogg (għajnuna·info) bl -Ingliż Amerikan : New Orleans /ˈ n u ˈ ɔ ː l ( i ) ə n z / GT New Orleans.ogg GT New Orleans.ogg (għajnuna·info) bl- Ispanjol Nueva Orleans hija l-akbar belt fl- istat ta' Louisiana, fl- Istati Uniti . B'popolazzjoni ta' 383 997 habitants u 1 270 530 fiż -żona metropolitana tagħha, skont l-aħħar ċensiment uffiċjali tal -Uffiċċju taċ-Ċensiment tal-Istati Uniti (2020) [4], il-belt tinsab fuq ix-xtut tax- Xmara Mississippi, mhux 'il bogħod mid -delta tagħha, fuq ix-xtut tan-nofsinhar tal -Lag Pontchartrain .

Il-konfini tal-Parroċċa ta' Orleans, waħda mill-erbgħa u sittin parroċċa li jissuddividu l-istat ta' Louisiana, jikkorrispondu ma' dawk tal-belt. Il-ħajja kulturali rikka, stabbilita sew, u vibranti tagħha kisbitilha l-laqam "The [undefined] Error: {{Lang}}: no text (help) ." Il-post fejn twieled il -jazz, New Orleans hija mmarkata mill -wirt kolonjali Franċiż tagħha, li jista' jidher fl -ismijiet tal-postijiet tagħha, l-arkitettura, u t-tradizzjonijiet lokali.

Imwaqqfa fl-1718 minn Jean-Baptiste Le Moyne, Sieur de Bienville, u kolonisti Franċiżi, isimha ntgħażel f'ġieħ ir-reġent Philippe, Duka ta' Orléans . Maħtura bħala l-kapitali ta' Louisiana fl-1722, inbniet ex nihilo skont pjantaġġun simmetriku. Gradwalment saret ċentru kummerċjali, li jesporta ġlud u pil Nattivi Amerikani lejn l-Ewropa, kif ukoll prodotti tal-pjantaġġuni ( indigo, tabakk ). Ċeduta lill- Imperu Spanjol u mbagħad maħkuma mill-ġdid minn Franza, il-belt inbiegħet definittivament lill-Istati Uniti, flimkien ma' Louisiana, minn Napuljun Bonaparte fl-1803. Fl-1880, tilfet l-istatus tagħha bħala kapitali tal-istat lil Baton Rouge . Immodernizzata fil-bidu tas- XX 20. Fis-seklu 20, grazzi għall-ħolqien ta' digi u kanali kif ukoll netwerk [undefined] Error: {{Lang}}: no text (help), New Orleans tilfet 30  tal-popolazzjoni tagħha wara l-Uragan <i id="mwXQ">Katrina</i> .29 li jwassal għal għargħar sinifikanti u qerda ta' bini .

B'popolazzjoni ta' aktar minn 65  Afro-Amerikani, New Orleans saret ċentru ta' attività artistika u mużikali sa mill-1910. Bħala benniena tal -mużika Afro-Amerikana, rat il-feġġ ta' bosta artisti tal-blues u l-jazz, bħal Louis Armstrong u Sidney Bechet — it-tnejn imwielda fil-belt — iżda wkoll tal-hekk imsejħa mużika Cajun . Barra minn hekk, il-belt tiftaħar b'wirt kolonjali Spanjol u Franċiż sinifikanti, partikolarment fil- Kwartier Franċiż, il- Faubourg Marigny u Tremé, kif ukoll id-distrett ta ' Fontainebleau . Xi wħud mill-abitanti tagħha, dixxendenti tal -Kreoli Franċiżi [5], għadhom jitkellmu bil-Franċiż, u l-Mardi Gras jiġi ċċelebrat kull sena. L-atmosfera sħuna u storbjuża ta' New Orleans ispirat ħafna artisti, inkluż il-kittieb Tennessee Williams, li użaha bħala l-ambjent għad-dramm famuż tiegħu A Streetcar Named Desire . Fl-aħħar nett, il-belt hija d-dar ta' diversi timijiet sportivi, inklużi n- New Orleans Pelicans tal- NBA u n- New Orleans Saints tal- NFL .

Ġeografija

[immodifika | immodifika s-sors]

New Orleans tinsab 511  fil-lvant ta' Houston, 966  fin-nofsinhar ta' St. Louis, u 1 076  fil-punent-majjistral ta' Miami f'linja dritta. Tkopri erja ta' 907  , li 48,45  minnhom huma ilma. Il-belt issegwi liwja fix-Xmara Mississippi, għalhekk il-laqam tagħha, The Crescent City . Hija mdawra mil-Lag Pontchartrain fit-tramuntana, ix- Xmara Mississippi li tgħaddi mill-belt fin-nofsinhar, il-Parroċċa ta' Jefferson fil-lbiċ, u l-Parroċċa ta' Plaquemine fix-xlokk. Il-biċċa l-kbira tat-territorju tagħha tinsab taħt il-livell tal-baħar (madwar 60  ). Xi żoni li diġà jinsabu 5  taħt il-livell tal-baħar ikomplu jegħrqu b'medja ta' 6  , u sa 2,5  fis-sena f'xi kwartieri. Id-digi u l-levees mibnija biex irażżnu l-għargħar ta' Mississippi u jiffaċilitaw it-traffiku tax-xmara ċaħħdu lid-delta mis-sediment u d-depożiti alluvjali, u l-artijiet mistagħdra li kienu jipproteġu l-belt mill-ilmijiet qalila issa jinsabu taħt il-mewġ.

Storja

[immodifika | immodifika s-sors]
Affiljazzjonijiet Storiċi

Franza l-Ġdida (ir-Renju ta' Franza ) 1718-1763 Spanja l-Ġdida ( ir-Renju ta' Spanja ) 1763-1802 Lużjana ( Repubblika Franċiża ) 1802-1803 Territorju ta' Louisiana ( Stati Uniti ) 1803-1812 Lużjana ( Stati Uniti ) 1812-1861 Lużjana (  Stati Konfederati ) 1861-1862 Lużjana ( Stati Uniti ) 1862-preżent

Perjodu kolonjali

[immodifika | immodifika s-sors]

Fl-1691, esploraturi Franċiżi stħarrġu r-reġjun tad-delta tax -Xmara Mississippi . Coureurs des bois u trappers Franċiżi u Kanadiżi qasmu t-territorju u nnegozjaw il-pil mal- popli Indiġeni . Fl-1701, l-ewwel post kummerċjali li jmur lura għall-aħħar XVII17 ... Fis-seklu 19, ġiet trasformata f'post kummerċjali fortifikat taħt l-isem ta' Fort Saint-Jean fil- konfluwenza ta' Bayou Saint-Jean u l-Lag Pontchartrain eżatt fit-tramuntana tal-belt futura ta' New Orleans.

Veduta ta' New Orleans fl-1720.

Il-belt twaqqfet mill- Franċiżi taħt id-direzzjoni tal-kolonista Jean-Baptiste Le Moyne de Bienville fl-1718. L-isem tal-belt intgħażel ad unur ir-reġent, Philippe, Duka ta' Orléans . Oriġinarjament post kummerċjali sempliċi tal- Kumpanija tal-Mississippi, saret il-kapitali tal -Louisiana Franċiża fl-1722 (il-kapitali ġiet trasferita minn Biloxi għal New Orleans).

Is-sit magħżul kien meander tax-Xmara Mississippi, għalhekk il-belt ingħatat il-laqam ta’ Crescent City . Mill-bidu nett kienu ppjanati fortifikazzjonijiet li jdawruha, iżda qatt ma nbnew. Kien biss fl-1760 li palizzata tal-injam inbniet bil-għaġla.


Il-pjanijiet għal New Orleans tfasslu minn Adrien de Pauger u Le Blond de la Tour skont il-mudell tradizzjonali tal-bliet ġodda: disinn ta' grilja simmetrika, b'daqs massimu ta' 88 ettaru maqsum f'66 blokka, u pjazza ċentrali li fiha l-knisja (il-Katidral ta' San Luqa fil-futur), ir-residenza tal-gvernatur, u l-kwartieri. Ħwienet, sptar, u l-kunvent tal-Ursulini nbnew tul ix-xatt. Adrien de Pauger kien responsabbli b'mod partikolari għad-disinn tal-Kwartier Franċiż (Vieux Carré) bit-toroq tiegħu mqiegħda f'angoli retti. Il-kostruzzjoni rriżultat estremament diffiċli minħabba l-klima u l-foresti densi li jkopru s-sit; l-uragan tal-1722 ikkawża ħsara enormi. In-nuqqas ta' ħaddiema, l-epidemiji, u n-nemus ukoll fixklu l-progress. It-tħaffir tal-kanal beda fl-1723.

Pjan propost għall-ippjanar ta' New Orleans fl-1763.
Il-Katidral ta’ San Luqa kif jidher minn Pjazza Jackson (li qabel kienet Place d'Armes).

Fl-istess sena, fuq l-instigazzjoni tal-Gvernatur Perier [6], waslu l- Bniet tat-Tebut, mgħammra b’trousseau li kien ġej mit-tebut irjali.

Perier Huwa stabbilixxa forza tal-pulizija regolata sew, iddikjara gwerra kontra l-vizzju, keċċa lil dawk li kienu jgħixu ħajja skandaluża, ikkastigat b'mod korporali lit-tfajliet li kienu jgħixu ħajja diżonesta, il-proċessi kienu jintemmu fi tlett jew erbat ijiem, in-nies kienu jiġu mdendlin jew imkissrin fuq ir- rota għall-iċken serqa, u l-Kunsill kien suprem. Ma kienx hemm appelli, u l-każijiet kienu jitressqu minn Illinois, erba' mitt lega 'l bogħod. Dan ma jipprekludix il-preżenza ta' maġistrati f'dawn il-postijiet, iżda l-appelli jsiru hawn. » [7] Marie-Madeleine Hachard titkellem dwarha b’dawn it-termini Nisa single huma mġiegħla jiddikjaraw it-tqala tagħhom, taħt piena tal-mewt [8] .


Fl-1733, meta Jean-Baptiste Le Moyne de Bienville reġa’ sar gvernatur ta’ Louisiana, New Orleans diġà kellha reputazzjoni bħala belt ħielsa u ferrieħa, bil-festi tagħha, ikel raffinat, u żfin. Matul dan il-perjodu, il-Franċiż baqa’ l-lingwa uffiċjali tal-kolonja: kienet l-unika lingwa mitkellma mill-bojod, iżda l-Iswed kienu jitkellmu bil-Kreol (ibbażat fuq il-Franċiż) u l-popli indiġeni kienu jitkellmu bil-lingwi tagħhom stess.

Fl-1762, il-kolonja ġiet ċeduta lill- Imperu Spanjol permezz ta’ ftehim sigriet. It- Trattat ta' Fontainebleau, li ġie kkonfermat mit- Trattat ta' Pariġi, iżda l-ebda gvernatur Spanjol ( Antonio de Ulloa ) ma ġie biex jieħu l-kontroll tal-belt qabel l-1766.

Bl-istess mod, ftit kelliema Spanjoli stabbilew ruħhom fil-kapitali ta’ Louisiana. Xi wħud mill-ewwel abitanti Franċiżi qatt ma kienu sodisfatti bil-ħakma Spanjola u għamlu bosta petizzjonijiet biex jerġgħu lura għall-ħakma Franċiża .28 octobre 1768 Grupp ta' settlers Kreoli pprovaw ikeċċu lill-Ispanjoli mill-belt wara l-istabbiliment tad-dritt esklussiv. Il-belt reġgħet inħatfet minn truppi mibgħuta lejnjuillet 1769 Il-kapijiet tal-grupp ġew arrestati u disgħa minnhom ġew ikkundannati għall-mewt . Ġie stabbilit kunsill tal-belt biex jindirizza t-talbiet lokali. Nar qered 856 bini fi New Orleans nhar21 u 212 oħra fi diċembru 1794 .

Il-popolazzjoni tal-belt kienet limitata għal 4 985 habitants fl-1785, minn total ta’ 32 000 habitants għal Louisiana kollha, li dak iż-żmien kienet taħt il-ħakma Spanjola u li kienet tinkludi l-parti tal-punent ta’ Florida, partikolarment iż-żona ta’ Biloxi [9] . Fl-1785, il-Konti ta’ Aranda, li kien qed ifittex li jimla Louisiana fid-dawl tal-espansjoni Anglo-Sassona, issuġġerixxa lir-Re Charles III ta’ Spanja li jikseb permess mingħand ir-Re Louis XVI biex jistabilixxi l-aħħar Akadjani mhux assimilati li kien fadal fi Franza. In-negozjati ma’ Charles Gravier de Vergennes irriżultaw fiavril 1784 L-ispejjeż tat-trasport tħallsu minn Spanja, u Franza ħallset l-arretrati tal-pensjoni tagħha lill-Akadjani. Seba’ vapuri ġew mgħammra u telqu minn Nantes fl-1785 lejn New Orleans. Minħabba mwiet matul il-vjaġġ, twelidiet, u passiġġieri klandestini,  ressaq iċ-ċifra ta' 1 596 Acadiens li ġew trasportati b'dan il-mod, fuq il- Bon Papa u s- Saint-Rémy armati minn Jean Peltier Dudoyer, il- Bergère armata minn Joseph Monesron Dupin, il- Caroline, ikkmandata minn Nicolas Baudin, il- Beaumont, l- Amitié u l- Ville d'Arcangel .

Fl-1795, Spanja tat lill- Istati Uniti permess biex jużaw il-port. Il-belt reġgħet lura taħt il-kontroll Franċiż fl-1800, iżda fl-1803 Napuljun Bonaparte biegħ Louisiana (li kienet tinkludi territorju ferm akbar inkluż l- Illinois Country, New France, u Louisiana Franċiża ) lill- Istati Uniti għal 80 millions frank. Dak iż-żmien, il-belt kellha madwar 8,000 abitant. Dik l-istess sena, l-ewwel sindku tal-belt, Étienne de Boré, maħtur mill-Gvernatur William C.C. Claiborne, stabbilixxa forza tal-pulizija, immexxija minn Pierre Achille Rivery, b'25 uffiċjal.

Il-popolazzjoni sofriet minn epidemiji tad- deni isfar, il-malarja u l-ġidri, li ġew eradikati wara l-1905. 22 epidemija fuq skala kbira tad-deni isfar, li ħadu total ta’ aktar minn 150 000 victimes fil-belt u daqstant fir-reġjun, ġew irreġistrati bejn ix-Xiri ta’ Louisiana u l-Gwerra Ċivili [10] .

XIXe siècle

[immodifika | immodifika s-sors]
Veduta ta' New Orleans fl-1803.

Louisiana saret wieħed mill-istati tal-Istati Uniti fl-1803. New Orleans, fl-1805, kellha 8 475 habitants . Irċeviet mill-1806 sal-décembre 1809 Total ta’ 9 059 refuġjat Franċiż minn Saint-Domingue fl-Amerika, inklużi 2 731 Blancs, 3 102 Noirs u 3 326 esclaves, aktar mid-doppju tal-popolazzjoni tagħha. Fl-1810, il-belt kellha 24 552 habitants, li minnhom 3 200 anglophones [11] .


Il-popolazzjoni tal-belt aktar milli rdoppjat bil-wasla tal-Kreoli Franċiżi li telqu minn Saint-Domingue fi tmiem il-kolonja fl-1802 u l-1803, u mbagħad, fit-tieni mewġa fl-1809, minn dawk imkeċċija mill-Ispanjoli mill-gżira ta’ Kuba, fejn ħafna kienu sabu kenn madwar Santiago. Xi wħud komplew jikkultivaw il-qoton fl-erba’ stati tan-nofsinhar tal-Istati Uniti li kienu jammontaw għal 80% tal-produzzjoni tal-qoton fl-1860 (Louisiana, Alabama, Mississippi, u Georgia). Matul il-Gwerra tal-1812, il-Brittaniċi bagħtu forza biex jippruvaw jirbħu l-belt, iżda ġew megħluba mit-truppi kmandati minn Andrew Jackson ftit mili 'l isfel max-xmara f'Chalmette fit-8 ta' Jannar, 1815 (Battalja ta' New Orleans).

Il-popolazzjoni tal-belt aktar milli rdoppjat bil-wasla tal -Kreoli Franċiżi li telqu minn Saint-Domingue fi tmiem il-kolonja fl-1802 u l-1803, u mbagħad, fit-tieni mewġa fl-1809, minn dawk imkeċċija mill-Ispanjoli mill-gżira ta' Kuba, fejn ħafna kienu sabu kenn madwar Santiago. Xi wħud se jkabbru l-qoton fl-erba’ stati tan-nofsinhar tal-Istati Uniti, li se jirrappreżentaw 80 % tal-produzzjoni tal-qoton fl-1860 (Louisiana, Alabama, Mississippi, u Georgia). Matul il- Gwerra tal-1812, il- Brittaniċi bagħtu forza biex jippruvaw jaħtfu l-belt, iżda ġew megħluba mit-truppi kkmandati minn Andrew Jackson ftit mili 'l isfel fix-xmara f'Chalmette .8 ( Il-Battalja ta' New Orleans ).

Il-popolazzjoni tal-belt irduppjat fis-snin tletin tas-seklu dsatax. Sal-1840, kienet saħansitra laħqet 100 000 habitants, u b'hekk saret ir-raba' l-akbar belt fl- Istati Uniti . Skont Brasseaux, kważi ħamsin elf Franċiż daħlu fl-Istati Uniti minn New Orleans bejn l-1820 u l-1860, filwaqt li l-port l-ieħor, Baton Rouge, kien jieħu ħsieb it-trasport tal-iskjavi mill- Kosta tal-Lvant . Issa kien meħtieġ li dan jiġi ġestit bir-reqqa. Fl-1808, il-kummerċ tal-iskjavi kien ġie pprojbit.

Bejgħ ta' proprjetajiet, pitturi u skjavi fir-Rotunda fi New Orleans, madwar l-1842 [12] .

New Orleans kienet il-belt kapitali tal-istat ta' Louisiana sal-1849, u mbagħad mill-ġdid mill-1865 sal-1880 (f'liema punt Baton Rouge ħadet f'idejha). Il-port tagħha kellu rwol ewlieni fil- kummerċ tal-iskjavi, peress li kellu l-akbar komunità ta' oriġini skjava.


L-istorja ta’ Delphine Lalaurie hija probabbilment l-aktar famuża mill-istejjer makabri tal-aħbarijiet mill-Kwartier Franċiż. Madame Lalaurie, socialite rispettata, ospitat ħafna avvenimenti ta’ profil għoli fid-dar opulenta tagħha f’1140 Rue Royale. L-istil ta’ ħajja lussuż tagħha kien appoġġjat minn numru kbir ta’ skjavi. Madankollu, peress li t-trattament ħażin tal-iskjavi kien illegali, is-soċjetà bdiet tevita lil Lalaurie wara li ġar qabad lill-mara eleganti tiġri wara tifla skjava b’frosta. It-tfajla qabżet mis-saqaf f’attentat iddisprat biex taħrab minn Lalaurie u nqatlet. Il-ġar avża lill-awtoritajiet. Dan immarka t-tmiem tal-istatus soċjali ta’ Lalaurie; hija ġiet ostraċizzata mis-soċjetà edukata.

Matul il- Gwerra Ċivili, New Orleans inħatfet mill-Unjoni mingħajr ġlieda.1 mai 1862 . Fil-kapaċità tagħhom bħala gwardjani urbani, il-milizzji taċ-ċittadini Ewropej, u prinċipalment Franċiżi, ipprevjenu l-qerda tal-belt maħsuba mill-irvellijiet [13] .

Eżatt wara l-gwerra, seħħ massakru Demokratiċi bojod, inklużi uffiċjali tal-pulizija u pompieri, attakkaw lir-Repubblikani, li ħafna minnhom kienu suwed, miġbura quddiem il- Mechanics Institute f'Louisiana [14], fejn kellha ssir sessjoni tal-konvenzjoni Repubblikana biex tiġi riveduta l-kostituzzjoni ta' Louisiana . Ir-Repubblikani kienu rrabjati b'kostituzzjoni li llegalizzat il-Kodiċijiet Suwed u ċaħdet lin-nies suwed id-dritt li jivvutaw. Id-Demokratiċi ta' Louisiana qiesu din ir-reviżjoni kostituzzjonali bħala illegali u beżgħu li l-vot Iswed seta' jagħti lir-Repubblikani maġġoranza fl-elezzjonijiet statali ta' Louisiana. Bi tweġiba, id-Demokratiċi bojod radikali ddeċidew li jiġġieldu lura u bdew l-irvell biex jipprevjenu li l-konvenzjoni ssir. Kien hemm bejn 150 u 200, jew saħansitra aktar, vittma Afro-Amerikana, inklużi bejn 35 u 44 mewt u aktar minn 100 ferut [15] , [16] . Barra minn hekk, tliet Repubblikani bojod u protestant abjad wieħed inqatlu [17] , [18] .

Iżżomm is-seħer storiku tagħha bir-rikkezza tas XIX19 . seklu lil hinn mill- Kwartier Franċiż . Il-belt, li kienet ilha tospita l- Borża tal-Qoton ta’ New Orleans mill-1871, ospitat il- Wirja Internazzjonali tal-Industrija tal-Qoton f’Diċembru 1884 biex tiċċelebra ċ-ċentenarju tal-kummerċ tal-qoton Amerikan .

Fimars 1891 Ħdax-il Taljan ġew linċjati minn folla minħabba l-allegat involviment tagħhom fil-qtil tal-kap tal-pulizija lokali David Hennessy (ġo) L-inċident kellu riperkussjonijiet serji kemm domestikament kif ukoll internazzjonalment. Ir- Renju tal-Italja ssospenda r-relazzjonijiet diplomatiċi mal-Istati Uniti, u saħansitra qanqal xnigħat ta’ gwerra. Ir-relazzjonijiet diplomatiċi baqgħu wieqfa għal aktar minn sena, u xnigħat ta’ dikjarazzjoni ta’ gwerra kontra l-Amerika ċċirkolaw wara l-qtil. Bħala parti minn sforz usa’ biex itaffi t-tensjonijiet mal-Italja u l-immigranti Taljani, il-President Benjamin Harrison iddikjara l-ewwel ċelebrazzjoni nazzjonali ta’ Jum Kristofru Kolombu fl- 1892, li kkommemora l-400 anniversarju mill-iżbark tal-esploratur Taljan fid- Dinja l-Ġdida . [19]

XXe siècle

[immodifika | immodifika s-sors]
Triq il-Kanal .

Ħafna mill-belt tinsab taħt il-livell tal-baħar. Hija mdawra max-Xmara Mississippi u l-Lag Pontchartrain. Il-belt hija msaħħa aktar u mdawra b'levees. Sal-bidu tas-seklu 20, il-kostruzzjoni kienet fil-biċċa l-kbira limitata għaż-żoni kemxejn elevati fuq l-levees naturali u l-bajous, peress li l-bqija tar-reġjun kien jikkonsisti minn art mistagħdra suxxettibbli għal għargħar frekwenti. Dan ta lill-belt il-forma ta' nofs qamar tagħha fis-seklu 19. Fis-snin 1910, l-inġinier A. Baldwin Wood ippropona pjan ambizzjuż ta' drenaġġ b'pompi tad-disinn tiegħu stess, li għadhom jintużaw illum.


Fis-snin 20, fi sforz biex tiġi mmodernizzata d-dehra tal-belt, tneħħew ħafna mill-kanċelli tal-gallariji fi Triq Canal, it-triq ewlenija tax-xiri. Fis-snin 60, it-trammijiet ġew sostitwiti bil-karozzi tal-linja. Dawn id-deċiżjonijiet aktar tard tqiesu bħala żbalji, u t-triq issa reġgħet lura għad-dehra oriġinali tagħha, għall-ferħ kbir tat-turisti li qed ifittxu bidla fix-xenarju.

XXIe siècle

[immodifika | immodifika s-sors]

Wara l-mogħdija tal- Uragan <i id="mwAqU">Katrina</i>29 Il-popolazzjoni tagħha fil-parti l-kbira ġiet evakwata lejn bliet f’Louisiana, Texas, u stati oħra tal-federazzjoni tal-Istati Uniti. Bħalissa, il-belt qed tinbena mill-ġdid gradwalment, iżda xi wħud mir-residenti evakwati qatt ma rritornaw [20] . New Orleans, fil-fatt, tilfet b’mod permanenti 30 % tal-popolazzjoni tagħha .

F'Jum l-Ewwel tas-Sena 2025, il-belt intlaqtet minn attakk terroristiku b'karozza li kellha l-bandiera tal- Istat Iżlamiku, u qatel 15-il persuna [21] .

Popolazzjoni u soċjetà

[immodifika | immodifika s-sors]

Mill-1755 'il quddiem, ħafna Akadjani ( 4 000 L-Akadjani, imkeċċija minn Acadia mit -Taqlib il-Kbir, stabbilew ruħhom f'Louisiana, primarjament f'Acadia, iżda wkoll fi New Orleans, u dan wassal għal żieda fil-popolazzjoni tagħha. Magħrufa bħala Kadjani jew Cajuns, huma kellhom rwol sinifikanti fil-perpetwazzjoni tal- lingwa u l-kultura Franċiża f'Louisiana.

Fl-1803, fi żmien ix-Xiri ta' Louisiana, il-belt kellha bejn 12 000 u 15 000 habitants [22] .

Fl-1812, il-popolazzjoni żdiedet konsiderevolment, u laħqet il 25 000 habitants minħabba l-wasla massiva ta' Franċiżi u Kreoli li ħarbu mill- gżira ta' Saint-Domingue (l-eks kolonja ta' Saint-Domingue li saret ir- repubblika ta' Haiti ) .

Soċjoloġija

[immodifika | immodifika s-sors]
Kompożizzjoni tal-popolazzjoni fi % (2010) [23] , [24]
Banda New Orleans Louisiana L-ISTATI UNITI
Amerikani Afrikani 60.2 32.0 12.6
Abjad 33.0 62.6 72.4
Asjatiċi 2.9 1.6 4.8
Oħrajn 1.9 1.6 6.4
Metis 1.7 1.6 2.9
Amerikani Nattivi 0.3 0.7 0.9
Total 100 100 100
Amerikani Latini 5.3 4.2 16.7

Skont l- [undefined] Error: {{Lang}}: no text (help), għall-perjodu 2011-2015, 27.0 % tal-popolazzjoni tgħix taħt il- linja tal-faqar (15.5 % fil-livell nazzjonali) [25] . Din ir-rata taħbi inugwaljanzi sinifikanti, peress li hija 35.0 % għall-Afro-Amerikani u 12.2 % għal bojod mhux Hispanici [25] . Barra minn hekk, 41.0 % tan-nies taħt 18 ans jgħixu taħt il-linja tal-faqar, filwaqt li 24.5 % ta’ dawk li għandhom bejn it-18 u l-64 64 ans u 16.2 % tan-nies 'il fuq minn 65 ans jgħixu taħt din ir-rata [25] .

Filwaqt li r-rata nazzjonali tal-kriminalità naqset, ir-rata ta' omiċidji żdiedet b'mod sinifikanti fi New Orleans. B'riżultat ta' dan, persuna li tgħix fi New Orleans għandha għaxar darbiet aktar ċans li tinqatel mill-medja tal-Amerikani. Ir-rata ta' omiċidji hemmhekk hija ogħla milli fi bliet oħra akbar bħal New York, Los Angeles, jew Chicago [26] .

Lingwi

[immodifika | immodifika s-sors]

Skont l- American Community Survey [], għall-perjodu 2011-2015, 90.89 4.33% tal-popolazzjoni li għandha aktar minn 5 ans tirrapporta li titkellem bl-Ingliż id-dar % jiddikjaraw li jitkellmu bl-Ispanjol, 1.78 % Vjetnamiż, 1.12 % Franċiż, 0.31 % lingwa Ċiniża, u 1.55 % lingwa oħra [27] .

Frankofonija

[immodifika | immodifika s-sors]
Sinjal tat-triq bilingwi fid-daħla ta' Louisiana.

Meta Napuljun I biegħ Louisiana lill- Istati Uniti fl-1803, it-territorju ta' Louisiana kien primarjament popolat minn nies ta' oriġini Franċiża, inklużi Franco-Louisianas, Acadians, French Kanadiżi, Louisiana Creoles, u skjavi . Ladarba sar l-istat ta' Louisiana, il-port ta' New Orleans irċieva influss sinifikanti u kontinwu ta' immigranti sal- Gwerra Ċivili . L-ewwel li stabbilew ruħhom bejn l-1804 u l-1810 kienu diversi eluf ta' Franċiżi mill- kolonja ta' Saint-Domingue, li ħarbu mir- Rivoluzzjoni Ħajjana mal-iskjavi tagħhom. Dawn ġew segwiti minn erba' mewġiet kontinwi ta' immigranti mill-bqija tal-Istati Uniti, Franza, l-Irlanda, l-Italja, u l-Ġermanja.

Matul il-vjaġġ tiegħu lejn l-Amerika, Alexis de Tocqueville qagħad fi New Orleans fl-1832 u ltaqa' mal- Avukat Ġenerali ta' Louisiana, Étienne Mazureau, li pprovdielu għadd kbir ta' dejta soċjoloġika, demografika u lingwistika dwar Louisiana, b'mod partikolari New Orleans. Il- belt portwarja mbagħad ġiet maqsuma fi tliet muniċipalitajiet. tnejn jitkellmu bil-Franċiż u wieħed jitkellem bl-Ingliż [28] .

  • L-ewwel muniċipalità hija magħmula mill- Kwartier Franċiż storiku u l-inħawi ta' Tremé, Fontainebleau, Audubon u Bayou Saint-Jean . Hija muniċipalità li titkellem bil-Franċiż u li ilha teżisti mill-kolonizzazzjoni tal -Louisiana Franċiża .
  • It-tieni muniċipalità tinsab kontra x-xmara Mississippi. Hija kontigwa mal-ewwel waħda u tilqa' immigranti Amerikani li jitkellmu bl-Ingliż mill-bqija tal-Istati Uniti. Il-muniċipalità, li hija predominantement Protestanta, se tilqa' ħafna Kattoliċi Irlandiżi, partikolarment bl-istabbiliment ta' servizzi reliġjużi Kattoliċi bl-Ingliż.
  • It-tielet muniċipalità tinsab 'l isfel max-Xmara Mississippi. Hija kontigwa mal-ewwel muniċipalità. Din tinkludi l- Faubourg Marigny . Oriġinarjament kienet popolata minn Creoles li jitkellmu bil-Franċiż, mulatti, u nies ta' dixxendenza mħallta Franċiża u Afrikana. Kien is-sit storiku tal- plaçage, sistema wirt mill-perjodu Franċiż iżda issa skaduta, li kienet tikkonsisti fit-tqegħid ta' nisa suwed skjavi ma' sidien bojod bħala konkubini . It-tfal ta' razza mħallta mwielda minn dawn il-mijiet ta' koppji saru nies ta' kulur ħielsa. It-tielet muniċipalità sussegwentement laqgħet diversi eluf ta' immigranti minn Franza matul is- XIX19 . seklu .

Il-Kreoli, in-nies ta’ razza mħallta, il-mulatti, u l-iskjavi suwed baqgħu leali lejn il-lingwa Franċiża, l-aktar minħabba l-ideali rivoluzzjonarji tal-ugwaljanza u l-libertà tar- Rivoluzzjoni Franċiża . Wara d-devastazzjoni u t-taqlib tal-Gwerra Ċivili, wara t-telfa Konfederata, il-pajsaġġ lingwistiku ta’ Louisiana nbidel. Il-kelliema Franċiżi ma baqgħux il-maġġoranza u integraw fis-soċjetà Amerikana. Anke jekk il-Franċiż baqa’ jiġi mitkellem id-dar, ħafna skejjel offrew biss l-Ingliż bħala l-lingwa tal-istruzzjoni. Fir-rigward tal-Kreoli li jitkellmu bil-Franċiż, il-mulatti, in-nies ta’ razza mħallta, u l-eks skjavi, ma setgħux jistabbilixxu skejjel bil-lingwa Franċiża minħabba l-faqar tagħhom. Il-lingwa Franċiża mbagħad marret għall-agħar sal- Ewwel Gwerra Dinjija u saħansitra ġiet uffiċjalment ipprojbita fl-1921.

Ma kienx qabel l-1968 li l-lingwa Franċiża reġgħet bdiet tingħata l-ħajja uffiċjalment f’Louisiana. Il- Kunsill għall-Iżvilupp tal-Franċiż f’Louisiana (CODOFIL), immexxi minn James Domengeaux, iġġieled biex jistabbilixxi l-Franċiż bħala lingwa uffiċjali tal-istat ta’ Louisiana. Il-Franċiż qatt ma sparixxa kompletament, partikolarment fi New Orleans. Il-ġenerazzjoni l-kbira xorta kienet titkellmu, u n-neputijiet tagħhom bdew jinteressaw ruħhom fil-wirt Franċiż tagħhom. Ħareġ qawmien mill-ġdid fit-tagħlim tal-lingwa Franċiża. L- Organizzazzjoni Internazzjonali tal-Frankofonija kkontribwiet għal dan l-entużjażmu billi bagħtet mijiet ta’ għalliema minn Franza, il-Belġju, il-Kanada, l-Iżvizzera, l-Afrika ta’ Fuq, u anke l-Vjetnam biex iħarrġu kemm lill-istudenti kif ukoll lill-għalliema futuri tagħhom.

Ekonomija

[immodifika | immodifika s-sors]
Iċ-ċentru tan-negozju ta' New Orleans, kif jidher mix-Xmara Mississippi.

L-ekonomija ta’ New Orleans ilha sejra lura għal diversi ġenerazzjonijiet. New Orleans darba kienet port internazzjonali ewlieni li bbenefika mill-post ewlieni tagħha fid-daħla tal- Great Plains. Il-port esporta qamħ ( 12,5 millions tunnellata fl-1996). Irnexxa wkoll grazzi għal art interna vasta irrigata mit- 23 000  tax-Xmara Mississippi u t-tributarji tagħha. Kien il-port ewlieni fid-dinja għat-trasportaturi tal-barkun.

Fis XIX 19 Fis-seklu 19, New Orleans kienet is-sit ta’ Zekka tal-Istati Uniti. Illum, il-bini tagħha huwa Mużew tal-Istat ta’ Louisiana.

Iżda mbagħad, l-iżvilupp tal-ekonomija produttiva jew setturi bħall-enerġija jew il-kummerċ, li joffru pagi għoljin, ġew abbandunati favur l-arti, il-kultura u speċjalment it-turiżmu.


Għalhekk it-turiżmu sar l-attività ekonomika primarja ta’ New Orleans. Madankollu, huwa settur bi pagi baxxi, li ħafna drabi joffri pagi 50% taħt il-medja nazzjonali, u dan jippermetti lil kważi nofs l-impjegati, primarjament suwed, iżommu l-familji tagħhom 'il fuq mil-linja tal-faqar. Flimkien mal-kultura, huwa settur li bbenefika prinċipalment lis-sidien tar-ristoranti u l-lukandi, kif ukoll lill-aġenti tal-proprjetà immobbli u lill-iżviluppaturi.

Kultura

[immodifika | immodifika s-sors]

Wirt kulturali

[immodifika | immodifika s-sors]
Xena mill -karnival ta' New Orleans .

Il-belt tinsab fil-qalba tal-kultura tal-Karibew, inkluża r-reliġjon tal-Voodoo . Ħafna viżitaturi jadottaw l-islogan Cajun « Ħalli ż-żminijiet tajbin jgħaddu ", partikolarment waqt li tkun qed timxi fil -Kwartier Franċiż, li huwa mdawwar mix-xmara u t-toroq ta' Rempart, Canal, u Esplanade. Waħda mill-ispeċjalitajiet lokali li tista' tipprova hija fil -Café du Monde (ħdejn is-Suq Franċiż ) : kafè bil-ħalib u doughnuts. In- Natchez, dgħajsa b'rota tal-paletti, tagħmel vjaġġ ta' kuljum fuq ix-Xmara Mississippi.


Issa żewġ linji tat-tramm, il-linja ħamra parallela ma' Canal Street li tgħaddi mill-Kwartier Franċiż u l-linja ħadra tul St. Charles Street, iservu liċ-ċittadini ta' New Orleans.

Minħabba l-livell għoli tal-ilma tal-pjan, iċ-ċimiterji jużaw kripti . Iċ-ċerimonji funebri ilhom jiġu akkumpanjati minn mużiċisti tal-jazz ( funerali tal-jazz ). L-ebda żjara f'New Orleans mhija kompluta mingħajr żjara fl-eqdem mużewijiet fil-beraħ tal-belt, iċ-ċimiterji storiċi tagħha ( iċ-Ċimiterju ta' St. Louis ). Spiss imsejħa l-" Bliet tal-Mejtin Dawn iċ-ċimiterji huma notevoli għall-oqbra uniċi tagħhom 'il fuq mill-art. Dawn l-oqbra huma monumenti mit-tmintax, dsatax u l-bidu tas-seklu għoxrin, u huma, bħaċ-ċimiterji nfushom, parti notevoli mill-wirt Franċiż partikolari ħafna ta' din il-belt.

Opera

[immodifika | immodifika s-sors]

Bil-ħolqien fl-1792, fil-Kwartier Franċiż, tat -Théâtre de la Rue Saint-Pierre, u l-ewwel rappreżentazzjoni dokumentata ta' opra fl-1796 mal- opéra-comique <i id="mwBF8">Silvain</i>, New Orleans saret « il-Pariġi tal-Amerika " f'termini kulturali [29] . Billi inizjalment uriet preferenza għal xogħlijiet Franċiżi u Taljani, il-belt saret wieħed miċ-ċentri ewlenin tal-ħolqien operistiku fil-kolonji [30] u l-ewwel waħda li stabbilixxiet kumpanija tal-opra permanenti bejn l-1859 u l-1919 [29] . It- Théâtre d'Orléans, mibni bejn l-1806 u l-1815, sar wieħed mill-aktar teatri tal-opra importanti tal-belt, u pproduċa kważi 150 opra matul l-ewwel ħames snin ta' operazzjoni tiegħu [29] . Il-ħolqien fl-1859 tat-Teatru tal-Opra Franċiż kompla jaċċentwa l-importanza mużikali tal-belt, billi rfina u arrikkixxa l-prestazzjoni tal-opri [29] .

Gastronomija

[immodifika | immodifika s-sors]

Fost il-ħafna speċjalitajiet kulinari Doughnuts stil New Orleans, fażola ħamra bir- ross, po' boys, u sandwiches muffuletta Għasafar tal-Golf u gambli tal-baħar (gambli żgħar tal-ilma ħelu) l- istufat, il- jambalaya, il- gumbo, is- sazerac, id- daube ffriżat u l-kċina Creole.

Edukazzjoni

[immodifika | immodifika s-sors]
  • L-Università ta' Tulane, istituzzjoni privata prestiġjuża u selettiva ħafna ;
  • L-Università ta' Loyola, istituzzjoni privata ;
  • L -Università ta' New Orleans, istituzzjoni pubblika mmexxija mill-Istat ta' Louisiana bħala parti mill- Università Statali ta' Louisiana .

Rotot ta' komunikazzjoni

[immodifika | immodifika s-sors]

Trasport pubbliku

[immodifika | immodifika s-sors]
Tram ta' New Orleans.

Netwerk ta' trasport pjuttost dens immaniġġjat mill-RTA ( [undefined] Error: {{Lang}}: no text (help) ) ikopri ż-żona metropolitana ta' New Orleans. Tmienja u għoxrin linja tal-karozzi tal-linja jaqsmu New Orleans (inklużi l-inħawi ta' Algier, Garden District, Mid-City, New Orleans East u l-French Quarter) kif ukoll il-parti tal-lvant tal-komun indipendenti ta' Metairie (fil-punent tal-belt) u l-belt ta' Gretna (li tinsab fuq ix-xatt tan-nofsinhar tal-Mississippi).

Tliet linji tat-tramm ( tramm ) jgħaddu mid-distretti ta' Mid-City, Garden District, u French Quarter [31] .

Ferroviji

[immodifika | immodifika s-sors]

New Orleans għandha stazzjon tal-Amtrak It- Terminal tal-Passiġġieri tal-Unjoni ta' New Orleans . Il-belt hija għalhekk konnessa direttament ma' Chicago . Il-linja Nofs Qamar » jgħaqqad New York u New Orleans filwaqt li jservi żewġ bliet oħra Washington D.C. u Atlanta . L-" Sunset Limited » jgħaqqad Los Angeles u New Orleans.

Ajruport

[immodifika | immodifika s-sors]

Il-belt hija servuta mill -Ajruport Internazzjonali Louis Armstrong ta’ New Orleans, li jinsab f’Kenner, għoxrin minuta miċ-ċentru ta’ New Orleans. L-ajruport għandu terminal ewlieni wieħed b’erba’ terminals satellitari, li jagħmlu l-ivvjaġġar faċli ħafna. Xarabanks tax-shuttle jipprovdu trasport pubbliku bejn l-ajruport u d-Distrett Kummerċjali Ċentrali, fejn jinsabu l-lukandi.

Dan huwa l 51 Ajruport tal-Amerika ta' Fuq b'aktar minn 7,7 millions passiġġier fi tranżitu fl-2009. Fl-2001, ingħata l-isem ġdid ta' Louis Armstrong b'omaġġ lill-jazzman famuż ta' New Orleans [32] .

L-isports

[immodifika | immodifika s-sors]

Klabbs professjonali :

  • futbol – New Orleans Saints NFL ;
  • baskitbol – New Orleans Pelicans, NBA ( Jazz 1974-1979) ( Hornets 2002-2005 imbagħad 2008-2013) ;
  • baseball – Baby Cakes ta’ New Orleans, Baseball tal-Lega Minuri ;
  • rugby – New Orleans Gold, Rugby tal-Maġġuri .

Ġemellaġġi

[immodifika | immodifika s-sors]

Referenzi

[immodifika | immodifika s-sors]
  1. ↑ Surnomée NOLA en anglais, en abrégé NOLA (N.O., La.) veut dire « Mudell:Strongew Mudell:Strongrleans, Mudell:StrongouisianMudell:Strong » et en créole louisianais parfois appelée La Ville ou En-Ville.
  2. ↑ Dictionary of Louisiana French: as spoken in Cajun, Creole, and American Indian communities (University Press of Mississippi ed.). 2010. ISBN 978-1-60473-403-4. OCLC 318716139. Miġbur 2025-02-21.
  3. ↑ If I Could Turn My Tongue Like That: The Creole Language of Pointe Coupee Parish, Louisiana (bl-Ingliż) (LSU Press ed.). Bâton-Rouge. 2003.
  4. ↑ "U.S. Population Totals 2010-2020". United States Census Bureau..
  5. ↑ "Creole History in New Orleans". neworleansonline.com (bl-Ingliż). Miġbur 2018-04-02..
  6. ↑ https://www.jstor.org/stable/4232766. Parametru mhux magħruf |last= injorat (għajnuna); Parametru mhux magħruf |title= injorat (għajnuna); Parametru mhux magħruf |page= injorat (għajnuna); Parametru mhux magħruf |date= injorat (għajnuna); Parametru mhux magħruf |journal= injorat (għajnuna); Parametru mhux magħruf |language= injorat (għajnuna); Ċitazzjoni journal għandha bżonn |journal= (għajnuna); |title= nieqes jew vojt (għajnuna)
  7. ↑ The Louisiana Historical Quarterly Vol.2, No.1 (bl-Ingliż). Janvier 1919. Arkivjat minn l-oriġinal fl-2021-03-16. Parametru mhux magħruf |access-date= injorat (għajnuna); Iċċekkja l-valuri tad-data f': |data= (għajnuna)
  8. ↑ Histoire de la Louisiane Volume 1. 1846. p. 219 à 290. line feed character f'|titlu= f'pożizzjoni 25 (għajnuna)
  9. ↑ La Nouvelle-Orleans (bil-Franċiż) (Pelican Publishing ed.). 2001. p. 20. ISBN 978-1-4556-0975-8. Miġbur 2016-05-18..
  10. ↑ https://www.nytimes.com/2020/04/12/opinion/coronavirus-immunity-passports.html. Parametru mhux magħruf |last= injorat (għajnuna); Parametru mhux magħruf |title= injorat (għajnuna); Parametru mhux magħruf |access-date= injorat (għajnuna); Parametru mhux magħruf |date= injorat (għajnuna); Parametru mhux magħruf |journal= injorat (għajnuna); Ċitazzjoni journal għandha bżonn |journal= (għajnuna); |title= nieqes jew vojt (għajnuna).
  11. ↑ Davis, William C. (2005). The Pirates Laffite (bl-Ingliż) (Houghton Mifflin Harcourt ed.). Orlando, Fla. p. 45, 52, 56. ISBN 978-0-15-100403-4..
  12. ↑ Todd, Brett; Mason, Kate. "St. Louis Hotel & Exchange: Auctioning Off Lives". New Orleans Historical (bl-Ingliż). Arkivjat minn l-oriġinal fl-|arkivju-url= għandu bżonn |arkivju-data= (għajnuna). Miġbur 2025-04-26.
  13. ↑ Farid Ameur (14 octobre 2008). "« Au nom de la France, restons unis ! » Les milices françaises de La Nouvelle-Orléans pendant la guerre de Sécession". ipr.univ-paris1.fr. Institut Pierre Renouvin. Arkivjat minn l-oriġinal fl-2013-05-09. Miġbur 18 octobre 2009. Iċċekkja l-valuri tad-data f': |data-aċċess= u |sena= (għajnuna).
  14. ↑ Stolp-Smith, Michael (2011-04-07). "New Orleans Massacre (1866)". Black Past (bl-Ingliż). Miġbur 2020-05-07..
  15. ↑ "New Orleans Race Riot | United States history". Encyclopedia Britannica (bl-Ingliż). Miġbur 2020-05-07..
  16. ↑ Kaplan-Levenson, Laine. "An Absolute Massacre: The 1866 Riot At The Mechanics' Institute". wwno.org (bl-Ingliż). Miġbur 2020-05-07..
  17. ↑ Bell, Caryn Cossé (1997). Revolution, Romanticism, and the Afro-Creole Protest Culture in Louisiana 1718-1868 (LSU Press ed.). Baton Rouge, La. p. 262.
  18. ↑ Digital Scholarship Lab. "History Engine: Tools for Collaborative Education and Research | Episodes". historyengine.richmond.edu (bl-Ingliż). Arkivjat minn l-oriġinal fl-2022-01-27. Miġbur 2020-05-07..
  19. ↑ . ISSN 0362-4331 https://www.nytimes.com/interactive/2019/10/12/opinion/columbus-day-italian-american-racism.html. Parametru mhux magħruf |last= injorat (għajnuna); Parametru mhux magħruf |access-date= injorat (għajnuna); Parametru mhux magħruf |date= injorat (għajnuna); Parametru mhux magħruf |first= injorat (għajnuna); Parametru mhux magħruf |journal= injorat (għajnuna); Parametru mhux magħruf |title= injorat (għajnuna); Parametru mhux magħruf |language= injorat (għajnuna); Ċitazzjoni journal għandha bżonn |journal= (għajnuna); |title= nieqes jew vojt (għajnuna)
  20. ↑ https://www.monde-diplomatique.fr/2018/12/CYRAN/59367. Parametru mhux magħruf |last= injorat (għajnuna); Parametru mhux magħruf |title= injorat (għajnuna); Parametru mhux magħruf |date= injorat (għajnuna); Parametru mhux magħruf |journal= injorat (għajnuna); Parametru mhux magħruf |language= injorat (għajnuna); Ċitazzjoni journal għandha bżonn |journal= (għajnuna); |title= nieqes jew vojt (għajnuna)
  21. ↑ Melissa Chan, Hallie Jackson et Antonio Planas (01 janvier 2025). "Texas man kills 15 on New Orleans' Bourbon Street after driving truck with ISIS flag through crowd". nbcnews.com. Miġbur 22 novembre 2025. Iċċekkja l-valuri tad-data f': |data-aċċess= u |data= (għajnuna)
  22. ↑ "Administrations of the Mayor's of New Orleans: Watkins". nutrias.org (bl-Ingliż). Arkivjat minn l-oriġinal fl-2013-11-01. Miġbur 2018-05-11..
  23. ↑ "New Orleans, LA Population - Census 2010 and 2000" (bl-Ingliż). Miġbur 2016-09-16..
  24. ↑ "Population of Louisiana - Census 2010 and 2000". censusviewer.com (bl-Ingliż). Miġbur 2016-09-16..
  25. 1 2 3 "Poverty status in the past 12 months". factfinder.census.gov (bl-Ingliż). Arkivjat minn l-oriġinal fl-2020-02-13. Miġbur 2017-08-08..
  26. ↑ . doi:10.1111/j.0008-3658.2005.00089.x. ISSN 0008-3658 https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/j.0008-3658.2005.00089.x. Parametru mhux magħruf |last= injorat (għajnuna); Parametru mhux magħruf |access-date= injorat (għajnuna); Parametru mhux magħruf |date= injorat (għajnuna); Parametru mhux magħruf |first= injorat (għajnuna); Parametru mhux magħruf |last2= injorat (għajnuna); Parametru mhux magħruf |first2= injorat (għajnuna); Parametru mhux magħruf |page= injorat (għajnuna); Parametru mhux magħruf |title= injorat (għajnuna); Parametru mhux magħruf |volume= injorat (għajnuna); Parametru mhux magħruf |issue= injorat (għajnuna); Parametru mhux magħruf |language= injorat (għajnuna); Parametru mhux magħruf |journal= injorat (għajnuna); Ċitazzjoni journal għandha bżonn |journal= (għajnuna); |title= nieqes jew vojt (għajnuna)
  27. ↑ "Language spoken at home by ability to speak English for the population 5 years and over". factfinder.census.gov (bl-Ingliż). Arkivjat minn l-oriġinal fl-2020-02-13. Miġbur 2017-03-21..
  28. ↑ Saussol, Alain; Zitomersky, Joseph (1996). Colonies, territoires, sociétés (bil-Franċiż) (L'Harmattan ed.). p. 284. ISBN 978-2-7384-4530-8. Miġbur 2018-04-02..
  29. 1 2 3 4 John Joyce (20 January 2001). "New Orleans". Grove Dictionary of Music and Musicians. Miġbur 04/02/2023. In cultural terms New Orleans became the Paris of America [...] Iċċekkja l-valuri tad-data f': |data-aċċess= (għajnuna).
  30. ↑ La Rédaction. "L'Opéra aux USA". Ôlyrix. Miġbur 18/12/2022. Iċċekkja l-valuri tad-data f': |data-aċċess= (għajnuna).
  31. ↑ "New Orleans Regional Transit Authority: Cleaner, Smarter Transit". norta.com (bl-Ingliż). Miġbur 2018-04-02..
  32. ↑ "Transport dans la Nouvelle-Orléans". usatourist.com (bl-Ingliż). Arkivjat minn l-oriġinal fl-2015-03-25. Miġbur 2018-04-02..
Miksub minn "https://mt.wikipedia.org/w/index.php?title=New_Orleans&oldid=328686"